Jump to content
Ativa o menu
Alternar menu de preferências
Alternar menu pessoal
Não autenticado(a)
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Deu a Louca na Chapeuzinho 2

De Dublapédia
Mais idiomas

Deu a Louca na Chapeuzinho 2 é um longa de animação em 3D americano paródia da história da Chapeuzinho Vermelho. Escrito e dirigido por Cory Edwards, Todd Edwards, Tony Leech e Mike Disa, foi lançado em 2011 pela The Weinstein Company.

Elenco editar

Imagens Personagens Vozes Originais Dubladores
Chapeuzinho Vermelho Hayden Panettiere Mabel Cezar
Ligeirinho Cory Edwards Marco Antônio Costa
Lobo Patrick Warburton Mauro Ramos
Vovó Puckett Glenn Close Geisa Vidal
Inspetor Nick Pirueta David Ogden Stiers Hamilton Ricardo
Franz, o Lenhador Martin Short Guilherme Briggs
Boing, o Coelho Andy Dick Cláudio Galvan
João Bill Hader Manolo Rey
Maria Amy Poehler Marisa Leal
Verushka, a Bruxa Joan Cusack Ilka Pinheiro
Moss, o Troll David Alan Grier Carlos Gesteira
O Gigante Brad Garrett Maurício Berger
Japeth, o Bode Benji Gaither Márcio Simões
Jimmy 10-Cordas Wayne Newton Marco Ribeiro
Mad Hog Cheech Marin Samir Murad
Stone Tommy Chong Flávio Back
Wood Phil LaMarr Ettore Zuim
Ernesto Alexandre Moreno
Iana Debra Wilson Ângela Bonatti
Vera Tress MacNeille Jullie
Heidi Heidi Klum Aline Ghezzi
Flo Clarissa Jacobson Carmen Sheila
Rino Mike Disa Carlos Gesteira
Klaus Lance J. Holt Marcelo Sandryni

Vozes Adicionais editar

Galeria editar

Trailer editar

Notas editar

  • Diferente da versão original norte-americana, a dublagem brasileira do filme manteve todo o elenco principal do primeiro filme.
  • Houve uma mudança na direção de adaptação dos nomes em relação ao filme anterior. Enquanto no primeiro longa os personagens Kirk e Nicky Flippers foram adaptados para "Franz" e "Nick Pirueta", respectivamente, no segundo filme eles são chamados pelos seus nomes originais em inglês. A exceção foi o esquilo Twitchy, que manteve sua adaptação brasileira, continuando a ser chamado de Ligeirinho.

Veja Mais editar