Carros (jogo)
De Dublapédia
Mais ações
Carros é um jogo baseado no filme Carros. Foi publicado pela THQ e desenvolvido pela Rainbow Studios. O jogo foi lançado na América do Norte em 6 de junho de 2006.
Elenco editar
| Imagens | Personagens | Vozes Originais | Dubladores | ▶ |
|---|---|---|---|---|
| Personagens Jogáveis | ||||
| Relâmpago McQueen | Owen Wilson | Marcelo Garcia | <sm2>McQueen - CTVG.wav</sm2>
| |
| Keith Ferguson (Monster Truck e alguns grunhidos) | ||||
| Mate | Larry the Cable Guy | Mário Jorge Andrade | <sm2>Mate - CTVG.wav</sm2>
| |
| Sally | Bonnie Hunt | Priscila Amorim | <sm2>Sally - CTVG.wav</sm2>
| |
| Doc Hudson | Paul Newman | Ednaldo Lucena | <sm2>Doc - CTVG.wav</sm2>
| |
| Corey Burton (alguns grunhidos) | ||||
| Chick Hicks | Michael Keaton | Samir Murad | <sm2>Chick - CTVG.wav</sm2>
| |
| Conde Spatula | Steve Purcell | Alfredo Martins | <sm2>Count Spatula - CTVG.wav</sm2>
| |
| Boost | Jonas Rivera | Duda Espinoza | <sm2>Boost - CTVG.wav</sm2>
| |
| DJ | E.J. Holowicki | Marcelo Sandryni | <sm2>DJ - CTVG.wav</sm2>
| |
| Wingo | Adrian Ochoa | Paulo Vignolo | <sm2>Wingo - CTVG.wav</sm2>
| |
| Xerife | Michael Wallis | Jomeri Pozzoli | <sm2>Xerife - CTVG.wav</sm2>
| |
| Flo | Jenifer Lewis | Carla Pompílio | <sm2>Flo - CTVG.wav</sm2>
| |
| Ramon | Cheech Marin | Manolo Rey | <sm2>Ramon - CTVG.wav</sm2>
| |
| Luigi | Tony Shalhoub | Marco Ribeiro | <sm2>Luigi - CTVG.wav</sm2>
| |
| Guido | Guido Quaroni | Dário de Castro | <sm2>Guido (Carros, jogo) - audio.mp3</sm2>
| |
| Darrell Cartrip | Darrell Waltrip | Carlos Alberto | <sm2>Darrell - CTVG.wav</sm2>
| |
| O Rei | Richard Petty | José Santana | <sm2>King - CTVG.wav</sm2>
| |
| Personagens Não Jogáveis | ||||
| Mack | John Ratzenberger | Renato Rosenberg | <sm2>Mack - CTVG.wav</sm2>
| |
| Fillmore | George Carlin | Claudio Galvan | <sm2>Fillmore - CTVG.wav</sm2>
| |
| Sargento | Paul Dooley | Luiz Carlos Persy | <sm2>Sargento - CTVG.wav</sm2>
| |
| Lizzie | Katherine Helmond | Nádia Carvalho | <sm2>Lizzie - CTVG.wav</sm2>
| |
| Mia | Lindsey Collins | Mareliz Rodrigues | <sm2>Mia - CTVG.wav</sm2>
| |
| Tia | Elissa Knight | Christiane Louise | <sm2>Tia - CTVG.wav</sm2>
| |
| Snot Rod | Lou Romano | Thiago Magalhães | <sm2>Snot Rod (Carros, jogo) - audio.mp3</sm2>
| |
| Fletcher | Brian George | Sérgio Stern | <sm2>Fletcher - CTVG.wav</sm2>
| |
| Gerald | Steve Purcell | Anderson Coutinho | <sm2>Gerald - CTVG.wav</sm2>
| |
| El Guapo | Alex Reymundo | Hércules Franco | <sm2>El Guapo - CTVG.wav</sm2>
| |
| Papo | Rafael Sigler | Philippe Maia | <sm2>Papo - CTVG.wav</sm2>
| |
| Tommy Joe | Joel McCrary | Hamilton Ricardo | <sm2>Tommy Joe - CTVG.wav</sm2>
| |
| Judd | ||||
| Buford | ||||
| Lewis | ||||
| Cletus | Bill Farmer | Sérgio Stern | <sm2>Cletus - CTVG.wav</sm2>
| |
| Zeke | James Patrick Stuart | Mário Tupinambá | <sm2>Zeke - CTVG.wav</sm2>
| |
| Vince | Jerry DeCapua | Jorge Vasconcellos | <sm2>Vince - CTVG.wav</sm2>
| |
| Barry | Rob Izenberg | Mário Cardoso | <sm2>Barry - CTVG.wav</sm2>
| |
| Sonny | Quinton Flynn | Carlos Seidl | <sm2>Sonny - CTVG.wav</sm2>
| |
| Lenny | Greg Baldwin | Waldyr Sant'Anna | <sm2>Lenny - CTVG.wav</sm2>
| |
| The Crippler | Corey Burton | Júlio Chaves | <sm2>Crippler - CTVG.wav</sm2>
| |
| Ginormous | James Patrick Stuart | Ronaldo Júlio | <sm2>Ginormous - CTVG.wav</sm2>
| |
| (apenas voz) | Comentarista da Copa Pistão | Nolan North | Ricardo Telles | <sm2>Announcer - CTVG.wav</sm2>
|
| Corredores da Copa Pistão | Nolan North | Ricardo Juarez | <sm2>Piston Cup Racer 1 - CTVG.wav</sm2>
| |
| Joel McCrary | Waldyr Sant'Anna | <sm2>Piston Cup Racer 2 - CTVG.wav</sm2>
| ||
| Quinton Flynn | Felipe Grinnan | <sm2>Piston Cup Racer 3 - CTVG.wav</sm2>
| ||
| Rob Izenberg | Mário Cardoso | <sm2>Piston Cup Racer 4 - CTVG.wav</sm2>
| ||
| Bill Farmer | Ricardo Telles | <sm2>Piston Cup Racer 5 - CTVG.wav</sm2>
| ||
| Alex Reymundo | Mário Tupinambá | <sm2>Piston Cup Racer 6 - CTVG.wav</sm2>
| ||
| Brian George | Thiago Magalhães | <sm2>Piston Cup Racer 7 - CTVG.wav</sm2>
| ||
| James Patrick Stuart | Sérgio Stern | <sm2>Piston Cup Racer 8 - CTVG.wav</sm2>
| ||
| Greg Baldwin | Ronaldo Júlio | <sm2>Piston Cup Racer 9 - CTVG.wav</sm2>
| ||
| Keith Ferguson | Reginaldo Primo | <sm2>Piston Cup Racer 10 - CTVG.wav</sm2>
| ||
| Jerry DeCapua | Dário de Castro | <sm2>Piston Cup Racer 11 - CTVG.wav</sm2>
| ||
| Sedã | Nolan North | Philippe Maia | <sm2>Sedan - CTVG.wav</sm2>
| |
| Hatchback | Jennifer Hale | Marcia Coutinho | <sm2>Hatchback - CTVG.wav</sm2>
| |
| Perua | Angélica Borges | <sm2>Perua - CTVG.wav</sm2>
| ||
| Minivan | Lou Romano | Alexandre Moreno | <sm2>Minivan - CTVG.wav</sm2>
| |
| SUV | Joel McCrary | Ricardo Juarez | <sm2>SUV - CTVG.wav</sm2>
| |
| Sedã dos Anos 70 | Jerry DeCapua | Dário de Castro | <sm2>70s Sedan - CTVG.wav</sm2>
| |
| RV | E.J. Holowicki | Thiago Magalhães | <sm2>RV - CTVG.wav</sm2>
| |
| Aluno do Sargento | ? | <sm2>Bootcamp SUV - CTVG.mp3</sm2>
| ||
Galeria editar
Créditos de Dublagem editar
Notas editar
- Apesar dessa versão do jogo também ter sido lançado para GameCube, PlayStation 2, Wii, Xbox e Xbox 360, a versão de PC lançada em mídia física pela Buena Vista Games foi a única a receber dublagem em português.
- O elenco do jogo possui algumas diferenças em relação ao filme:
- Daniel Filho foi substituído por Ednaldo Lucena no papel de Doc Hudson.
- Priscila Fantin foi substituída por Priscila Amorim no papel de Sally.
- Garcia Júnior foi substituído por Marco Ribeiro no papel de Luigi.
- Danilo De Girolamo foi substituído por Dário de Castro no papel de Guido.
- Ruth Gonçalves foi substituída por Nádia Carvalho no papel de Lizzie.
- Marco Ribeiro foi substituído por Paulo Vignolo no papel de Wingo.
- Sérgio Stern foi substituído por Thiago Magalhães no papel de Snot Rod.
- Felipe Grinnan foi substituído por Duda Espinoza no papel de Boost.
- Duda Espinoza foi substituído por Marcelo Sandryni no papel de DJ.
- Márcio Simões foi substituído por José Santana no papel de Strip "O Rei" Weathers.
- Mas mesmo que as escalações estejam corretas nos créditos, algumas escalações continuam erradas devido à confusão do filme, porém, dessa vez, algumas escalações não foram do filme e nem do jogo. Por exemplo, Peterson Adriano e Pedro Eugênio foram creditados como vozes de Wingo e Snot Rod. [1]
Lançamento editar
| Empresa | Plataforma | Data | Mídia | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|---|
| 6 de junho de 2006 |