Cop Land: A Cidade dos Tiras

Cop Land (no Brasil: Cop Land: A Cidade dos Tiras ou Terra de Tiras) é um filme norte-americano de 1997, realizado por James Mangold, do gênero drama, suspense e policial, que traz em seus papéis principais grandes estrelas do cinema como Sylvester Stallone, Robert De Niro, Harvey Keitel e Ray Liotta. A produção do filme é de Cathy Konrad, Ezra Swerdlow e Cary Woods.

Sinopse Em virtude do seu modo gentil, um homem meio surdo (Sylvester Stallone) que nunca conseguiu ser um policial em Nova York, foi eleito xerife de um pequeno vilarejo em Nova Jersey, onde moram vários policiais. É lá que o pacato guardião da lei vai tomando consciência da rede de corrupção e assassinato que envolve alguns dos mais sérios moradores da região.

Elenco

Personagens	Intérpretes Originais	Dubladores
		Álamo	Double Sound	Centauro	Drei Marc
Freddy Heflin	Sylvester Stallone	Guilherme Lopes	Luiz Feier Motta	Affonso Amajones	Gutemberg Barros
Ray Donlan	Harvey Keitel	Carlos Campanile	Júlio Chaves	Carlos Campanile	Élcio Romar
Gary Figgis	Ray Liotta	Cassius Romero	Ricardo Schnetzer	Mauro Eduardo Lima	Dário de Castro
Moe Tilden	Robert De Niro	Luiz Antônio Lobue	Hélio Ribeiro	Luiz Antônio Lobue	Hélio Ribeiro
Joey Randone	Peter Berg	Wendel Bezerra	Ettore Zuim	Alfredo Rollo	Jorge Lucas
Oficial Cindy Betts	Janeane Garofalo	Denise Reis	Iara Riça	?	Marisa Leal
Jack Rucker	Robert Patrick	Affonso Amajones	Marco Antônio Costa	Silvio Giraldi	José Augusto Sendim
Murray Babitch	Michael Rapaport	?	Marco Ribeiro	?	Philippe Maia
Liz Randone	Annabella Sciorra	?	Sheila Dorfman	Leila Di Castro	Flavia Fontenelle
Rose Donlan	Cathy Moriarty	?	Sumára Louise	?	Vânia Alexandre
Berta	Edie Falco	?	Mariangela Cantú	?	Christiane Monteiro
Policial Bill Geisler	Noah Emmerich	Francisco Brêtas	Renato Rosenberg	?	Marcos Souza
Prefeito Farelli	Frank Pellegrino	?	Ednaldo Lucena	?	?
Frank Lagonda	Arthur J. Nascarella	Paulo Celestino	Orlando Drummond	?	Alfredo Martins
Leo Crasky	John Spencer	Fábio Tomasini	Miguel Rosenberg	?	José Santa Cruz
Cyril Johns	Charles Dumas	Bruno Rocha	Mauro Ramos	?	?
Conselheiro Burt Kandel	Bruce Altman	?	Ayrton Cardoso	?	?
Detetive Carson	Malik Yoba	?	Felipe Grinnan	?	Eduardo Borgerth
Chefe da Guarda Lassaro	Frank Vincent	Gileno Santoro	Pietro Mário	?	Carlos Gesteira
Detetive Rubin	Michael Gaston	Wellington Lima	Paulo Flores	?	?
Russell	Victor Williams	?	Reginaldo Primo	?	Francisco Júnior
Oficial V	John Ventimiglia	?	Hermes Baroli	?	?
Hector, o médico	Paul Calderon	Wellington Lima	Paulo Flores	?	Sérgio Stern
Monica	Mel Gorham	?	Adriana Torres	?	Teline Carvalho
Shondel	Method Man	?	Mauro Ramos	?	?
Policial Bill Geisler	Noah Emmerich	?	?	?	Teline Carvalho
Tony, Policial alvejado	Terry Serpico	?	Pedro Eugênio	?	Ronalth Abreu
Geraldo Rivera		?	Ayrton Cardoso	?	Walmir Barbosa
Âncora na TV	John Johnson	?	Alfredo Martins	?	?
Assessor de Lassaro	John Doman	?	Jorge Rosa	?	?
Homem negro	Oliver Solomon	?	Carlos Marques	?	?
Mulher negra	Terri Towns	?	Melise Maia	?	Teline Carvalho
Capelão da Polícia	William Kalaidjian	?	Isaac Schneider	?	?
Funcionário do Parque	Paul Herman	?	Carlos Marques	?	?
Paramédico #2	Vincent Laresca	?	Jorge Destez	?	?

Álamo

• César Leitão
• Mauro Eduardo Lima
• Neuza Azevedo
• Wellington Lima

Double Sound

• Ayrton Cardoso
• Carlos Marques
• Carlos Roberto
• Christiano Torreão
• Cláudio Galvan
• Hermes Baroli
• Jorge Destez
• Marcelo Sandryni
• Mauro Ramos
• Melise Maia
• Oscar Henriques
• Paulo Flores
• Priscila Amorim
• Rosane Corrêa

Drei Marc

• André Bellisar
• Bruno Rocha
• Christiane Monteiro
• José Santana
• Léo Martins
• Leonardo Serrano
• Marcela Duarte
• Mattheus Caliano
• Paulo Bernardo
• Ricardo Vooght
• Romeu D'Angelo
• Ronalth Abreu
• Sérgio Stern
• Teline Carvalho

Transmissão

Home Vídeo

Empresa	Data	Dublagem	Categoria	Formato	Classificação	País
	9 de janeiro de 1998	Álamo	Filmes de ação
	3 de julho de 2001	Double Sound
	1º de fevereiro de 2021

Streaming

Empresa	Plataforma	Categoria	Formato	Classificação	País	Dublagem utilizada
		Filmes de ação	Digital			Double Sound
-