Coração Selvagem (1993)

Coração Selvagem é uma telenovela mexicana produzida pela por José Rendón para a Televisa e exibida pelo Canal de las Estrellas entre 5 de julho de 1993 a 18 de fevereiro de 1994, substituindo Entre la vida y la muerte e sendo substituída por Dos mujeres, un camino, em 160 capítulos.

Foi a terceira adaptação para a televisão, por María Zarattini, da clássica história original da trilogia literária de Caridad Bravo Adams. É a mais bem sucedida e lembrada das três versões produzidas no México.

Sinopse Aimeé e Mônica são as duas jovens e adoráveis filhas do falecido Conde de Altamira. Elas sempre foram, altamente respeitadas na alta sociedade, mas a família de Altamira está em falência, os seus únicos bens são apenas a mansão onde vivem, o nome da família, a sua beleza e a promessa de futuro com casamento entre Mônica e Andrés Alcázar. Infelizmente, Mônica, que é extremamente reservada e cautelosa, não escrever para Andrés, que esquece o seu compromisso. Quando ele está em Cidade do México, conhece a irmã de Mônica, Aimeé. Aimeé é bonita, mas muito devassa e egoísta. Mostra interesse em Andrés, quem mais do que provavelmente, é rico e tem influência e poder, mesmo sabendo que este é o prometido de sua irmã. Andrés cai completamente de amores por Aimeé, fato que diz a sua mãe quando ele vai visitá-la. Aimée, sem nada saber, volta pra San Pedro, convencida de que vai ficar solteirona já que, até onde se sabe, o compromisso de sua irmã ainda não fora desfeito. Um dia, enquanto passeia na praia, descobre e espiona Juan que está tomando banho em uma casa na praia. Ela o observa a partir de uma distância, mas Juan percebe sua presença. Nos dias subsequentes, Aimeé retorna várias vezes para espiá-lo. Ele decide armar uma armadilha e enquanto ela está escondida esperando por ele. Assim que se conhecem eles têm um breve romance e se apaixonam.

Elenco

Personagens	Intérpretes Originais	Dubladores
		RTP1/CNT	SBT
João do Diabo Alcázar y Valle	Eduardo Palomo	Ricardo Schnetzer	Marcelo Torreão
	Julián de Tavira (adolescente)	?	Marcos Souza
Mônica de Altamira	Edith González	Sylvia Salustti	Priscila Amorim
Aimeé de Altamira	Ana Colchero	Miriam Ficher	Marisa Leal
André Alcázar y Valle	Ariel López Padilla	Gutemberg Barros	Jorge Lucas
	Christian Ruiz (adolescente)	?	Luiz Sérgio Vieira
Noel Mancera	Enrique Lizalde	Carlos Seidl	Élcio Romar
Sofia Alcázar y Valle	Claudia Islas	Geisa Vidal
Marcelo Romero Vargas	César Évora	Roberto Macedo
Catarina Altamirano	Luz María Aguilar	Jane Kelly	Marlene Costa
Geraldo Carrera	Javier Ruán	Ayrton Cardoso	Ricardo Juarez
Alberto de la Sema	Arsenio Campos	Carlos Marques
Batista	Ernesto Yáñez	Luiz Brandão	José Augusto Sendim
Açucena	Yolanda Ventura	Gabriella Bicalho	Aline Ghezzi
Padre Domingo	Julio Monterde	Dario Lourenço	Waldir Fiori
Madre Superiora	Queta Lavat	Sônia de Moraes	Márcia Morelli
Amanda Monterrubio Vargas	Isaura Espinoza	Marly Ribeiro
Mariana Romero Vargas / Mariana Mancera	Verónica Merchant	Silvia Goiabeira	Fabíola Giardino
Dolores Peñaloza de Altamira	Antonia Marcin	Sarito Rodrigues	Rita Lopes
Joaquim Martínez	Gerardo Hemmer	Manolo Rey	Marcelo Garcia
Capitão Espíndola	Adalberto Parra	?	Duda Espinoza
Pedro	Alejandro Rábago	Mário Cardoso	Anderson Coutinho
Segundo Quintana	Jaime Lozano	Carlos Roberto	Carlos Comério
Teresa	Maribel Palmer	Iara Riça	Carla Pompilio
Telma	María Dolores Oliva	Sônia Ferreira	Dolores Machado
Joaninha	Olivia Cairo	Mariangela Cantú	Sarito Rodrigues
Mercedes	Indra Zuno	Marisa Leal	Bia Barros
Ana, a cozinheira	Joana Brito	Ruth Gonçalves	Elza Martins
Serafim	Emilio Cortés	Peterson Adriano	José Leonardo
Maria Guadalupe "Lupe" Aguilar	Ana Laura Espinosa	Bia Barros	?
Dona Prudência	Queta Carrasco	Beatriz Loureiro	Sônia Ferreira
Rosa	Mónika Sánchez	Márcia Morelli	Fernanda Baronne
Facundo Gómez "Torto"	Gonzalo Sánchez	Francisco José	Marcelo Sandryni
Florindo Pérez	Carl Hillos	?	Domício Costa
Roque	Moisés Suárez	Jorge Rosa	Leonel Abrantes
Dr. Montenegro	Arturo Paulet	Newton Martins
Carmona	?	?	Francisco José

Vozes Adicionais

SBT

• Melise Maia

Transmissão

Televisão

Canal	Data	Formato	Dublagem	País
	23 de janeiro de 1995 - 28 de abril de 1995	TV Aberta	Herbert Richers I
	17 de fevereiro de 1997 - 30 de maio de 1997
	4 de dezembro de 2000 - 12 de março de 2001		Herbert Richers II