Jackie Chan

Chan Kong-Sang (成龍 ou 房仕龍; Victoria Peak, Hong Kong, 7 de abril de 1954), conhecido artisticamente como Jackie Chan, é um ator, produtor, roteirista, coreógrafo, diretor de cinema, cantor e especialista honconguês em artes marciais chinês.

Ficha de Vozes

Dublagem	N° de Projetos	Lugar
Tatá Guarnieri	43
Márcio Simões	14
Ricardo Schnetzer	13
Silvio Giraldi	7
Marco Ribeiro	5
Sérgio Moreno	5
Dário de Castro	2
Leonardo Camillo	2
Marcus Jardym	2
Marcelo Pissardini	2
Wendel Bezerra	2
Hércules Franco	1
Affonso Amajones	1
Armando Tiraboschi	1
Carlos Takeshi	1
Ettore Zuim	1
Felipe Grinnan	1
Gileno Santoro	1
Hermes Baroli	1
José Luiz Barbeito	1
José Parisi Júnior	1
José Soares	1
Marcelo Campos	1
Mário Cardoso	1
Mauro Ramos	1
Silvio Navas	1
Wellington Lima	1
Whindersson Nunes	1
Yuri Chesman	1

Filmografia

Atuando

Ano	Título	Personagem	Dublagem	Estúdio
2025	Karate Kid: Lendas	Sr. Han	Marco Ribeiro	Delart
2024	Operação Panda	Ele mesmo	Sérgio Moreno	All Dubbing
	A Lenda - Em Busca do Medalhão Sagrado	Professor Fang/Zhao Zhan	Por Identificar	All Dubbing (?)
2023	Projeto Extração	Luo Feng	Tatá Guarnieri	Som de Vera Cruz
2023	Bons Companheiros	Lao Luo	Sérgio Moreno	All Dubbing Group
2020	Agentes Vanguard	Tang Huanting	Márcio Simões
2019	Contos do Caçador de Sombras	Pu Songling	Whindersson Nunes	Bravo Studios
	A Máscara de Ferro	Mestre	Tatá Guarnieri	BKS
2017	Inimigo Mortal	Lin Dong		?-SP
	Kung Fu Yoga	Professor Jack		Lexx
	O Estrangeiro	Ngoc Minh Quan		UniDub
	LEGO Ninjago: O Filme	Mr. Liu	Marco Ribeiro	Delart
2016	Fora do Rumo	Benny Chan	Márcio Simões	Media Access Company (Redublagem)
				Delart
2015	Batalha dos Impérios	Huo An	Tatá Guarnieri	Lexx
2013	Em Nome da Lei	Zhong Wen		Wood Vídeo
2012	Operação Zodíaco	JC
2011	1911: A Revolução	Huang Xing		?-SP
2010	Karate Kid	Sr. Han	Marco Ribeiro	Double Sound
	O Pequeno Grande Guerreiro	Soldado	Tatá Guarnieri	?-SP
	Missão Quase Impossível	Bob Ho	Márcio Simões	Delart
2009	Mestre do Kung Fu	Ele mesmo	Tatá Guarnieri	?-SP
	Massacre no Bairro Chinês	Steelhead
2008	O Reino Proibido	Lu Yan/ Old Hop		Álamo
2007	A Hora do Rush 3	Inspetor Lee	Márcio Simões
2006	Três Ladrões e um Bebê	Fong Ka Ho	Tatá Guarnieri	Wood Vídeo
2005	O Mito	Jack/ Meng Yi		?-SP
2004	A Hora do Acerto	Chan Ka-Kui	Sérgio Moreno
	Volta ao Mundo em 80 Dias: Uma Aposta Muito Louca	Passepartout/ Lau Xing	Tatá Guarnieri	Marshmallow
2003	Liga Contra o Mal	Jackie	Leonardo Camillo	?-SP
	O Medalhão	Eddie Yang	Márcio Simões	Cinevídeo
	Bater ou Correr em Londres	Chon Wang	Dário de Castro	Delart
2002	O Terno de Dois Bilhões de Dólares	Jimmy Tong	Ettore Zuim	Cinevídeo
2001	A Hora do Rush 2	Inspetor Lee	Márcio Simões	Herbert Richers
	Espião por Acidente	Ele Mesmo	Tatá Guarnieri	Sigma (Redublagem)
				Studio Gabia
2000-2005	As Aventuras de Jackie Chan			Álamo
2000	Bater ou Correr	Chon Wang	Dário de Castro	Delart
1999	O Grande Desafio	C.N. Chan	Sérgio Moreno	Álamo
1998	Quem Sou Eu?	Quem Sou Eu?	Tatá Guarnieri	Master Sound
	A Hora do Rush	Inspetor Lee	Tatá Guarnieri	Marshmallow
			Márcio Simões	Herbert Richers
				Cinevídeo
1997	Hollywood: Muito Além das Câmeras	Ele mesmo	Mauro Ramos	Delart
	Mr. Nice Guy: Bom de Briga	Jackie	Tatá Guarnieri	Marshmallow
			Márcio Simões (SBT)	Herbert Richers
1996	Police Story 4: Primeiro Impacto	Inspetor Kevin Chan	Márcio Simões
			Wellington Lima (VHS)	BKS
1995	Arrebentando em Nova York	Keung	Sérgio Moreno (VHS)	Sigma
			Tatá Guarnieri	Master Sound
				Centauro
			Marcelo Pissardini (Globo)	Álamo
			Márcio Simões	Cinevídeo
	Thunderbolt: Ação Sobre Rodas	Chan Foh To	Sérgio Moreno	Studio Gabia
			Tatá Guarnieri (SBT)	Centauro
			Ricardo Schnetzer (Globo)	Dublamix
1994	A Lenda do Mestre Invencível	Wong Fei Hung	Tatá Guarnieri	Engedix
			Ricardo Schnetzer (SBT)	?-RJ
1993	O Caçador de Encrencas	Ryo Saeba	Tatá Guarnieri	Engedix
	Police Story 3, Parte 2: Policial Acima de Tudo	Inspetor Kevin Chan		Marshmallow
			Ricardo Schnetzer (Televisão)	Dublamix
1992	Dragões em Dose Dupla	Boomer/ Ma Yau	Tatá Guarnieri	Marshmallow
	Police Story 3: Supercop	Inspetor Kevin Chan		Marshmallow
			Felipe Grinnan (SBT)	Sigma
1991	Operação Condor: Um Kickboxer Muito Louco	Jackie/ Condor	Carlos Takeshi	Marshmallow
			Silvio Giraldi (Globo/ Netflix)	?-SP
1990	Missão na Ilha do Fogo	Lung/ Steve Tong	Leonardo Camillo
1989	Chefão por Acaso	Charlie Chen Wah Kuo	Wendel Bezerra	Álamo
			Yuri Chesman (DVD)	?-SP
1988	Police Story 2: Codinome Radical	Inspetor Kevin Chan	Armando Tiraboschi	Marshmallow
			Ricardo Schnetzer (2x - TV e DVD)	Dublamix
	Dragões para Sempre	Jackie Lung	Silvio Giraldi	Parisi Vídeo
			Ricardo Schnetzer (Globo)	?-RJ
1987	Projeto China 2: A Vingança	Sargento "Dragão" Ma	Ricardo Schnetzer	Dublamix
1985	Police Story: A Guerra das Drogas	Inspetor Kevin Chan	Ricardo Schnetzer
			Tatá Guarnieri (DVD)	Capricórnio
	Coração de Dragão	Ted/ Tat Fung	Tatá Guarnieri	?-SP
			Silvio Giraldi (Globo)
	A Fúria do Protetor	Billy Wong	Tatá Guarnieri
1984	Um Rally muito Louco	Jackie Chan
	Detonando em Barcelona	Thomas		Dublavídeo
				Cinevídeo
1983	Projeto China	Sargento "Dragão" Ma	Ricardo Schnetzer	Dublamix
	A Saga do Dragão	Chan Lung	Mário Cardoso	?-RJ
			José Parisi Júnior (VHS)	?-SP
	Confronto com o Dragão	Sammy	Tatá Guarnieri
			Marcus Jardym (redublagem)	?-RJ
1982	O Lorde Dragão	Dragão	Tatá Guarnieri	Marshmallow
1980	O Jovem Mestre do Kung Fu	Dragon Lung
	O Grande Lutador	Jerry Kwan	Ricardo Schnetzer	?-RJ
1979	Os Punhos do Dragão	Tong Huo-wan	Marcus Jardym
	A Vingança do Dragão	Shing Lung	José Luiz Barbeito
			Silvio Giraldi (VHS)	Parisi Vídeo
1978	O Templo do Dragão	Yi‑Lang	Silvio Giraldi	?-SP
	O Magnífico Guarda-Costas	Lorde Ting Chung	Hermes Baroli	Herbert Richers
			Silvio Giraldi (redublagem)	Parisi Vídeo
	A Quatro Punhos	Jiang	Tatá Guarnieri	?-SP
	Garras do Dragão	Hsu Yin-Fung
1977	A Marca do Dragão	Lei Shao-feng	Affonso Amajones
1976	A Lâmina Fatal	Tan Feng	Marcelo Campos	Marshmallow
	A Nova Fúria do Dragão	A Lung	Silvio Navas	Herbert Richers

Voz Original

Ano	Título	Imagem	Personagem	Dublagem	Estúdio
2023	As Tartarugas Ninja: Caos Mutante		Mestre Splinter	Tatá Guarnieri	Delart
				Marco Ribeiro (Trailer)
2017	LEGO Ninjago: O Filme		Mestre Wu	Marco Ribeiro
				Hércules Franco (Trailer)
	O Que Será de Nozes 2		Sr. Feng	Marcelo Pissardini	UniDub
2016	Kung Fu Panda 3		Macaco	Ricardo Schnetzer	Delart
2011	Kung Fu Panda 2				Double Sound
2010	Kung Fu Panda: Especial de Natal
2008	Kung Fu Panda

Outras Produções

Ano	Título	Dublagem	Estúdio
2012	Close Up	Márcio Simões	?-RJ
1999	Jackie Chan: Meus Truques	Tatá Guarnieri	?-SP
1998	Jackie Chan: Minha História	Silvio Giraldi

Como Personagem

Ano	Título	Imagem	Ator Original	Dublagem	Estúdio
2005	Uma Família da Pesada		Seth MacFarlane	Tatá Guarnieri	Marsh Mallow
2000			Jerry Sroka	?
2000-2005	As Aventuras de Jackie Chan		James Sie	Wendel Bezerra	Álamo

Paródias

Ano	Título	Imagem	Ator Original	Dublagem	Estúdio
1986-1989	Dragon Ball		Kōhei Miyauchi	José Soares	Gota Mágica
				Gileno Santoro	Álamo