Jump to content
Ativa o menu
  • 24,9 mil artigos
  • 262,6 mil arquivos
  • 7 usuários
  • 1,1 mi edições
Dublapédia
Alternar menu de preferências
Alternar menu pessoal
Não autenticado(a)
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Os Poderosos

De Dublapédia
Arquivo:Perdida.gif Esta página trata de uma mídia perdida.

Dublagem original encontra-se perdida


Os Poderosos (The Power) é um filme estadunidense, de 1968, dos gêneros suspense e ficção científica, dirigido por Byron Haskin, roteirizado por John Gay, baseado no livro de Frank M. Robinson, com música de Miklós Rózsa.

Sinopse
A equipe de um projeto especial secreto do governo desconfia da presença de um "super-humano" entre eles - alguém com poderes espetaculares de telecinesia. Para proteger a sua identidade, este começa a matar os companheiros com o poder da mente. Responsabilizado pelas mortes, o cientista Jim Tanner foge e começa uma corrida contra o tempo para determinar qual dos membros da equipe é o poderoso assassino.


Elenco editar

Personagem Intérprete Original Dubladores
1ª Dublagem Telecine
Professor Jim Tanner George Hamilton ? Ricardo Schnetzer
Professora Margery Lansing Suzanne Pleshette ? Neuza Tavares
Professor Norman E. Van Zandt Richard Carlson ? Antônio Patiño
Senhora Sally Hallson Yvonne De Carlo ? Nelly Amaral
Professor Talbot Scott Earl Holliman ? Dário de Castro
Mark Corlane Gary Merrill ? Milton Luís
Professor Carl Melnicker Nehemiah Persoff ? Ayrton Cardoso
Bruce Aldo Ray ? Orlando Prado
Arthur Nordlund Michael Rennie ? Guálter França
Senhora Van Zandt Miiko Taka ? Carmen Sheila
Senhor Hallson Vaughn Taylor ? Ronaldo Magalhães

Transmissão editar

Televisão editar

Canal Data Dublagem Formato Classificação País
5 de fevereiro de 1975[1] 1ª Dublagem TV Aberta Não recomendado para menores de 10 anos Brasil
19 de junho de 1984[2] Telecine

Ligações externas editar

Referências editar