Jump to content
Ativa o menu
  • 24,9 mil artigos
  • 262,6 mil arquivos
  • 7 usuários
  • 1,1 mi edições
Dublapédia
Alternar menu de preferências
Alternar menu pessoal
Não autenticado(a)
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.


Quem dublou Bela no Brasil

Resposta Rápida

No Brasil, Bela já foi interpretado por 6 dubladores diferentes ao longo de 5 produções. Entre as vozes mais frequentes estão Noeli Santisteban e Michelle Giudice.

6 dubladores deram voz a Bela em 5 produções, de 1992 a 2018.

Dublador Produções Anos Original Outros papéis marcantes
Noeli Santisteban A Bela e a Fera (1992) 1992 Irene Cara Pippi Meialonga, Zyocite, Zoe
Michelle Giudice A Fera (2011) (Lindy Taylor) 2011 Vanessa Hudgens (Laura Bailey), Gwen Stacy / Aranha-Fantasma, Mal Bertha
Star Talent/P A Bela e a Fera (2014) 2014 Léa Seydoux Stella, o Elefante, Shatter
Lourisinha Fernandes Regal Academy 2016–2018 Yvonne, Tabitha Brown, Nonna Carmela
Rita Ávila Regal Academy 2016–2018 dona da loja, Zola Bartfort, Zenaida
Luisa Palomanes A Bela e a Fera (2017) 2017 Emma Watson Hermione Jean Granger, Estelar, Enfermeira Joy

Você sabia? Outros personagens conhecidos dublados pelas mesmas vozes de Bela:

Compilado das páginas dos dubladores na Dublapédia. Para corrigir, edite a página do dublador.

Este artigo se baseia na personagem de "A Bela e a Fera",
caso não seja a que procure, ler: Bela Adormecida


Bela é a personagem principal fictícia do filme em animação da Walt Disney, A Bela e a Fera (1989), que por sua vez baseado no conto de fadas homônimo de Jeanne-Marie Leprince de Beaumont. É a quinta princesa a fazer parte da franquia Disney Princesa.

Inicialmente a atriz de teatro musical, Ju Cassou, foi a responsável por dublar e cantar para a personagem em sua primeira aparição até outros matérias em 2003. Após isso, teve várias outras vozes até chegar a vez de Giulia Nadruz, coincidentemente também atriz de teatro musical, foi responsável em dublar a personagem em sua versão live-action em 2017 e mais tarde reprisou o papel em suas aparições em animações.

Em troca da liberdade do pai, Bela aceita ficar presa no castelo para redimir suas ações. Quem lhe aprisiona é a terrível e amarga Fera, vítima de uma maldição que só pode ser desfeita encontrando seu verdadeiro amor.

Ficha de Vozes editar

x Inativa
Dublagem N° de Projetos Lugar Período
Ju Cassou x 6 RJ 1991-2003
SP
Giulia Nadruz 5 SP 2017-Presente
Shallana Costa 3 SP 2015-2019
Luciana Baroli 1 SP 2011-2018
Luisa Palomanes 1 RJ 2017
Sylvia Salustti 1 SP 2013
Tatiane Keplmair 1 SP 2011
Vanessa Alves 1 SP 2011

Filmografia editar

Live-Actions editar

Ano Imagem Título Intérprete Original Dublagem Estúdio
2019 Descendentes 3 Keegan Connor Tracy Shallana Costa TV Group Digital
2017 Descendentes 2
A Bela e a Fera Emma Watson Giulia Nadruz
Luisa Palomanes (trailer)
2011-2017 Once Upon a Time Emilie de Ravin Luciana Baroli Dublavídeo
Tatiane Keplmair (1ª.12)
Vanessa Alves (1ª.14)
2015 Descendentes Keegan Connor Tracy Shallana Costa TV Group Digital

Animações editar

Ano Imagem Título Voz Original Dublagem Estúdio
2025 LEGO Disney Princesa:
Vilões Unidos
Julie Nathanson Giulia Nadruz Media Access Company
2023 Era Uma Vez um Estúdio Paige O'Hara TV Group Digital
2020 Princesas Disney: Comics Julie Nathanson
2018 WiFi Ralph:
Quebrando a Internet
Paige O'Hara
2013 Princesinha Sofia Julie Nathanson Sylvia Salustti
2002 Lilo & Stitch
(promocionais)
Paige O'Hara Ju Cassou Double Sound
2001-2003 O Point do Mickey Jodi Benson / Paige O'Hara Sigma
2001 O Natal Mágico do Mickey Paige O'Hara
1999 O Mundo Mágico de Bela Delart
1998 A Bela e a Fera:
O Natal Encantado
Delart
Double Sound (canções)
1991 A Bela e a Fera Delart
Som Livre (canções)

Bela (original: Belle) é a personagem principal do conto de fadas A Bela e a Fera, escrito em 1740 pela francesa Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve. Ela é filha de um mercador que acaba sequestrado por uma Fera, e decide substituir o lugar do seu pai como prisioneira para o libertá-lo.

Ficha de Vozes editar

Dublagem N° de Projetos Lugar
Cecília Lemes 1 SP
Fernanda Baronne 1 RJ
Miriam Ficher 1 RJ
Mônica Rossi 1 RJ
Neuza Azevedo 1 SP
Noeli Santisteban 1 SP
Paolla Oliveira 1 SP
Priscila Amorim 1 RJ
Samira Fernandes 1 SP
Tatiane Keplmair 1 SP

Filmografia editar

Live-Actions editar

Ano Imagem Título Intérprete Original Dublagem Estúdio
2014 A Bela e a Fera Léa Seydoux Paolla Oliveira UniDub
2012-2016 A Bela e a Fera Kristin Kreuk Tatiane Keplmair
(1ª voz)
Grupo Macias
Samira Fernandes
(2ª voz)
1988-1990 A Bela e a Fera Linda Hamilton Mônica Rossi
(1ª voz)
Herbert Richers
Cecília Lemes
(2ª voz)
?-SP
1984 Teatro dos Contos de Fadas Susan Sarandon Neuza Azevedo BKS/Álamo

Animações editar

Imagem Ano Título Voz Original Dublagem Estúdio
2009 Sandra, a Detetive Encantada ?? Fernanda Baronne Gramophone
2004 As Trigêmeas ?? Miriam Ficher Audio News
1996 A Bela e a Fera ?? Priscila Amorim RJ-?
1992 A Bela e a Fera Irene Cara Noeli Santisteban Marshmallow

Veja Mais editar