John Mahoney

Charles Jonathan Mahoney (Blackpool, 20 de junho de 1940 - Chicago, 4 de fevereiro de 2018), mais conhecido como John Mahoney, foi um ator britânico-estadunidense, famoso por interpretar Martin Crane em Frasier

Ficha de Vozes

Dubladores	N° de Projetos	Lugar
Orlando Drummond	4
Jomeri Pozzoli	3
Ednaldo Lucena	2
José Santa Cruz	2
Márcio Simões	2
Ricardo Nóvoa	2
Roberto Macedo	2
Alfredo Martins	1
Carlos Campanile	1
Carlos Seidl	1
Darcy Pedrosa	1
Emerson Camargo	1
Fernando Prata	1
Garcia Neto	1
Gileno Santoro	1
Hélio Vaccari	1
Ionei Silva	1
José Augusto Sendim	1
José Soares	1
Jorge Vasconcellos	1
Leonel Abrantes	1
Luiz Antônio Lobue	1
Miguel Rosenberg	1
Sérgio Galvão	1
Silvio Navas	1
Waldir de Oliveira	1

Filmografia

Atuando

Ano	Título	Personagem	Dubladores	Estúdio
2010	O Primeiro Amor	Chet Duncan	Jomeri Pozzoli	Wan Macher
2007	Eu, Meu Irmão e Nossa Namorada	Poppy	Carlos Campanile	Sigma
2000	O Clube dos Corações Partidos	Jack	Orlando Drummond	Cinevídeo
1996	As Duas Faces de um Crime	John Shaughnessy	Ricardo Nóvoa	Álamo
			Carlos Seidl	VTI
	Nosso Tipo de Mulher	Senhor Fitzpatrick	José Santa Cruz	Herbert Richers
1995	Meu Querido Presidente	Leo Solomon	Sérgio Galvão	BKS
			Darcy Pedrosa	Herbert Richers
	Crimes em Chicago	Chefe de Polícia	José Soares	Elenco Produções Artísticas
1994	Caindo na Real	Grant Gluber	Orlando Drummond	Herbert Richers
	Na Roda da Fortuna	Al, O Editor Chefe	José Augusto Sendim	Trix Brasil
1993-1995	Frasier	Martin Crane	Orlando Drummond	VTI
1993	Zona de Perigo	Tenente Vince Hardy	Miguel Rosenberg	Herbert Richers
			Hélio Vaccari	Dublavídeo
	Na Linha de Fogo	Sam Campagna	Waldir de Oliveira	Megassom
1992	A Paixão Secreta	Robert Clayton Sr.	Orlando Drummond	VTI
1991	Barton Fink - Delírios de Hollywood	W.P. Bill Mayhew	Roberto Macedo	Audio Corp
1990	A Casa da Rússia	Brady		Herbert Richers
			Emerson Camargo	Álamo
			Luiz Antônio Lobue	Lexx
1989	Digam O Que Quiserem	James Court	Ricardo Nóvoa	Álamo
			Fernando Prata	Clone
1988	Atraiçoados	Shorty	Márcio Simões	Herbert Richers
	Busca Frenética	Jimmy Williams, Embaixador dos Estados Unidos	Garcia Neto
			Ionei Silva	Delart
	Fora da Jogada	Gleason "Kid", O Técnico	Leonel Abrantes	Herbert Richers
1987	Feitiço da Lua	Perry	Alfredo Martins
	Os Rivais	Moe Adams	Jomeri Pozzoli
	Sob Suspeita	Juiz Matthews Helms
1985	Código do Silêncio	Representante do Prowler	Silvio Navas
			Gileno Santoro	Mastersound

Voz Original

Ano	Título	Imagem	Personagem	Dubladores	Estúdio
2005	A Nova Onda do Kronk		Papi	Márcio Simões	Delart
2003	Atlantis: O Retorno de Milo		Preston Withmore	Ednaldo Lucena	Double Sound
2001	Atlantis: O Reino Perdido
1999	O Gigante de Ferro		General Rogard	José Santa Cruz	Delart
1998	FormiguinhaZ		Grebs	Jorge Vasconcellos	Double Sound