Assim como seu antecessor, recebeu elogios por sua animação, dublagem, roteiro, trilha sonora, sequências de ação, profundidade emocional e tom mais sombrio em comparação ao seu antecessor. Arrecadou mais de US$ 621 milhões em todo o mundo, tornando-se o 12º filme de maior bilheteria de 2014. Arrecadou menos do que seu antecessor nas bilheterias dos EUA, mas teve um desempenho melhor internacionalmente.
O filme ganhou o Globo de Ouro de Melhor Longa-Metragem de Animação e seis Annie Awards, incluindo Melhor Longa-Metragem de Animação, e foi indicado ao Oscar de Melhor Longa-Metragem de Animação. A última parcela da trilogia, Como Treinar o Seu Dragão 3, foi lançada em 22 de fevereiro de 2019. Assim como o seu antecessor, um remake live-action está programado para ser lançado pela Universal Pictures em 11 de junho de 2027.
Sinopse
Soluço convive com o dragão Fúria da Noite, agora que os dragões não causam mais medo à ilha de Berk, que os vê com outros olhos. Um dia, Soluço encontra centenas de novos dragões numa caverna secreta, que não pretendem facilitar a vida dos habitantes da ilha.