Irmão Urso

Irmão Urso (Brother Bear) é um filme americano de animação musical, fantasia, comédia dramática de 2003, produzido pela Walt Disney Feature Animation e lançado pela Walt Disney Pictures. Foi dirigido por Aaron Blaise e Robert Walker (em sua estreia na direção) e produzido por Chuck Williams, a partir de um roteiro escrito por Tab Murphy, Lorne Cameron, David Hoselton e a equipe de roteiristas de Steve Bencich e Ron J. Friedman.

Irmão Urso foi lançado nos Estados Unidos em 1º de novembro de 2003, recebendo críticas mistas da crítica e recebeu uma indicação de Melhor Filme de Animação no 76º Oscar, perdendo para Procurando Nemo, da Pixar. O filme arrecadou US$ 250 milhões contra um orçamento de US$ 46 milhões. Uma sequência direta para vídeo, Irmão Urso 2, foi lançada em 29 de agosto de 2006.

Sinopse Kenai é um bravo jovem índio com uma aversão especial por ursos. Quando seu irmão Sitka é morto por um, Kenai mata o urso, mas é magicamente transformado em um deles. Para piorar a situação, seu outro irmão, Denahi, jura matar o urso que Kenai se tornou. A única esperança de Kenai é uma montanha mágica, onde ele acredita que pode ser transformado de volta em um ser humano e ele pede a Koda, um verdadeiro filhote de urso, para ajudá-lo a chegar lá.

 Elenco

Imagens	Personagens	Vozes Originais	Dubladores
	Kenai	Joaquin Phoenix	Selton Mello
	Koda	Jeremy Suarez	Bernardo Coutinho
	Denahi	Jason Raize	Cláudio Galvan
		Harold Gould (idoso)	Ednaldo Lucena
	Rutt	Rick Moranis	Luiz Fernando Guimarães
	Tuke	Dave Thomas	Marco Nanini
	Sitka	D.B.Sweeney	Hércules Franco
	Tanana	Joan Copeland	Geisa Vidal
	Tug	Michael Clarke Duncan	Pádua Moreira
	Carneiro #1	Paul Christie	Garcia Júnior
	Carneiro #2	Danny Mastrogiorgio	Anderson Coutinho
	Ursa Anciã	Estelle Harris	Ruth Gonçalves
	Urso Apaixonado	Greg Proops	Anderson Coutinho
	Ursa Apaixonada	Pauley Perrette	Christiane Louise
	Esquilo #1	Bumper Robinson	Ettore Zuim
	Esquilo #2		Garcia Júnior

Narração e Texto Adicional

	Original	Dublagem
Narração	Oscar Kawagley	Ednaldo Lucena

Vozes Adicionais

• Bianca Salgueiro
• Bruna Laynes
• Carlos Eduardo Sangenetto
• Diogo Ferreira
• Eduardo Borgerth
• Eduardo Dascar
• Júlio Chaves
• Lafayette Galvão
• Luiza Tavares
• Mareliz Rodrigues
• Ricardo Telles
• Thiago Farias

Canções

• "Espíritos Ancestrais"
  • Interpretada por: Cidália Castro

• "Lá Vou Eu"
  • Interpretada por: Juliano Cortuah, Bernardo Coutinho

• "Bem-Vindo"
  • Interpretada por: Juliano Cortuah, Abdullah, Jairo Bomfim, Marlon Saint, Darilton Almeida

• "Sem Saída"
  • Interpretada por: Juliano Cortuah

Coro

• Abdullah
• Darilton Almeida
• Denis Goursand
• Jairo Bonfim
• Janeh Magalhães
• Joelma Bonfim
• Josy Bonfim
• Jussy Oliveira
• Marlon Saint
• Raquel Mello
• Sérgio Fernandez

Elenco (Trailer)

Imagens	Personagens	Vozes Originais	Dubladores
	Kenai	Joaquin Phoenix	Felipe Grinnan
	Rutt	Rick Moranis	Guilherme Briggs
	Tuke	Dave Thomas	Waldyr Sant'Anna

Transmissão

Cinema

Empresa	Data	Categoria	Formato	Classificação	País
	12 de dezembro de 2003	Filmes da Disney	Digital

Home Vídeo

Empresa	Data	Categoria	Formato	Classificação	País
	2004	Filmes da Disney
	8 de maio de 2013

Televisão

Canal	Data	Categoria	Formato	Classificação	País
	8 de março de 2006	Filmes da Disney	TV Paga
	21 de janeiro de 2007
Erro ao criar miniatura: Arquivo com dimensões maiores que 12,5 MP	15 de abril de 2007
	2008-2011
	21 de abril de 2009		TV Aberta
	8 de outubro de 2011		TV Paga
	12 de julho de 2013
	3 de novembro de 2015
	5 de agosto de 2017
	4 de outubro de 2018

Streaming

Serviço	Data	Categoria	Formato	Classificação	País
	17 de novembro de 2020	Filmes da Disney	Digital

Referências Externas

• Irmão Urso na Wikipédia.
• Irmão Urso na Dublanet.