Jump to content
Ativa o menu
  • 24,9 mil artigos
  • 262,6 mil arquivos
  • 7 usuários
  • 1,1 mi edições
Dublapédia
Alternar menu de preferências
Alternar menu pessoal
Não autenticado(a)
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

O Cão e a Raposa

De Dublapédia

O Cão e a Raposa é um filme norte-americano de animação de 1981 produzido pela Walt Disney Pictures e baseado no livro de mesmo nome do autor Daniel P. Mannix.

Sinopse
Uma raposa e um cão de caça que são dois grandes amigos quando pequenos, mas, quando eles crescem, tornam-se verdadeiros inimigos porque caçar raposas é o dever de todo o cão de caça.

Elenco editar

Notas editar

  • Primeiro trabalho de Oberdan Júnior na dublagem.
  • Os nomes adaptados da primeira dublagem também foram utilizados na versão portuguesa, com exceção de Dodó e Toby, que são chamados respectivamente de Dentuça e Papuça em Portugal.
  • Na segunda dublagem, da BKS, os nomes dos personagens foram mantidos no original, e as canções não foram dubladas.
  • A segunda dublagem foi veiculada apenas no canal por assinatura TNT, não substituindo a primeira dublagem em DVD, Blu-ray ou streaming.

Transmissão editar

Cinema editar

Empresa Data Dublagem Classificação País
Disney 1981 Herbert Richers ? Brasil

Televisão editar

Canal Data Dublagem Formato Classificação País
13 de novembro de 2005 - 2019 Herbert Richers TV Paga Livre Brasil
Playhouse Disney 2008-2011
Disney Junior 2011-2020
3 de agosto de 2014 BKS
TCM 4 de maio de 2016
TBS 25 de junho de 2016

Home-Vídeo editar

Empresa Data Formato Dublagem Classificação País
1996 VHS Herbert Richers Livre Brasil
2003 DVD
2006

Streaming editar

Empresa Data Dublagem Classificação País
Netflix ? Herbert Richers Livre Brasil
Telecine Play ?
Disney+ Logo 17 de novembro de 2020

Referências editar

Ver também editar

Veja Mais editar