Pocahontas II: Uma Jornada para o Novo Mundo
De Dublapédia
Mais ações
Pocahontas II: Uma Jornada para o Novo Mundo é um filme norte-americano de animação de 1998. Foi produzido pela DisneyToon Studios e foi originalmente lançado na VHS em 1998 pela Walt Disney Pictures.
|
Elenco editar
Diálogos editar
| Imagens | Personagens | Vozes Originais | Dubladores |
|---|---|---|---|
 
|
Pocahontas | Irene Bedard | Andrea Murucci |
|
John Rolfe | Billy Zane | Claudio Galvan |
|
John Smith | Donal Gibson | Dário de Castro |
|
Vovó Willow | Linda Hunt | Selma Lopes |
|
Governador Ratcliffe | David Ogden Stiers | Pietro Mário |
|
Rei James | Jim Cummings | Darcy Pedrosa |
|
Rainha Ana | Finola Hughes | Cláudia Martins |
|
Sra. Jenkins | Jean Stapleton | Geisa Vidal |
|
Nakoma | Kath Soucie | Silvia Goiabeira |
|
Chefe Powhatan | Russell Means | Isaac Bardavid |
|
Bufão 1 | Corey Burton | Márcio Simões |
 
|
Bufão 2 | Della Reese | Isaac Schneider |
Canções editar
| Imagem | Personagem | Intérprete Original | Intérprete em Português |
|---|---|---|---|
|
|
Pocahontas | Judy Kuhn | Kika Tristão |
|
|
Governador Ratcliffe | David Ogden Stiers | Maurício Luz |
|
|
Bufão 1 | Corey Burton | Pedro Lopes |
|
|
Bufão 2 | Della Reese | Marcelo Coutinho |
Vozes Adicionais editar
Coro editar
Canções editar
- "Mas Tenho Que Partir": Kika Tristão
- "Mais um Dia em Londres": Coro e Kika Tristão
- "Quando o Rei Olhar pra Você": Cláudio Galvan e Geisa Vidal
- "Você Pode se Enganar": Maurício Luz, Marcelo Coutinho e Pedro Lopes
- "Mas Tenho Que Partir (Reprise)": Kika Tristão
- "Uma Ponte de Amor": Kika Tristão e Marcos Brito
