Ricardo Schnetzer

Ricardo Luiz Guimarães Schnetzer (Rio de Janeiro, 13 de abril de 1953 - 4 de fevereiro de 2026) foi um ator, dublador e diretor de dublagem brasileiro.

<tabber> |-|Dublagem=

Nicolas Cage Al Pacino Tom Cruise Richard Gere John Cusack John Turturro Temuera Morrison Kurt Russell Peter Gallagher Ray Liotta Sean Bean Patrick Swayze Paul McCartney Slade Wilson / Exterminador Boba Fett Soldados Clone na franquia Star Wars Vladimir em League of Legends Capitão Planeta na série homônima Benson em Apenas um Show e Apenas um Show: O Filme Hank em Caverna do Dragão Macaco na franquia Kung Fu Panda Smaug em O Hobbit: A Desolação de Smaug e A Batalha dos Cinco Exércitos Ace Ventura em Ace Ventura: Um Detetive Diferente e Ace Ventura 2: Um Maluco na África Maurice na franquia Madagascar Knox Overstreet em Sociedade dos Poetas Mortos Gabriel Agreste em Miraculous: As Aventuras de Ladybug Gunther em Friends (1ª temporada) Dodó (adulto) em O Cão e a Raposa Dorin em Cavalo de Fogo Homem-Aranha Noir em Homem-Aranha no Aranhaverso e Homem-Aranha: Através do Aranhaverso Zeus em Thor: Amor e Trovão Marcel em Rio Brak em Space Ghost de Costa a Costa Lancelot em Shrek Terceiro Tetrax Shard na franquia Ben 10 Paul McCartney em O Submarino Amarelo (Telecine) Fred McDade em Meu Malvado Favorito Treinador Thurman em Todo Mundo Odeia o Chris e Todo Mundo Ainda Odeia o Chris Vincent Volaju em Cowboy Bebop: O Filme Yoriichi Tsugikuni em Demon Slayer Albafica de Peixes em Os Cavaleiros do Zodíaco: The Lost Canvas Kazemaru em Yu Yu Hakusho Ebisu em Noragami Susano'o em Akame ga Kill! Tom Steve em Candy Candy Amon em A Lenda de Korra Drake Mallard / Darkwing Duck em DuckTales - Os Caçadores de Aventuras (2017) Clérigo em Toy Story: Esquecidos pelo Tempo Pé-grande em O Segredo dos Animais: A Série Pete Escorregadio em As Trapalhadas de Flapjack Esperto em Os Biskitts Fernando em Pets: A Vida Secreta dos Bichos Jimmy Lee em Double Dragon (Dublagem Original) Gensai Kuroki em Kengan Ashura Joichiro Yukihira em Food Wars! Shokugeki no Soma Hatori Arayoshi em Death Note Rago em Beyblade: Metal Fury Igneel em Fairy Tail O "Deus" em Platinum End Folgen em That Time I Got Reincarnated as a Slime Carlos Sánchez em Festa no Céu Quebra-Nozes em Super Aventuras Bumer em Apocalipse Animal Craig em How Ridiculous

|-|Direção de Dublagem=

Friends (1ª temp.) O Colégio do Buraco Negro Advogado do Diabo (Herbert Richers) O Grande Lebowski X-Men: O Filme Eu os Declaro Marido e... Larry Sr. & Sra. Smith Vovó... Zona 2 Clube dos Cinco (Audio Corp) O Reino Luz Clarita Cruzada

</tabber>

Biografia

Ricardo Schnetzer desde criança desejava dublar, pois tinha a percepção de tal técnica em séries famosas da sua época de infância como National Kid e O Vigilante Rodoviário. Aos 12 anos, seu pai lhe deu um gravador portátil, com o qual Schnetzer brincava gravando imitações dos locutores de rádio e comerciais dos intervalos da TV da época. Schnetzer entrou na área artística fazendo teatro no Conservatório Nacional de Teatro na Praia do Flamengo, no Rio de Janeiro, no início dos anos 1970.

Em 1973, Schnetzer viu um anúncio no mural do conservatório sobre vagas na área da dublagem pela Herbert Richers. Muito animado, chegou a fazer estágio no estúdio (juntamente com Márcio Seixas e João Batista), mas acabou não ingressando. Bastante entristecido, insistiu por mais uma chance mesmo após a reprovação. Então, a dubladora e diretora Ângela Bonatti deu-lhe uma nova oportunidade fazendo com que ele permanecesse no estúdio assistindo os trabalhos de vários dubladores da casa, o que lhe possibilitou conhecer melhor as técnicas que cada um usava nos seus respectivos trabalhos. Finalmente, em 1975, Schnetzer teria a sua primeira oportunidade com o diretor Ribeiro Santos, numa bancada com dubladores respeitados como André Filho, Guálter França e Sônia Ferreira. No ano de 1996, Ricardo teve de sair dos palcos teatrais em 1996, devido ao grande volume de trabalho na dublagem. Em 1997, torna-se diretor de dublagem na Hebert, a pedido do próprio dono da empresa, o Sr. Herbert Richers.

Devido a característica vocal, o dublador emprestou sua voz á vários galãs do cinema como Tom Cruise, Nicolas Cage, Patrick Swayze e Al Pacino. Nos desenhos animados alguns de seus papéis mais lembrados, incluem o arqueiro Hank do clássico Caverna do Dragão, Benson na série Apenas um Show e ao personagem-título Capitão Planeta, além do sucesso também nas novelas fazendo a versão brasileira dos personagens do ator mexicano Fernando Colunga nas telenovelas Maria do Bairro e A Usurpadora.

Em abril de 2025, o dublador foi diagnosticado com ELA (Esclerose Lateral Amiotrófica), doença degenerativa sem cura que enfraquece o corpo gerando atrofias musculares e dificuldade na fala e deglutição. Infelizmente, tal condição física acabou forçando a sua aposentadoria na dublagem. No entanto, dubladores e fãs criaram uma vaquinha virtual para a arrecadação de recursos financeiros para os custos de tratamento e medicamentos pertinentes.

Ricardo veio a falecer na noite do dia 4 de fevereiro de 2026, aos 72 anos de idade, em decorrência da doença, deixando um legado imenso na dublagem brasileira. A notícia de sua morte foi confirmada pelo também dublador Wirley Contaifer (que, curiosamente, o teve como seu primeiro diretor na dublagem) em seu perfil do Instagram. Após a confirmação de seu falecimento, vários perfis dedicados à dublagem, fãs, dubladores e amigos prestaram suas condolências e homenagens ao ator.

Trabalhos em Dublagem

Nicolas Cage

Filmes

• O Selvagem da Motocicleta (1984) - Smokey
• Adeus à Inocência (1984) - Nicky / Bud
• Feitiço da Lua (1988) - Ronny Cammareri
• Coração Selvagem (1990) - Sailor Ripley
• Não Chame a Polícia! (1993) - Amos Odell (VTI)
• Lua de Mel a Três (1994) - Jack Singer
• Atraídos pelo Destino (1994) - Charlie Lang (Cinevídeo)
• Encurralados no Paraíso (1994) - Bill Firpo
• Despedida em Las Vegas (1996) - Ben Sanderson
• Con Air: A Rota da Fuga (1997) - Cameron Poe (Double Sound / RGA)
• Cidade dos Anjos (1998) - Seth (Delart)
• Um Homem de Família (2000) - Jack Campbell (Cinevídeo)
• Adaptação (2003) - Charlie Kaufman / Donald Kaufman
• Os Vigaristas (2003) - Roy Waller
• A Lenda do Tesouro Perdido (2004) - Ben Gates
• O Senhor das Armas (2005) - Yuri Orlov (Voice Versa)
• As Torres Gêmeas (2006) - John McLoughlin
• O Vidente (2007) - Cris Johnson
• A Lenda do Tesouro Perdido: Livro dos Segredos (2008) - Ben Gates
• Perigo em Bangkok (2008) - Joe (Sérgio Moreno Filmes)
• O Aprendiz de Feiticeiro (2010) - Balthazar Blake
• Fúria Sobre Rodas (2011) - Milton
• Joe (2013) - Joe (versão carioca)
• Vingança ao Anoitecer (2015) - Evan Luke
• Regresso do Mal (2015) - Michael "Mike" Lawford
• Homens de Coragem (2016) - Capitão McVay
• Snowden - Herói ou Traidor (2016) - Hank Forrester
• Tudo e Todas as Coisas (2017) - Ronny Cammareri (cena de Feitiço da Lua) (Beck Studios)
• Uma História de Vingança (2017) - John Dromoor
• Mãe e Pai (2017) - Brent
• Estado de Calamidade (2017) - Noah Kross
• Mandy: Sede de Vingança (2018) - Red Miller
• A Cor que Caiu do Espaço (2019) - Nathan Gardner
• Pig - A Vingança (2021) - Rob Feld
• Renfield: Dando Sangue pelo Chefe (2023) - Drácula
• O Homem dos Sonhos (2023) - Paul Matthews
• Plano de Aposentadoria (2023) - Matt
• Depois do Apocalipse (2024) - Paul

Animações (Longas, Séries)

• Homem-Aranha no Aranhaverso (2018) - Homem-Aranha Noir
• Homem-Aranha: Através do Aranhaverso (2023) - Homem-Aranha Noir (arquivo)

Outras Produções

• Especial: Fúria Sobre Rodas (2011) - Ele mesmo

Al Pacino

Filmes

• Parceiros da Noite (1981) - Steve Burns (Cinevídeo)
• Scarface (1983) - Antonio "Tony" Montana (Trix Brasil e Wan Macher)
• Vítimas de uma Paixão (1989) - Detetive Frank Keller
• Dick Tracy (1990) - Big Boy Caprice
• O Poderoso Chefão - Parte III (1990) - Michael Corleone (VTI)
• Frankie & Johnny (1992) - Johnny
• O Pagamento Final (1994) - Carlito Brigante
• Advogado do Diabo (1998) - John Milton (Herbert Richers)
• O Informante (2000) - Lowell Bergman
• Um Domingo Qualquer (2000) - Tony D'Amato (Herbert Richers)
• Insônia (2002) - Will Dormer (SYSDub)
• O Novato (2003) - Walter Burke (Globo)
• Contato de Risco (2003) - Sr. Starkman
• Tudo por Dinheiro (2005) - Walter Abrams
• Treze Homens e um Novo Segredo (2007) - Willy Bank
• As Duas Faces da Lei (2008) - David "Rooster" Fisk (Alcateia e Beck Studios)
• Anti-Heróis (2011) - Detetive Charles Stanford (Sérgio Moreno Filmes)
• Cada um tem a Gêmea que Merece (2012) - Ele Mesmo
• Phil Spector (2013) - Phil Spector
• O Último Ato (2015) - Simon Axler
• Não Olhe para Trás (2015) - Danny Collins (Dublagem para Avião)
• Paterno (2018) - Joe Paterno
• Era Uma Vez Em... Hollywood (2019) - Marvin Shwarz
• Casa Gucci (2021) - Aldo Gucci
• Pacto de Redenção (2024) - Xavier Crane
• O Ritual (2025) - Padre Theophilus Riesinger

Séries

• O Poderoso Chefão - O Épico (1977) - Michael Corleone
• Anjos na América (2003) - Roy Cohn
• Hunters (2020-2023) - Meyer Offerman

Outras Produções

• Close Up (2012) - Ele mesmo
• Spielberg (2017) - Tony Montana (Cena de Scarface)

Richard Gere

Filmes

• Gigolô Americano (1980) - Julian Kaye
• A Força do Destino (1982) - Zachary "Zach" Mayo
• Cotton Club (1986) - Dixie Dwyer
• Sem Perdão (1987) - Eddie Jillette
• Gritos de Revolta (1988) - Frank Roberts (Herbert Richers)
• Justiça Cega (1990) - Dennis Peck
• Uma Linda Mulher (1990) - Edward Lewis
• Desejos (1992) - Dr. Isaac Barr
• Sommersby: O Retorno de um Estranho (1993) - John Robert / Jack Sommersby
• E a Vida Continua (1993) - O Coreógrafo
• Intersection: Uma Escolha, uma Renúncia (1994) - Vincent Eastman
• O Chacal (1997) - Declan Mulqueen (Herbert Richers)
• Outono em Nova York (2000) - Will Keane (Cinevídeo)
• Dr. T e as Mulheres (2001) - Dr. Sullivan Travis
• Chicago (2002) - Billy Flynn (Dublavídeo)
• A Última Profecia (2002) - John Klein (Dublamix/Record)
• Infidelidade (2002) - Edward Sumner
• Dança Comigo? (2004) - John Clark
• O Vigarista do Ano (2007) - Clifford Irving (Voice Brazil)
• A Caçada (2008) - Simon Hunt (Delart)
• Não Estou Lá (2008) - Billy
• Noites de Tormenta (2008) - Dr. Paul Flanner
• Atraídos pelo Crime (2010) - Eddie Dugan (Globo/Universal Cinergia (RJ)
• A Negociação (2012) - Robert Miller (Alcateia)
• Para Maiores (2013) - Chefe
• O Exótico Hotel Marigold 2 (2015) - Guy Chambers
• O Benfeitor (2016) - Franny
• Três Cristos (2017) - Dr. Alan Stone
• Saudade (2024) - Daniel Bloch

Séries

• A Agência (2024) - Bosko

Tom Cruise

Filmes

• Toque de Recolher (1981) - David Shawn
• Negócio Arriscado (1983) - Joel Goodson
• A Chance (1983) - Stefen Djordjevic
• A Cor do Dinheiro (1986) - Vincent Lauria
• Cocktail (1988) - Brian Flanagan
• Rain Man (1988) - Charlie Babbitt
• Nascido em 4 de Julho (1989) - Ron Kovic
• Dias de Trovão (1990) - Cole Trickle
• Questão de Honra (1992) - Tenente Daniel Kaffee (Herbert Richers)
• Um Sonho Distante (1992) - Joseph Donelly (Herbert Richers)
• A Firma (1993) - Mitch McDeere
• Entrevista com o Vampiro (1994) - Lestat de Lioncourt (2ª dublagem)
• Magnólia (1999) - Frank T. J. Mackey
• Missão: Impossível II (2000) - Ethan Hunt (Delart)
• Minority Report - A Nova Lei (2002) - John Anderton
• O Último Samurai (2003) - Nathan Algren
• Hitch: Conselheiro Amoroso (2005) - Jerry Maguire (cena de Jerry Maguire: A Grande Virada)
• Trovão Tropical (2008) - Les Grossman
• Encontro Explosivo (2010) - Roy Miller
• Rock of Ages: O Filme (2012) - Stacee Jaxx
• No Limite do Amanhã (2014) - Major William Cage

Séries

• Dawson's Creek (1998-2003) - Jerry Maguire (cena de Jerry Maguire: A Grande Virada)

Outras Produções

• Entrevista sobre o filme Operação Valquíria para o Fantástico (2008) - Ele mesmo
• Close Up (2011-Presente) - Ele mesmo

John Cusack

• Um Verão Muito Louco (1986) - Hoops McCann
• Fora da Jogada (1988) - George "Buck" Weaver
• Os Imorais (1990) - Roy Dillon (VTI)
• A Um Passo do Poder (1991) - Peter Burton
• Neblina e Sombras (1992) - Estudante Jack
• Dinheiro, Para Que Dinheiro? (1993) - Joey Coyle
• Matador em Conflito (1997) - Martin Blank
• Justiça de um Bravo (1999) - Myrl Redding
• Alto Controle (1999) - Nick Falzone
• Alta Fidelidade (2000) - Rob Gordon
• Os Queridinhos da América (2001) - Eddie Thomas
• Escrito nas Estrelas (2001) - Jonathan Trager (Delart)
• Identidade (2003) - Ed Dakota
• A Sangue Frio (2005) - Charlie Arglist
• Procura-se um Amor que Goste de Cachorros (2005) - Jake Anderson
• 1408 (2007) - Mike Enslin (Herbert Richers)
• O Corvo (2012) - Edgar Allan Poe
• Condução Perigosa (2014) - Simon Keller (Centauro)
• Resgate de Uma Família (2014) - Benjamin
• O Príncipe (2014) - Sam (Wood Vídeo)
• The Beach Boys: Uma História de Sucesso (2015) - Brian Wilson
• Batalha dos Impérios (2015) - General Lucius
• Conexão Mortal (2016) - Clay Riddell (Audio News)
• Kronos: O Fim da Humanidade? (2017) - Elias Van Dorne

Séries

• Utopia (2020) - Dr. Kevin Christie

John Turturro

Filmes

• O Siciliano (1987) - Gaspare "Aspanu" Pisciotta (1ª e 2ª dublagens)
• Atraída Pelo Perigo (1990) - Pinella
• Ajuste Final (1990) - Bernie Bernbaum
• Um Tiro de Misericórdia (1990) - Nick
• Segredos da Vida (1994) - Lucinnius
• Quiz Show - A Verdade dos Bastidores (1994) - Herbie Stempel
• Irmãos de Sangue (1995) - Larry
• O Grande Lebowski (1998) - Jesus Quintana
• Por Que Choram os Homens? (2000) - Dante Dominio
• E Aí, Meu Irmão, Cadê Você? (2000) - Pete (Delart)
• A Herança de Mr. Deeds (2002) - Emilio Lopez
• A Janela Secreta (2004) - John Shooter
• Zohan: O Agente Bom de Corte (2008) - The Phantom
• Êxodo: Deuses e Reis (2014) - Seti
• Batman (2022) - Carmine Falcone
• O Quarto ao Lado (2024) - Damian

Séries

• Monk: Um Detetive Diferente (2004-2008) - Ambrose Monk (3ª voz)
• The Plot Against America (2020) - Rabino Lionel Bengelsdorf
• Ruptura (2022-Presente) - Irving Bailiff

Outras Produções

• EUA: A Luta pela Liberdade (2021) - Ele mesmo

Jackie Chan

Filmes

• O Grande Lutador (1980) - Jerry Kwan
• Projeto China (1983) - Sargento "Dragão" Ma
• Police Story: A Guerra das Drogas (1985) - Inspetor Kevin Chan
• Projeto China 2: A Vingança (1987) - Sargento "Dragão" Ma
• Dragões para Sempre (1988) - Jackie Lung (Globo)
• Police Story 2: Codinome Radical (1988) - Inspetor Kevin Chan (Redublagem)
• A Lenda do Mestre Invencível (1994) - Wong Fei Hung (SBT)
• Thunderbolt: Ação Sobre Rodas (1995) - Chan Foh To (Globo)

Animações (Longas, Séries)

• Kung Fu Panda (2008) - Macaco
• Kung Fu Panda: Especial de Natal (2010) - Macaco
• Kung Fu Panda 2 (2011) - Macaco
• Kung Fu Panda 3 (2016) - Macaco

Kurt Russell

Filmes

• Os Aventureiros do Bairro Proibido (1986) - Jack Burton
• Conflitos no Inverno (1989) - Wayland Jackson (Herbert Richers)
• Obsessão Fatal (1992) - Michael Carr (VTI)
• O Soldado do Futuro (1998) - Todd
• 3000 Milhas para o Inferno (2001) - Michael Zane (Dublamix)
• Sonhadora (2005) - Ben Crane (Gramophone)
• Velozes e Furiosos 7 (2015) - Sr. Ninguém
• Horizonte Profundo: Desastre no Golfo (2016) - Jimmy Harrell
• Velozes e Furiosos 8 (2017) - Sr. Ninguém
• Guardiões da Galáxia Vol. 2 (2017) - Ego (trailer)
• Velozes e Furiosos 9 (2021) - Sr. Ninguém

Séries

• Homecoming (2018-2020) - Stephen 'Bull' McCaffrey / Denis McCaffrey (cena de Cortina de Fogo)

Stanley Tucci

Filmes

• Jogos Vorazes (2012) - Caesar Flickerman
• Jogos Vorazes - Em Chamas (2013) - Caesar Flickerman
• Jogos Vorazes: A  Esperança - Parte 1 (2014) - Caesar Flickerman
• Jogos Vorazes: A Esperança - O Final (2015) - Caesar Flickerman
• Larry Gaye: O Comissário de Bordo  Renegado (2015) - Executivo editorial
• Spotlight: Segredos Revelados (2015) - Mitchell Garabedian
• Jogo Assassino (2018) - Comissário Harper
• Convenção das  Bruxas (2020) - Sr. Stringer
• A Fonte da Juventude (2025) - O Ancião

Séries

• Plantão Médico (2007-2008) - Dr. Kevin Moretti
• Um Maluco na TV (2012) - Henry Warren Chang
• Inside Man (2022) - Jefferson Grieff

Sean Bean

Filmes

• Jogos Patrióticos (1992) - Sean Miller
• Refém do Silêncio (2001) - Patrick Koster
• Equilibrium (2002) - Errol Partridge (Netflix)
• Soldados da Fortuna (2012) - Roman St. John
• Perdido em Marte (2015) - Mitch Henderson
• Pixels (2015) - Cabo Hill
• O Jovem Messias (2016) - Severus
• Anêmona (2025) - Jem Stoker

Séries

• Legends: Identidade Perdida (2014-2015) - Martin Odum
• Expresso do Amanhã (2020) - Sr. Joseph Wilford (2ª voz)

Ray Liotta

Filmes

• Operação Dumbo (1995) - Capitão T.C. Doyle (Redublagem)
• Cop Land: A Cidade dos Tiras (1997) - Gary Figgis (Double Sound)
• O Mestre da Vida (2006) - John Talia Sr.
• O Segurança Fora de Controle (2009) - Detetive Harrison
• Rolou Uma Química (2014) - Jack Roberts
• Muppets 2: Procurados e Amados (2014) - Paizão
• Os Muitos Santos de Newark: Uma História Soprano (2021) - "Dick Hollywood" Moltisanti

Séries

• Black Bird (2022) - James "Big Jim" Keene

Animações (Longas, Séries)

• Bee Movie: A História de uma Abelha (2007) - Ele mesmo

Temuera Morrison

Filmes

• Barb Wire: A Justiceira (1996) - Axel Hood
• Star Wars Episódio II: Ataque dos Clones (2002) - Jango Fett / Clones (2x)
• Star Wars Episódio III: A Vingança dos Sith (2005) - Comandante Cody / Oddball / Clones (2x)
• Lanterna Verde (2011) - Abin Sur
• A Invasão - Ocupação Alienígena (2020) - Peter Bartlett
• The Flash (2023) - Thomas Curry

Séries

• O Mandaloriano (2020-Presente) - Boba Fett
• O Livro de Boba Fett (2021-2022) - Boba Fett
• Obi-Wan Kenobi (2022) - Clone Veterano
• Echo 3 (2022-2023) - Roy Lennon
• Ahsoka (2023) - Comandante Rex

Animações (Séries, Longas, Curtas)

• Star Wars: Visions (2021-Presente) - Boba Fett

Games

• LEGO Star Wars: A Saga Skywalker (2022) - Boba Fett

Outras Produções

• Disney Gallery / Star Wars: The Mandalorian (2020) - Boba Fett
• Por Baixo do Capacete: O Legado de Boba Fett (2021) - Boba Fett
• Disney Gallery / Star Wars: O Livro de Boba Fett (2022) - Boba Fett

Daniel Day-Lewis

Filmes

• Rebelião em Alto-Mar (1984) - John Fryer (Herbert Richers #1 / Herbert Richers #2)
• Um Inglês na América (1988) - Henderson Dores
• Meu Pé Esquerdo (1989) - Christy Brown
• O Último dos Moicanos (1992) - Hawkeye (Herbert Richers / Bravo Studios)
• Em Nome do Pai (1993) - Gerry Conlon
• A Época da Inocência (1993) - Newland Archer

Outras Produções

• Spielberg (2017) - Ele mesmo

Peter Gallagher

Filmes

• Enquanto Você Dormia (1995) - Peter Callaghan (Double Sound)
• After (2019) - Ken Scott
• O Natal Extraordinário de Zoey (2021) - Mitch

Séries

• O.C.: Um Estranho no Paraíso (2003-2007) - Sandy Cohen
• Covert Affairs: Assuntos Confidenciais (2010-2014) - Arthur Campbell
• Grace and Frankie (2015-2022) - Nick Skolka
• The Gifted (2017-2019) - Benedict Ryan
• Truth Be Told (2019-2023) - Andrew Finney
• Zoey e a Sua Fantástica Playlist (2020-2021) - Mitch (ep. 24)

Benjamin Bratt

Filmes

• Justiça Sob Tutela (1991) - Felix
• O Demolidor (1993) - Alfredo Garcia (Herbert Richers #1 / Herbert Richers #2)
• Miss Simpatia (2000) - Eric Matthews
• Mulher-Gato (2004) - Detetive Tom Lone
• O Grande Ataque (2005) - Tenente-Coronel Mucci (1ª Dublagem)
• Conexão Escobar (2016) - Roberto Alcaino

Séries

• Pentágono: O Jogo do Poder (2005) - Major James "Jim" Tisnewski

Nikolaj Coster-Waldau

Filmes

• Mulheres ao Ataque (2014) - Mark King
• Deuses do Egito (1996) - Hórus, Deus do Céu

Séries

• Game of Thrones (2011-2019) - Sir Jaime Lannister (1ª-5ª Temporada)
• A Última Coisa Que Ele Me Falou (2023-Presente) - Owen Michaels / Ethan

Thomas Kretschmann

Filmes

• Resident Evil 2: Apocalipse (2004) - Major Cain
• O Procurado (2008) - Cross
• Hitman: Agente 47 (2015) - Le Clerq

Séries

• Drácula (2013-2014) - Abraham Van Helsing

Jim Carrey

Filmes

• Ace Ventura: Um Detetive Diferente (1994) - Ace Ventura
• Ace Ventura 2: Um Maluco na África (1996) - Ace Ventura

Outras Produções

• Space Ghost Costa a Costa (1994) - Ele mesmo

Jason Bateman

Filmes

• A Última Cartada (2006) - Rupert Rip Reed

Séries

• Yo Gabba Gabba! (2007–2020) - Ele mesmo

Matthew Macfadyen

Filmes

• Orgulho e Preconceito (2005) - Sr. Fitzwilliam Darcy

Séries

• O Último Reino (2015-2022) - Lorde Uhtred

Filmes

Patrick Swayze

• Amanhecer Violento (1984) - Jed Eckert
• Veia de Campeão (1986) - Derek Sutto
• Dirty Dancing - Ritmo Quente (1987) - Johnny Castle (Herbert Richers)
• Marcados Pelo Ódio (1989) - Truman Gates
• Matador de Aluguel (1989) - Dalton
• A Cidade da Esperança (1992) - Dr. Max Lowe
• Os Super Heróis do Oeste (1995) - Pecos Bill
• Para Wong Foo, Obrigada por Tudo! Julie Newmar (1995) - Vida Boheme
• Cartas de um Assassinato (1998) - Race Darnell
• Donnie Darko (2001) - Jim Cuningham (Som de Vera Cruz)
• Dirty Dancing 2: Noites de Havana (2004) - Professor de Dança
• Um Natal Milionário (2007) - Wayne Saunders

Michael Wincott

• The Doors (1991) - Paul Rothchild (Herbert Richers)
• Robin Hood: O Príncipe dos Ladrões (1991) - Guy de Gisborne (2ª Dublagem)
• 1492 - A Conquista do Paraíso (1992) - Moxica
• Estranhos Prazeres (1995) - Philo Grant (Herbert Richers)
• O Negociador (1997) - Michael Korda
• Alien, a Ressurreição (1997) - Elgyn
• O Retorno de John Henry (2015) - Dave Turner
• Não! Não Olhe! (2022) - Antlers Holst

Rob Estes

• After - Depois da Verdade (2020) - Ken Scott
• After - Depois do Desencontro (2021) - Ken Scott
• After - Depois da Promessa (2022) - Ken Scott
• Belo Desastre (2023) - Benny
• Belo Desastre: O Casamento (2024) - Benny

Tony Shalhoub

• A Grande Noite (1996) - Primo
• Pequenos Espiões (2001) - Alexander Minion (Delart/Ponto Filmes)
• Pequenos Espiões 2: A Ilha dos Sonhos Perdidos (2002) - Alexander Minion (Delart/Ponto Filmes)
• Pequenos Espiões 3-D: Game Over (2003) - Alexander Minion

Benedict Cumberbatch

• O Hobbit: A Desolação de Smaug (2013) - Smaug
• O Hobbit: A Batalha dos Cinco Exércitos (2014) - Smaug
• 1917 (2019) - Coronel MacKenzie

John C. McGinley

• Platoon (1986) - Sargento Red O'Neill (Herbert Richers)
• Tortura Silenciosa (1993) - Mickey O'Malley
• Até as Últimas Consequências (1996) - Detetive Stroode (Delart)

Keegan-Michael Key

• Esposa de Mentirinha (2011) - Ernesto
• Tinha que Ser Ele? (2016) - Gustav (Delart)
• O Predador (2018) - Coyle

Christopher Eccleston

• Thor: O Mundo Sombrio (2013) - Malekith
• Lendas do Crime (2015) - Nipper Read

Joe Manganiello

• Liga da Justiça (2017) - Slade Wilson / Exterminador
• Liga da Justiça de Zack Snyder (2021) - Slade Wilson / Exterminador

Paul McCartney

• O Submarino Amarelo (1968) - Ele Mesmo
• Piratas do Caribe: A Vingança de Salazar (2017) - Tio Jack

Will Patton

• Copycat: A Vida Imita a Morte (1995) - Nicoletti
• Armadilha (1999) - Hector Cruz

Outros

• Horizonte de Glórias (1951) - Tenente Vern "Cowboy" Blithe (Don Taylor)
• Sexta-Feira 13 (1980) - Steve Christy (Peter Brouwer)
• O Homem Elefante (1980) - Charlie (Alfie Curtis)
• Star Wars Episódio V: O Império Contra-Ataca (1980) - Boba Fett (Jeremy Bulloch) (3ª dublagem)
• Sexta-Feira 13 - Parte 2 (1981) - Ted (Stuart Charno)
• Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982) - Pavel Chekov (Walter Koenig)
• Poltergeist: O Fenômeno (1982) - Marty (Martin Casella)
• Sexta-Feira 13 - Parte 3 (1982) - Rick (Paul Kratka)
• Império do Sol (1987) - Sr. Victor (Peter Gale)
• Sociedade dos Poetas Mortos (1990) - Knox Overstreet (Josh Charles)
• A Volta de Roxy Carmichael (1990) - Les Bossetti (Graham Beckel)
• Thelma & Louise (1991) - Policial (Jason Beghe)
• O Elo Partido (1993) - Sir William Johnson (Pierce Brosnan)
• Um Drink no Inferno (1996) - Jacob Fuller (Harvey Keitel) (Drei Marc)
• A.I. - Inteligência Artificial (2001) - Henry Swinton (Sam Robards)
• A Vida Marinha com Steve Zissou (2004) - Alistair Hennessey (Jeff Goldblum)
• Todo Mundo Quase Morto (2004) - Vozes Adicionais
• Zathura: Uma Aventura Espacial (2005) - Sr. Budwing (Tim Robbins)
• Cruzada (2005) - Ricardo Coração de Leão (Iain Glain)
• Superman II: A Aventura Continua (Versão do Diretor) (2006) - General Zod (Terence Stamp) (2ª Dublagem - Delart)
• Homem-Aranha 3 (2007) - Maitre'D (Bruce Campbell)
• Stardust: O Mistério da Estrela (2007) - Septimus (Mark Strong)
• Batman - O Cavaleiro das Trevas (2008) - Lau (Chin Han)
• Super-Herói: O Filme (2008) - Tom Cruise (Miles Fisher)
• Os Piratas do Rock (2009) - Gavin (Rhys Ifans)
• Watchmen - O Filme (2009) - Detetive Fine (Jerry Wasserman)
• Nocaute (2011) - Jacob Miller (Sean Devine)
• Capitão América: O Primeiro Vingador (2011) - James Montgomery Falsworth (JJ Field)
• A Casa dos Fundos (2012) - Robert Mars (David Arquette)
• Apagar Histórico (2013) - Will Haney (Jon Hamm)
• Inferno (2016) - Richard Savage (Jon Donahue)
• Guardiões da Galáxia Vol. 2 (2017) - Tullk (Tommy Flanagan)
• Deadpool 2 (2018) - Vozes Adicionais
• Pixie (2020) - Seamus (Ned Dennehy)
• Major Grom contra o Dr. Peste (2021) - Doutor Peste (Sergei Goroshko)
• Thor: Amor e Trovão (2022) - Zeus (Russell Crowe)
• Missão de Sobrevivência (2023) - Mohammad "Mo" Doud (Navid Negahban)
• Anatomia de uma Queda (2023) - Vincent Renzi (Swann Arlaud)
• Wicked (2024) - Presidente da Universidade Shiz (Shaun Prendergast); Vozes Adicionais
• A Grande Viagem da Sua Vida (2025) - Vozes Adicionais
• O Sobrevivente (2025) - Voz do locutor (James Austin Johnson)

Séries

• Seinfeld (1989-1998) - Dr. Tim Whatley (Bryan Cranston)
• Friends (1994-2004) - Gunther (James Michael Tyler) (1ª temporada), Bobby Feliz (Vincent Ventresca) (3ª temporada), Alan (Geoffrey Lower), Cara em coma (David Sederholm); Rob Donnen (Chris Isaak)
• Jay Jay, o Jatinho (1998-2005) - Narrador (Chuck Morgan / Michael Donovan)
• Smallville: As Aventuras do Superboy (2001-2011) - Jonathan Kent (John Schneider)
• Todo Mundo Odeia o Chris (2005-2009) - Treinador Thurman (Paul Ben-Victor)
• Sobrenatural (2005-2020) - Dick Roman (James Patrick Stuart)
• ICarly (2007-2012) - Gunsmoke (Anthony Vitale), Nolan (David Boat)
• Os Feiticeiros de Waverly Place (2007-2012) - Vincent Van Gogh (Mark Richard)
• Havai 5.0 (2010-2020) - Steven Carver (Bruce Davison), Frank Delano (William Baldwin), Vozes Adicionais
• Suits (2011-2019) - Stan Lipschitz (Ray Proscia)
• Arqueiro (2012-2020) - Slade Wilson / Exterminador (Manu Bennett)
• Agentes da S.H.I.E.L.D. (2013-2020) - General Glenn Talbot / Graviton (Adrian Pasdar) (Sony - Alcateia)
• Rupaul's Drag Race (2015) - Tempest DuJour (Patrick Holt)
• The Crown (2016-2023) - Príncipe Henry, Duque de Gloucester (Michael Thomas / Andy Sanderson)
• Titãs (2018-2023) - Slade Wilson / Exterminador (Esai Morales)
• Sex Education (2019-2023) - Remi Milburn (James Purefoy)
• The Witcher (2019-Presente) - Lord Ostrit (Jason Thorpe)
• Loki (2021-2023) - Caçador K-5E (?)
• Lupin (2021-Presente) - Hubert Pellegrini (Hervé Pierre) (2ª temporada)
• Alasca: Em Busca da Notícia (2022-2023) - Chris Gallahorn (Chris Gallahorn)
• Falando a Real (2023-Presente) - Derek (Ted McGinley)
• A Voz Ausente (2024) - Francisco Mansilla (Fábio Aste)
• Máxima (2024-2026) - Rei Claus (Sebastian Koch) (1ª temporada)
• Avatar: O Último Mestre do Ar (2024-Presente) - Hakoda (Joel Montgrand)

Animações Ocidentais

Cedric the Entertainer

Filmes

• Madagascar 2: A Grande Escapada (2008) - Maurice
• Madagascar 3: Os Procurados (2012) - Maurice

Especiais

• Feliz Natal Madagascar (2009) - Maurice
• Alucinadamente Madagascar (2013) - Maurice

Dee Bradley Baker

Filmes

• Star Wars: A Guerra dos Clones (2008) - Capitão Rex, Comandante Cody e demais soldados clones

Séries

• O Segredo dos Animais: A Série (2007-2011) - Pé-Grande
• Star Wars: A Guerra dos Clones (2008-2020) - Capitão Rex, Comandante Cody e demais soldados clones
• Star Wars: The Bad Batch (2021-2024) - Hunter, Echo, Wrecker, Tech , Crosshair, Rex e demais soldados clones

Ron Perlman

Filmes

• Liga da Justiça: Ponto de Ignição (2013) - Slade Wilson / Exterminador

Séries

• Os Jovens Titãs (2003-2006) - Slade Wilson / Exterminador
• Os Novos Jovens Titãs (2012) - Slade Wilson / Exterminador

Sam Marin

Filmes

• Apenas um Show: O Filme (2015) - Benson Dunwoody

Séries

• Apenas um Show (2010-2017) - Benson Dunwoody

Jeff Bennett

• O Fantasma 2040 (1994-1996) - Maxwell Madison Jr.
• As Trapalhadas de Flapjack (2008-2010) - Pete Escorregadio

Outros

• Curtas de Mickey Mouse e seus Amigos (1928-1969) - Vozes Adicionais (Herbert Richers)
• Shazam! (1981) - Freddy Freeman / Capitão Marvel Jr (Barry Gordon) (1ª voz)
• Os Biskitts (1983-1984) - Esperto (Jerry Houser)
• Caverna do Dragão (1983-1985) - Hank (Willie Aames)
• Thundercats (1985-1990) - Espíritos do Mal (Earle Hyman) (2ª voz), Alluro (Doug Preis) (2ª voz), Polly (Bob McFadden) (1ª voz), Tatu (?), Roberbill (Earl Hammond) (3ª voz)
• Jayce (1985-1986) - Jayce (Darrin Baker)
• Cavalo de Fogo (1986) - Dorin (Robert Jayne); Jovar (Dan O'Herlihy) (ep. 12)
• Os Simpsons (1989-Presente) - Dan Gillick (Steve Carell)
• Capitão Planeta (1990-1996) - Capitão Planeta (David Coburn)
• Ren & Stimpy (1991-1996) - Abner Dimwit (Jim Smith)
• Super Mario World (1991) - Oogtar (John Stocker)
• Batman: A Série Animada (1992-1995) - Johan Rex (Bill McKinney); Bane (Henry Silva); Gunther Hardwick / Tubarão (Peter Scolari); Vozes Adicionais
• Double Dragon (1993-1994) - Jimmy Lee (Scott McNeil) (Herbert Richers)
• Os Animaniacs (1993-1998) - Wilford B. Lobo (Peter Scolari)
• Space Ghost Costa a Costa (1994-2004) - Brak (Andy Merrill) (Cinevídeo / Sérgio Moreno Filmes)
• O Laboratório de Dexter (1996-2003) - Chubby (Rob Paulsen); Vozes Adicionais
• Johnny Bravo (1997) - Johnny Bravo (Jeff Bennett) (episódio piloto)
• Passou dos Limites (2000) - Brak (Andy Merrill)
• O Show do Brak (2000) - Vozes Adicionais
• Os Padrinhos Mágicos (2001-2017) - Laser Negro (Kevin Michael Richardson (1ª temporada); Vozes Adicionais
• Star Wars: Guerras Clônicas (2003-2005) - CC-2224 / Capitão Rex / Comandante Cody (André Sogliuzzo)
• Frango Robô (2005-Presente) - Homem de Ferro (Bret Goldstein); Vozes Adicionais
• Phineas e Ferb (2007-2015) - Adrian Fletcher (Phill Jupitus)
• As Trapalhadas de Flapjack (2008-2010) - Vozes Adicionais
• Os Pinguins de Madagascar (2008-2015) - Maurice (Kevin Michael Richardson) (1ª temporada - Gravação Original)
• Ben 10: Força Alienígena (2008-2010) - Tetrax Shard (Dave Fennoy)
• CJ, a DJ (2009-2010) - Gene Jones
• Transformers: Missão Cyber (2010) - Megatron (Tony Gialluca)
• Ben 10: Supremacia Alienígena (2010-2012) - Addwaitya (John DiMaggio)
• Hora de Aventura (2010-2018) - Homem Mágico (Tom Kenny) (1ª voz); Hunson Abadeer (Martin Olson) (1ª voz); Joshua (Kent Osborne) (1ª voz); T.V. (Dan Mintz) (6ª temporada); Urso do Rap (Andy Samberg) (1ª voz); Sr. Bolinho (7ª voz); Gnomo vermelho; Hyperion (Dee Bradley Baker); Bastão de Caramelo (Keith Ferguson); Fantasma da Flor Mágica (Steve Agee); Vozes Adicionais
• Justiça Jovem (2010-2022) - Slade Wilson / Exterminador (Wentworth Miller); Jonathan Kent (Mark Rolston)
• Kung Fu Panda: Lendas do Dragão Guerreiro (2011-2014) - Macaco (James Sie)
• Bubble Guppies (2011-2023) - Vozes Adicionais
• Ben 10: Omniverse (2012-2014) - Tetrax Shard (Dave Fonney); Addwaitya (Steven Blun) (2ª voz)
• A Lenda de Korra (2012-2014) - Amon (Steve Blum)
• A Sombra do Batman (2013-2014) - Slade Wilson / Exterminador (Robin Atkin Downes) (2ª voz)
• Titio Avô (2013-2017) - Vozes Adicionais
• Saúdem Todos o Rei Julien (2014-2017) - Maurice (Kevin Michael Richardson)
• BoJack Horseman (2014-2020) - Secretariat (John Krasinski) (2ª temporada), Pinguim Pinky (Patton Oswalt) (1ª voz), Herb Kazzaz (Stanley Tucci), Tipo Ryan Seacrest (Adam Conover); Virgil Van Cleef (?)
• Clarêncio, o Otimista (2014-2018) - Vozes Adicionais
• Porto Papel (2015-2018) - Mortimer (Fabián Hernández)
• Miraculous: As Aventuras de Ladybug (2015-Presente) - Gabriel Agreste (Antoine Tomé)
• As Aventuras de Miffy (2015-2019) - Titio Piloto (?), Vozes Adicionais
• Transformers: Robots in Disguise (2015-2019) - Heatseeker (Mikey Kelley)
• Velozes & Furiosos - Espiões do Asfalto (2019-2021) - Cleve Kelso (Dave Thomas)
• DuckTales - Os Caçadores de Aventuras (2017-2021) - Drake Mallard / Darkwing Duck (Chris Diamantopoulos)
• Helluva Boss (2020-Presente) - Paimon (Jonathan Freeman); Vozes Adicionais (Youtube)
• O Incrível Circo Digital (2023-Presente) - Barão Teodoro Mildenhall (Tim Alexander)
• Devil May Cry (2025) - Cavaliere Angelo (Jason Manorcha)

John DiMaggio

• Lego Liga da Justiça vs. Liga Bizarro (2015) - Slade Wilson / Exterminador
• Lego Liga da Justiça: Ataque da Legião do Mal! (2015) - Slade Wilson / Exterminador
• Lego Liga da Justiça: Revolta em Gotham (2016) - Slade Wilson / Exterminador

Outros

• O Submarino Amarelo (1968) - Paul McCartney (Geoffrey Hughes); Paul McCartney (Ele mesmo) (Telecine)
• O Cão e a Raposa (1981) - Dodó (adulto) (Mickey Rooney) (Herbert Richers)
• Fievel: Um Conto Americano (1986) - Antonio Topponi (Pat Musick) (Herbert Richers)
• Os Guerreiros Esqueletos (1997) - Justin Steele / Lightstar (Jeff Bennett)
• Os Incríveis (2004) - Fala-Mansa (?)
• Shrek Terceiro (2007) - Lancelot (John Krasinski)
• Tá Chovendo Hambúrguer (2009) - Patrick Patrickson (Al Roker)
• Mulher-Maravilha (2009) - Ares (Alfred Molina)
• Meu Malvado Favorito (2010) - Fred McDade (Danny McBride)
• As Aventuras de Patigre e sua Gangue (2011) - Ubalumba (?)
• Rio (2011) - Marcel (Carlos Ponce)
• Rango (2011) - Sargento Turley (Gore Verbinski)
• Ben 10: Destruição Alienígena (2012) - Tetrax Shard (Dave Fennoy)
• Cavaleiro Ferrugem (2013) - Bob Honesto (?); Guarda #3 (?); Guarda #10 (?)
• O Filho do Batman (2014) - Slade Wilson / Exterminador (Thomas Gibson)
• Festa no Céu (2014) - Carlos Sánchez (Hector Elizondo)
• Minions (2015) - Apresentador da Expovilão (Michael Beattie)
• Pets: A Vida Secreta dos Bichos (2016) - Fernando (Jaime Camil)
• Gato Sórdido (2016) - Vozes Adicionais
• Carros 3 (2017) - Fã de McQueen em "Thunder Hollow" (?), Ryan Laney (Ryan Blaney), Comentarista da Copa Pistão (Ray Evernham) e Réporter do Centro de Corrida Rust-Eze (?)
• Jovens Titãs: O Contrato de Judas (2017) - Slade Wilson / Exterminador (Miguel Ferrer)
• Batman Ninja (2018) - Slade Wilson / Exterminador (Fred Tatasciore)
• Os Jovens Titãs em Ação! Nos Cinemas (2018) - Slade (Will Arnett)
• Ben 10 Contra o Universo: O Filme (2020) - Tetrax Shard (Todd Haberkorn)
• Debaixo do Píer (2023) - Vozes Adicionais
• Smurfs (2025) - Ken (Nick Offerman)

Especiais

• Toy Story: Esquecidos pelo Tempo (2014) - Clérigo (Steve Purcell)

Animes

Kazuhiko Inoue

Séries

• Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba (2019-2024) - Yoriichi Tsugikuni

Longas

• Demon Slayer: To the Swordsmith Village (2023) - Yoriichi Tsugikuni

Tesshō Genda

Séries

• Kengan Ashura (2019-2024) - Gensai Kuroki

Especiais e OVAs

• Baki Hanma VS Kengan Ashura (2025) - Gensai Kuroki (Tesshō Genda)

Séries

• As Aventuras de Pinóquio (1972) - O Mágico (Takeshi Watabe) (VTI)
• Candy Candy (1976-1979) - Tom Steve (Keaton Yamada)
• Super Aventuras (1976-1979) - Quebra-Nozes / Príncipe, Romeu Montecchio, Coelho Branco
• Yu Yu Hakusho (1992-1995) - Kazemaru (Mitsuaki Madono)
• Cowboy Bebop (1998-1999) - Doohan (Takeshi Aono); Vozes Adicionais
• Cyborg 009 (2001-2002) - Vozes Adicionais
• As Meninas Superpoderosas: Geração Z (2006-2007) - Prof. Pithium (Aruno Tahara); Vozes Adicionais
• Katekyō Hitman Reborn! (2006-2010) - Timoteo (Yūsaku Yara)
• Death Note (2006-2007) - Hatori Arayoshi (Yukitoshi Tokumoto)
• Naruto Shippūden (2007-2017) - Ningame (Katsuhiro Kitagawa), Hiashi Hyūga (Eizō Tsuda), Gatō (Naoki Bandō) e Reto / 1º Kazekage (Shinobu Matsumoto); Vozes Adicionais
• Fist of the North Star: Legends of the Dark King (2008) - Hakka (Kenji Nomura)
• Fairy Tail (2009-2019) - Igneel (Hidekatsu Shibata) e Narrador (Hidekatsu Shibata)
• Os Cavaleiros do Zodíaco: The Lost Canvas (2009-2011) - Albafica de Peixes (Hiroshi Kamiya)
• Beyblade: Metal Masters (2010-2011) - Anton (Ken Narita)
• Beyblade: Metal Fury (2011-2012) - Rago (Toshiyuki Morikawa)
• Noragami (2014-2015) - Ebisu (Ryōtarō Okiayu)
• Akame ga Kill! (2014) - Susanoo (Shintarō Asanuma)
• Os Sete Pecados Capitais (2014-2021) - Ruin (Atsushi Ono) (1ª temporada)
• Food Wars! Shokugeki no Soma (2015-2020) - Jōichirō Yukihira (Rikiya Koyama)
• Black Clover (2017-2021) - Liebe transformado (Kenichirō Matsuda)
• Laid-Back Camp (2018-2024) - Shinichi Ichinomiya (Yū Wakabayashi)
• Radiant (2018-2020) - Capitão (Yasuhiko Kawazu)
• That Time I Got Reincarnated as a Slime (2018-Presente) - Folgen (Shunichi Maki)
• Série Jornadas: Pokémon (2019-2023) - Cientista (?); Vozes Adicionais
• Jujutsu Kaisen (2020-Presente) - Shigeru Sonoda (Shunsuke Sakuya)
• Dragon Goes House-Hunting (2021) - Varney (Kenjirō Tsuda)
• Star Wars: Visions (2021-2025) - Boba Fett (Akio Kaneda)
• Edens Zero (2021-2023) - Weisz Steiner velho (Hiromichi Tezuka)
• Platinum End (2021-2022) - O Deus (Yūsaku Yara)
• The Faraway Paladin (2021-2023) - Valacirca (Nobutoshi Canna)
• Bleach: Thousand-Year Blood War (2022-2026) - Jūzo Ukitake (Shūhei Sakaguchi)
• Pokémon Horizontes: A Série (2023-Presente) - Kabu (Hiroki Tōchi)
• Ninja Kamui (2024-Presente) - Lil (Setsuji Satō)
• Possibly the Greatest Alchemist of All Time (2025-Presente) - Padre Weibar (Atsushi Ono)

Longas

Tamio Ōki

• Eureka Seven: Boa Noite. Durmam Bem. Jovens Amantes (2009) - Kuzemi Swigert
• Eureka Seven Hi-Evolution 1 (2017) - Kuzemi Swigert

Outros

• Capitão Harlock e a Nave Arcádia (1982) - Tochiro Oyama (Kei Tomiyama)
• Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992) - Sr. Piccolo (Sanshi Katsura) (Mídia P)
• Cowboy Bebop: O Filme (2001) - Vincent Volaju (Tsutomu Isobe)
• Gantz: O (2016) - Hachirō Oka (Kendo Kobayashi)
• Eureka Seven Hi-Evolution 1 (2017) - Uno (Masanori Takeda); Vozes Adicionais
• Batman Ninja (2018) - Slade Wilson / Exterminador (Junichi Suwabe)
• Pokémon, o Filme: Segredos da Selva (2020) - Doutor Zed (Kōichi Yamadera)

Séries

• Lord of Mysteries (2025-Presente) - Rosselle Gustav (Sheng Feng)

Novelas

Fernando Colunga

• Marimar (1994) - Adriano Rosales
• Maria do Bairro (1995-1996) - Luís Fernando de la Vega
• Esmeralda (1997) - José Armando Peñarreal
• A Usurpadora (1998) - Carlos Daniel Bracho
• Abraça-me Muito Forte (2000-2001) - Carlos Manuel Rivero
• Amor Real (2003) - Manuel Guerra-Fuentes
• Amanhã é para Sempre (2008-2009) - Eduardo Juárez Cruz / Franco Santoro (Rio Sound)
• A Dona (2010) - José Miguel Montesinos
• Estranho Poder (2023-2024) - Enrique de Martino

Guillermo Capetillo

• A Fera (1983-1984) - Victor Afonso Martínez
• Rosa Selvagem (1987-1988) - Ricardo Linhares / Rogério Linhares

Rafael Rojas

• Amor em Silêncio (1988-1989) - Sebastião
• Eu Não Acredito nos Homens (1991) - Arthur Ibáñez

Outras

• Simplesmente Maria (1989-1990) - José Inácio del Villar (Toño Mauri)
• Carrossel (1989-1990) - Alberto Del Salto (Alejandro Tommasi) (2ª voz)
• Alcançar uma Estrela (1990) - Joaquim Lafaiette (Daniel Martín)
• Carrossel das Américas (1992) - Osvaldo (Não Revelado)
• Coração Selvagem (1993-1994) - João do Diabo (Eduardo Palomo) (1ª dublagem)
• Maria Isabel (1997-1998) - Fabián Batista (Fabián Lavalle)
• No Limite da Paixão (2002) - Recepcionista (Hiram Vilchez)
• Quando me Apaixono (2010-2011) - Eusébio (Não Revelado) (Rio Sound)
• Miss XV (2012) - Camilo (Charly Rey)
• O Que a Vida me Roubou (2013-2014) - Capitão Hugo Moreno (Não Revelado)
• A Gata (2014) - Arthur (Não Revelado)
• Amor de Bairro (2015) - Fidel Funes
• A Candidata (2017) - Guillermo Aguero (Fernando Robles)
• O Último Dragão (2019-2020) - Teófilo Sayanes (Sergio Jurado)
• Desenhando Teu Amor (2021) - Aurelio (Não Revelado)
• Contigo Sim (2021) - Assistente Social (Alberto Farrés) (1ª dublagem)

Games

• League of Legends (2009) - Vladimir (Kevin M. Connolly)
• Jurassic World Evolution (2018) - George Lambert (Steve Toussaint)
• Warcraft III: Reforged (2020) - Rokhan, Druida do Gadanho
• Diablo IV: Vessel of Hatred (2024) - Vozes Adicionais

Trabalhos em Direção de Dublagem

Alcateia

Novelas

• Miss XV (2012) - Co-Direção com Carmen Sheila, Marcia Coutinho e Sérgio Fortuna

Audio Corp

Filmes

• Clube dos Cinco (1985) - 3ª dublagem
• O Grande Lebowski (1998)
• Cruzada (2005)
• Sr. & Sra. Smith (2005)
• Tudo pela Fama (2006)
• Vovó... Zona 2 (2006)
• O Plano Perfeito (2006)
• Escorregando para a Glória (2007)
• Escritores da Liberdade (2007)
• O Reino (2007)
• Eu os Declaro Marido e... Larry (2007)

Herbert Richers

Filmes

• Advogado do Diabo (1997) - Redublagem
• X-Men: O Filme (2000)
• Terra de Sonhos (2003)
• De-Lovely: Vida e Amores de Cole Porter (2004)
• Desafio no Gelo (2004)

Séries

• Friends (1994-2004) - 1ª temporada
• O Colégio do Buraco Negro (2002-2006)

Novelas

• Luz Clarita (1996-1997)
• Maria Belém (2001)

Como Voz Original

Animações Brasileiras

Séries

• Chico na Ilha dos Jurubebas (2014) - Lucrão
• Toontubers (2016-2023) - Benson
• Apocalipse Animal (2022) - Bumer

Vídeos

<tabber> |-|Entrevistas=

• Arquivo:Entrevista com Ricardo Schnetzer - The Noite (01-04-19)
• Arquivo:DUBLADOR RICARDO SCHNETEZER (RICHARD GERE) - Entrevista Canal Making Of -44
• Arquivo:Mestres da dublagem - Entrevista com dublador Ricardo Schnetzer - parte 1
• Arquivo:Mestres da dublagem - Entrevista com dublador Ricardo Schnetzer - parte 2
• Arquivo:Dubladores soltam a voz no Arte do Artista

|-|Outros Vídeos=

• Arquivo:DUBLADORES dos JOVENS TITÃS REUNIDOS!
• Arquivo:A GRANDE VERDADE SOBRE O CAT NOIR - Mundo Miraculous - Miraculous - As Aventuras de Ladybug

</tabber>

Ligações Externas

• Ricardo Schnetzer no The Dubbing Database.