Jump to content
Ativa o menu
  • 24,9 mil artigos
  • 262,6 mil arquivos
  • 7 usuários
  • 1,1 mi edições
Dublapédia
Alternar menu de preferências
Alternar menu pessoal
Não autenticado(a)
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Merlin

De Dublapédia
Mais idiomas


Quem dublou Merlin no Brasil

Resposta Rápida

No Brasil, Merlin já foi interpretado por 14 dubladores diferentes ao longo de 17 produções. Entre as vozes mais frequentes estão Aldo César e Pietro Mário.

14 dubladores deram voz a Merlin em 17 produções, de 1981 a 2024.

Dublador Produções Anos Original Outros papéis marcantes
Aldo César Um Garoto na Corte do Rei Arthur, Anel Mágico 1995–1997 Ian Abercrombie, Ron Moody Júlio César, o abutre, o Boneco de Neve
Pietro Mário A Espada Mágica: A Lenda de Camelot, Gauntlet: Slayer Edition 1998–2015 John Gielgud Papai Noel, Sr. Ping, Rafiki
Mário Monjardim Justice League Action, Liga da Justiça Sombria 2016–2018 J.B. Blanc, Patrick Seitz Salsicha, Pernalonga, Frangolino
Ionei Silva Excalibur 1981 Nicol Williamson Wile E. Coyote, Ultraman Jack, Tinker
Magalhães Graça ThunderCats 1985–1989 Earl Hammond Pinguim, Yoda, Sr. Miyagi
Dario Lourenço A Lenda do Príncipe Valente 1991–1993 Alan Oppenheimer Juiz, Comandante Eric Lassard, Padre
Alexandre Marconato Merlin (1998) 1998 Sam Neill Tenshinhan, Kogoro Mōri, Togusa
Fábio Tomasini O Point do Mickey 2001–2003 Hamilton Camp o "Maníaco", Yuzukar, Vovô Lobo
Diego Lima Once Upon a Time 2011–2019 Elliot Knight Tobi, Toneri Ōtsutsuki, Roy Mustang
Jorge Lucas Transformers: O Último Cavaleiro 2017 Stanley Tucci Dominic Toretto, James Rhodes / Máquina de Combate, Wayne
João Victor Granja O Menino que Queria Ser Rei 2019 Angus Imrie Steven Universo, Dublagem Integral, Cooper Barton
Márcio Simões O Menino Que Iria Ser Rei 2019 Patrick Stewart Patolino, Nick Fury, Frajola
Reinaldo Pimenta O Mundo Maravilhoso de Mickey Mouse 2020 Jeff Bennett Sheev Palpatine/Darth Sidious, Sr. Capuletto, Sr. Baumann
Ivan Parente Descendentes: A Ascensão de Copas 2024 Jeremy Swift Lumière, Timão, Utakata

Você sabia? Outros personagens conhecidos dublados pelas mesmas vozes de Merlin:

Compilado das páginas dos dubladores na Dublapédia. Para corrigir, edite a página do dublador.

Merlin ou Merlim foi um mago, profeta e conselheiro do rei Artur nas lendas e histórias do Ciclo Arturiano. Surgido pela primeira vez em obras do século XII, o personagem tornou-se um dos mais populares das lendas arturianas. 

Ficha de Vozes editar

Filmografia editar

Filmes editar

Curtas-metragens editar

Séries editar

Animações e Jogos editar

Ano Imagem Título Voz original Dublador Estúdio
1963 A Espada Era a Lei Karl Swenson Magalhães Graça Rio Som
1979-1980 Arquivo:Merlin (Rei Arthur).png Rei Arthur – O Príncipe do Cavalo Branco Yasuo Hisamatsu Borges de Barros Elenco
1983-85 Caverna do Dragão ? Orlando Drummond Herbert Richers
1985 Thundercats Earl Hammond Magalhães Graça
1997 As Trigêmeas ? Miguel Rosenberg Audio News
1998 A Espada Mágica: A Lenda de Camelot John Gielgud Pietro Mário Delart
2001-2003 O Point do Mickey Hamilton Camp Fábio Tomasini Sigma
2002 Liga da Justiça William Morgan Sheppard Francisco José Cinevídeo
Os Padrinhos Mágicos Jim Ward Waldir Fiori Delart
2006 Fate/stay night Katsuya Kobayashi Carlos Campanile Álamo
2007 Shrek Terceiro Eric Idle Waldyr Sant'Anna Double Sound
2009 Batman: Os Bravos e Destemidos David McCallum Carlos Gesteira
2012-2017 Ultimate Homem-Aranha Tom Kenny Renato Soares TV Group Digital
2013-2018 Princesinha Sofia Jeff Bennett Carlos Silveira
Rodrigo Miallaret (Canções)
2015 Gauntlet: Slayer Edition Tim Earle Pietro Mário ?
2016-2018 Regal Academy Não Revelado Alfredo Martins Gigavoxx
Justice League Action Patrick Seitz Mário Monjardim Cinevídeo
Caçadores de Trolls: Contos de Arcadia David Bradley Luiz Carlos Persy Alcateia
2017 LEGO Marvel Super Heroes 2 ? Henrique Canales Maximal Studio
Liga da Justiça Sombria J. B. Blanc Mário Monjardim Cinevídeo
2017-2018 Fate/Apocrypha Takahiro Sakurai Samuel Mota Dubbing Company
2019
Sapatinho Vermelho e os Sete Anões Sam Claflin Wendel Bezerra UniDub
2020 Magos: Contos de Arcadia David Bradley Luiz Carlos Persy Alcateia
O Mundo Maravilhoso de Mickey Mouse Jeff Bennett Reinaldo Pimenta TV Group Digital
2021 Scooby-Doo! E a Espada Nick Frost Élcio Romar Cinevídeo
Caçadores de Trolls: A Ascensão dos Titãs David Bradley Luiz Carlos Persy Alcateia