Escorregando para a Glória

Escorregando para a Glória é um filme norte-americano de 2007 do género comédia, dirigido por Josh Gordon e Will Speck, estrelado por Will Ferrell e Jon Heder.

Sinopse Chazz e Jimmy, dois rivais da patinação no gelo, são banidos das competições devido a suas brigas. Ao encontrarem uma brecha no sistema, voltam aos ringues para tentar conquistar mais uma medalha. Porém, desta vez eles vão ter que deixar as brigas de lado e trabalharem juntos.

Elenco

Imagens	Personagens	Intérpretes Originais	Dubladores
	Chazz Michael Michaels	Will Ferrell	Ricardo Juarez
	Jimmy MacElroy	Jon Heder	Paulo Vignolo
	Stranz Van Waldenberg	Will Arnett	Mário Tupinambá
	Fairchild Van Waldenberg	Amy Poehler	Priscila Amorim
	Katie Van Waldenberg	Jenna Fischer	Fernanda Baronne
	Darren MacElroy	William Fichtner	Júlio Chaves
	Jesse	Romany Malco	Marcelo Sandryni
	Hector	Nick Swardson	Marcelo Garcia
	Comissário Ebbers	William Daniels	Miguel Rosenberg
	Bryce	Rob Corddry	Marco Moreira
	Sam	Luciana Carro	Carla Pompilio
	Alice	Mollie Marie Clinton	Bruna Laynes
	Matt	Matt Levin	Eduardo Borgerth
	Melissa	Stephanie Courtney	Christiane Louise
	Mountie	Andy Richter	Marco Moreira
	Pai de Alice	Phil Reeves	André Bellisar
	Sasha	Sasha Cohen	Maíra Góes
	Treinador	Craig T. Nelson	Dário de Castro
	Conselheiro	Luke Wilson	Eduardo Borgerth
	Ancora Esportivo	Scott Hamilton	Sergio Stern
	Co-Âncora	Jim Lampley	Hamilton Ricardo
	Pastor	Bob Stephenson	Miguel Rosenberg
	Patinador bravo	Craig Cox	Francisco Quintiliano
	Repórter	David Pressman	Ronaldo Júlio
	Paramédica	Dillon Neaman	Izabel Lira
	Repórter grosseiro	James M. Connor	Marco Moreira
	Homem da P.A.	Nick Jameson	Ayrton Cardoso

Vozes Adicionais

• Angélica Borges
• José Luiz Barbeito
• Leonel Abrantes
• Luciano Monteiro
• Maíra Góes
• Ricardo Schnetzer

Transmissão

Referências Externas

• Escorregando para a Glória na Dublanet.