Kung Fu Panda
De Dublapédia
Mais idiomas
Mais ações
Kung Fu Panda é um filme de comédia de artes marciais animado estadunidense de 2008, produzido pela DreamWorks Animation e distribuído pela Paramount Pictures. O primeiro filme da franquia Kung Fu Panda, foi dirigido por John Stevenson e Mark Osborne (em suas estreias como diretores de longa-metragem), a partir de um roteiro e história respectivamente escritos pelas equipes de roteiristas Jonathan Aibel e Glenn Berger, e Ethan Reiff e Cyrus Voris.
A sequência, Kung Fu Panda 2, foi lançada em 26 de maio de 2011, juntamente com a série de televisão Kung Fu Panda: Lendas do Dragão Guerreiro, que estreou na Nickelodeon mais tarde no mesmo ano, como parte de uma franquia. Uma segunda sequência chamada Kung Fu Panda 3 foi lançada em 29 de janeiro de 2016.
|
Elenco editar
| Imagens | Personagens | Vozes Originais | Dubladores |
|---|---|---|---|
.png)
|
Po | Jack Black | [[Star Talent/{{#sub: Lúcio Mauro Filho | 0 | 1 }}#Lúcio Mauro Filho|Lúcio Mauro Filho]] |
|
Mestre Shifu | Dustin Hoffman | Leonardo Camillo |
|
Tai Lung | Ian McShane | Sérgio Fortuna |
|
Tigresa | Angelina Jolie | [[Star Talent/{{#sub: Juliana Paes | 0 | 1 }}#Juliana Paes|Juliana Paes]] |
|
Macaco | Jackie Chan | Ricardo Schnetzer |
|
Louva-Deus | Seth Rogen | Marco Ribeiro |
|
Víbora | Lucy Liu | Priscila Amorim |
|
Garça | David Cross | Philippe Maia |
|
Mestre Oogway | Randall Duk Kim | Jomeri Pozzoli |
|
Senhor Ping | James Hong | Pietro Mário |
|
Comandante Vachir | Michael Clarke Duncan | Bruno Rocha |
|
Chefe da Gangue | Wayne Knight | |
|
Zeng | Dan Fogler | Reginaldo Primo |
|
Garçonete Coelha | Tanya Haden | Aline Ghezzi |
|
KG Shaw | Kyle Gass | ? |
|
JR Shaw | JR Reed | José Leonardo |
|
Garçom Coelho | Stephen Kearin | Marcelo Coutinho |
|
Porco gongo | ? | |
|
Jacaré | Jeremy Shipp | Gutemberg Barros |
|
Porco cliente | Mark Osborne | ? |
|
Rinoceronte guarda | John Stevenson | ? |
|
Ninja cegada | Laura Kightlinger | ? |
|
Coelho Fã 1 | Emily Robinson | ? |
|
Coelho Fã 2 | Stephanie Harvey | ? |
Vozes Adicionais editar
Elenco (trailer) editar
| Imagem | Personagem | Voz Original | Dublador |
|---|---|---|---|
|
|
Po | Jack Black | Claudio Galvan (1º trailer) |
| Sérgio Stern (2º trailer) | |||
|
|
Mestre Shifu | Dustin Hoffman | Marcelo Coutinho (1º trailer) |
| Isaac Bardavid (2º trailer) | |||
| Waldyr Sant'Anna (3º trailer) | |||
|
|
Víbora | Lucy Liu | Andrea Murucci |
| N/A | Narrador | ? | Jorge Rebello |
Notas editar
- Lúcio Mauro Filho revelou que inicialmente recusou o convite, em especial porque entre uma peça e A Grande Família estava trabalhando muito, mas mudou de ideia quando soube que a voz original era Jack Black, com seu teste inclusive impressionando a representante da DreamWorks pela semelhança em imitar o ator. Nos trailers antes dele conseguir o papel Po teve a voz de Claudio Galvan (que faria Po no especial Kung Fu Panda: Segredos do Pergaminho e nas séries animadas) e Sérgio Stern.[1]
- Diversas reações não foram dubladas.
Transmissão editar
Cinema editar
| Empresa | Data | Classificação | País |
|---|---|---|---|
.svg.png){kind=logo} 
|
4 de julho de 2008 | 
|
|
Home Vídeo editar
| Empresa | Data | Formato | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|
 
|
9 de novembro de 2008[2] | 
|
|
|
| 25 de novembro de 2008[3] | 
|
Televisão editar
| Canal | Data | Formato | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|
|
13 de novembro de 2009[4] | TV Paga |
|
|
.svg){kind=small}
|
14 de novembro de 2010 | |||
|
10 de outubro de 2011[5] | TV Aberta | ||
|
12 de abril de 2012 | TV Paga | ||
|
2012 | |||
|
27 de abril de 2014 | |||
|
11 de outubro de 2014 | |||
|
12 de setembro de 2015 | |||
|
11 de janeiro de 2016 | |||
|
13 de outubro de 2017 | |||
|
18 de janeiro de 2018 | |||
|
19 de outubro de 2019 | |||
|
5 de janeiro de 2021 | |||
|
27 de fevereiro de 2021 | |||
| 10 de maio de 2021 | ||||
|
3 de novembro de 2022 | |||
|
7 de junho de 2024 | |||
|
16 de setembro de 2024 | |||
|
3 de novembro de 2024 |
Streaming editar
| Serviço | Data | Categoria | Formato | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|---|
|
1º de março de 2013[6] - 31 de dezembro de 2019 | Infantis | Digital |
|
|
| 31 de março de 2020 - 31 de março de 2023 | |||||
| 20 de novembro de 2024 - 31 de dezembro de 2025 | |||||
| 15 de fevereiro de 2026 - Presente | |||||
|
1° de novembro de 2024 - Presente | Infantil / Aventura |
Referências editar
Kung Fu Panda na Wikipédia.
Kung Fu Panda na Dublanet.
