Ednaldo Lucena

Ednaldo Bezerra de Lucena (João Pessoa, 21 de outubro de 1937 - Rio de Janeiro, 10 de março de 2020) foi um ator e dublador brasileiro.

Christopher Lee Pedro Weber "Chatanuga" Vovô Coleman em Sexta-Feira Muito Louca Henry J. Waternoose III em Monstros S.A. Ió (2003-2017) Faraó Seth em O Príncipe do Egito Preston Whitmore em Atlantis: O Reino Perdido e Atlantis: O Retorno de Milo Denahi (idoso) em Irmão Urso Ceifador / Eric Williams em Os Vingadores: Os Super-Heróis Mais Poderosos da Terra Myotismon em Digimon e Digimon 2 Baguera em Mogli - O Menino Lobo (Delart) e Mogli - O Menino Lobo 2 Ricardo Dicker em Os Incríveis Doc Hudson nos jogos Carros e Carros: Aventuras em Radiator Springs Lynx (2ª voz) em Thundercats Major Bull em O Novo Pica-Pau (1ª voz) Chuckles em Toy Story 3 Yukihito Tsuge em Patlabor 2: O Filme Rusty em Nem que a Vaca Tussa Fa Zhou em Mulan 2: A Lenda Continua Samuel Guerra em O Cão e a Raposa 2 Sr. Winky em As Aventuras de Ichabod e Sr. Sapo (Double Sound) Narrador em Planeta do Tesouro Narrador em Irmão Urso

Trabalhos em Dublagem

Filmes

Christopher Lee

• Star Wars Episódio II: Ataque dos Clones (2002) - Conde Dookan
• Star Wars Episódio III: A Vingança dos Sith (2005) - Conde Dookan
• A Invenção de Hugo Cabret (2011) - Monsieur Labisse
• O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012) - Saruman
• O Hobbit: A Batalha dos Cinco Exércitos (2014) - Saruman

Philip Baker Hall

• Inimigo do Estado (1998) - Mark Silverberg
• Magnólia (1999) - Jimmy Gator
• A Soma de Todos os Medos (2002) - Secretário da Defesa David Becker (VTI)

Alan Rickman

• Simplesmente Amor (2003) - Harry
• Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 1 (2010) - Severus Snape (trailer)

David Roberts

• Matrix Reloaded (2003) - Roland
• Matrix Revolutions (2003) - Roland

Outros

• 007 - Na Mira dos Assassinos (1985) - Sir Frederick Gray, ministro da Defesa (Geoffrey Keen) (2ª Dublagem)
• Duro de Matar 3: A Vingança (1995) - Sargento John Turley (J.R. Horne); Jerry Parks (Joe Zaloom)
• Sombras do Destino (1997) - Murray (Rick Ash)
• Crime Verdadeiro (1999) - Sr. Ziegler (Jack Kehler) (Wan Marc)
• Crime Verdadeiro (1999) - Zachary Platt (Kelvin Han Yee) (Herbert Richers)
• O Corruptor (1999) - Benny Wong (Kim Chan)
• Meu Marciano Favorito (1999) - Armitan (Ray Walston)
• Romeu Tem Que Morrer (2000) - Victor Ho (Tseng Chang), Calvin (Alvin Sanders), Taxista (Chic Gibson)
• Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001) - Griphook (Verne Troyer)
• Círculo de Fogo (2001) - General do Exército Vermelho (Hans-Martin Stier) (VTI)
• MIIB - Homens de Preto 2 (2002) - Capitão Larry Bridgewater, o Condutor (Peter Spellos)
• Neve Pra Cachorro (2002) - Thunder Jack (James Coburn)
• Matadores de Velhinhas (2004) - Xerife Wyner (George Wallace)
• Sexta-Feira Muito Louca (2003) - Vovô (Harold Gould)
• O Labirinto do Fauno (2006) - Rei (Federico Luppi)
• 300 (2007) - Ephors (Greg Kramer); Vozes Adicionais
• Antes Só do que Mal Casado (2007) - Doc (Jerry Stiller)
• Piratas do Caribe: No Fim do Mundo (2007) - Vozes Adicionais
• Sangue Negro (2007) - Vozes Adicionais
• Operação Valquíria (2008) - Marshal Wilhelm Keitel (Kenneth Cranham)
• Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 1 (2010) - Elphias Doge (David Ryall)

Séries

• Uma Turma Genial (1986-1991) - Sr. Thomas (Roscoe Lee Browne)
• Um Maluco no Pedaço (1990-1996) - Dr. Kramer (Dell Yount), Henry Furth (John Petlock) (2ª voz), Herman Clifford (Al Fann), Joe (Ivory Ocean), Sr. Knotts (Kenneth Tigar), Branquelo (Kevin Cooney), Homem (Sidney Chankin), Sr. Melville e Paciente (Jack Kruschen), Michel (Louis Plante), Philipe Drummod (Conrad Bain)
• Lei e Ordem (1990-2010) - Vilani (Eli Wallach)
• Oz: A Vida é uma Prisão (1997-2003) - Robert "Bob" Rebadow (George Morfogen)
• Power Rangers na Galáxia Perdida (1999) - Scorpius (Kim Strauss) (2ª voz)

Animações Ocidentais

Peter Cullen

• O Livro do Pooh (2001-2004) - Ió (2ª voz)
• Leitão - O Filme (2003) - Ió
• Ursinho Pooh: A Páscoa de Guru (2004) - Ió
• Pooh e o Efalante (2005) - Ió
• O Halloween de Pooh e o Efalante (2005) - Ió
• Meus Amigos Tigrão e Pooh (2007-2010) - Ió
• Meus Amigos Tigrão e Pooh: Especial de Natal dos Superdetetives (2007) - Ió
• Meus Amigos Tigrão e Pooh: E Um Musical Bem Legal (2009) - Ió
• As Pequenas Aventuras de Winnie the Pooh (2012) - Ió
• Doutora Brinquedos (2012-2020) - Ió (participação)

Bud Luckey

• Os Incríveis (2004) - Ricardo Dicker
• O Ataque do Zezé (2005) - Ricardo Dicker
• Toy Story 3 (2010) - Chuckles
• Winnie the Pooh (2011) - Ió

Corey Burton

• Star Wars: Guerras Clônicas (2003-2005) - Conde Dookan
• Star Wars: A Guerra dos Clones (2008-2020) - Conde Dookan

John Mahoney

• Atlantis: O Reino Perdido (2001) - Preston Whitmore
• Atlantis: O Retorno de Milo (2003) - Preston Whitmore

Séries

• Thundercats (1985-1990) - Lynx (Doug Preis) (2ª voz)
• O Mundo Louco de Tex Avery (1997) - Sabugoso Sid (Billy West)
• O Novo Pica-Pau (1999-2002) - Major Bull (Kevin Michael Richardson) (1ª voz); Diretor do Museu (Rob Paulsen)
• Os Padrinhos Mágicos (2001-2017) - George Washington (Daran Norris)
• Pucca (2006-2019) - Mestre Soo (Richard Newman)
• Os Vingadores: Os Super-Heróis Mais Poderosos da Terra (2010-2012) - Ceifador / Eric Williams (Lance Henriksen)
• MAD (2010-2013) - Ió (Kevin Shinick)

Longas

• Mogli - O Menino Lobo (1967) - Baguera (Sebastian Cabot) (Delart)
• O Príncipe do Egito (1998) - Faraó Seth (Patrick Stewart)
• South Park: Maior, Melhor e Sem Cortes (1999) - Dr. Gouache (George Clooney); Mendigo (?)
• Monstros S.A. (2001) - Henry J. Waternoose III (James Coburn)
• Barbie como Rapunzel (2002) - Ouvires (Dale Wilson)
• Planeta do Tesouro (2002) - Narrador (Tony Jay)
• Peter Pan: De Volta à Terra do Nunca (2002) - Oficial idoso (Clive Revill)
• Mogli - O Menino Lobo 2 (2003) - Baguera (Bob Joles)
• Irmão Urso (2003) - Denahi (idoso) (Harold Gould); Narrador (Oscar Kawagley)
• Nem que a Vaca Tussa (2004) - Rusty (G.W. Bailey)
• Mulan 2: A Lenda Continua (2004) - Fa Zhou (Soon-Tek Oh)
• O Cão e a Raposa 2 (2006) - Samuel Guerra (Jeff Bennett)
• Cinderela III: Uma Volta no Tempo (2007) - Padre (Rob Paulsen)
• Star Wars: A Guerra dos Clones (2008) - Conde Dookan (Christopher Lee)

Animes

Séries

• Digimon Adventure (1999-2000) - Myotismon e VenomMyotismon (Ryuzaburo Otomo)
• Digimon Adventure 02 (2000-2001) - MaloMyotismon (Toshiyuki Morikawa)
• Sonic X (2003-2005) - Vozes Adicionais

Longas

• Patlabor 2: O Filme (1993) - Yukihito Tsuge (Jinpachi Nezu)

Novelas

Pedro Weber "Chatanuga"

• O Privilégio de Amar (1998-1999) - Padre Trajano
• Cúmplices de um Resgate (2002) - Giusseppe Solasi
• Rebelde (2004-2006) - Peter
• Amanhã é para Sempre (2008-2009) - Tobias (Rio Sound)

José Antonio Ferral

• Amor Real (2003) - Dr. Abelardo Benítez
• Menina Amada Minha (2003) - Pedro (1ª voz)
• Rubi (2004) - Dr. Cardoso

Aarón Hernán

• Viva às Crianças! - Carrossel 2 (2003) - Tabelião
• Sortilégio (2009) - Porfírio Betancourt

Outras

• Carinha de Anjo (2000) - Padre (Ángel Heredia), Dr. Vilarrica (Óscar Morelli)
• Primeiro Amor... a Mil por Hora (2000-2001) - Fernando Camargo (Héctor Gómez) (1ª voz)
• No Limite da Paixão (2002) - Tenente Almeida (?) (1ª voz), Vozes Adicionais
• Menina Amada Minha (2003) - Vicente Pérez (José Antonio Estrada)
• Meu Pecado (2009) - Padre (Teo Tapia)

Games

• Carros (2006) - Doc Hudson (Paul Newman)
• Carros: Aventuras em Radiator Springs (2006) - Doc Hudson (Corey Burton)