Milton Luís

Milton Luís Martins (Rio de Janeiro, 26 de dezembro de 1931 - Rio de Janeiro, 27 de junho de 2001) foi um ator, diretor, autor e dublador brasileiro.

Peter Clemenza em O Poderoso Chefão (Herbert Richers) General Aldo em A Batalha do Planeta dos Macacos Xerife de Tucuncari em Por Uns Dólares a Mais (1ª dublagem) Juiz em 12 Homens e Uma Sentença (Telecine) Cachorrão em É o Lobo! (Dublasom Guanabara) Spike em Tom e Jerry (CineCastro) Lex Luthor em O Desafio dos Super Amigos Edgar em Aristogatas Grande Coruja em A Ratinha Valente (Herbert Richers) Precioso em O Xodó da Vovó Ralph Kane em Papai Sabe Nada (1ª Temporada) Clodorêncio (Pai) em Zé Buscapé Red Flack em A Grande Jornada Sr. Dumont em Piranha (Telecine) Armando em O Planeta dos Macacos Brutus em O Marinheiro Popeye Xerife Logan em Sartana - A Sombra da Morte

Trabalhos em Dublagem

Ricardo Montalbán

Filmes

• A Fuga do Planeta dos Macacos (1971) - Armando
• A Conquista do Planeta dos Macacos (1972) - Armando

Séries

• A Ilha da Fantasia (1977-1984) - Sr. Roarke (2ª voz; Telecine; 1ª dublagem)

Filmes

• A Grande Jornada (1930) - Red Flack (Tyrone Power Sr.)
• O Lobisomem (1941) - Bela (Bela Lugosi)
• Viva Zapata (1952) - Eufemio Zapata (Anthony Quinn) (Herbert Richers)
• O Aventureiro de Hong Kong (1955) - Hank Lee (Clark Gable)
• A Volta ao Mundo em 80 Dias (1956) - Mr. Talley (Melville Cooper)
• 12 Homens e Uma Sentença (1957) - Juiz (Rudy Bond)
• Lawrence da Arábia (1962) - Bey Turco (José Ferrer)
• À Sombra de um Gigante (1966) - Asher Gonen (Yul Brynner)
• Édipo Rei: A Tragédia de um Rei (1968) - Tiresias (Orson Welles)
• O Planeta dos Macacos (1968) - Julius (Buck Kartalian)
• O Ouro de Mackenna (1969) - Velho Adams (Edward G. Robinson)
• Um Assaltante Bem Trapalhão (1969) - Diretor Fritz (Marcel Hillaire)
• O Sangue de Drácula (1970) - Weller (Roy Kinnear) (Herbert Richers)
• Se Minha Cama Voasse (1971) - Capitão Greer (Arthur Gould-Porter) (Tecnisom; 1ª dublagem)
• Frenesi (1972) - Felix Forsythe (Bernard Cribbins) (Herbert Richers)
• O Poderoso Chefão (1972) - Peter Clemenza (Richard S. Castellano)
• A Batalha do Planeta dos Macacos (1973) - General Aldo (Claude Akins)
• O Sequestro do Metrô (1974) - Comissário de Polícia (Rudy Bond) (Telecine)
• Rede de Intrigas (1976) - Edward George Ruddy (William Prince) (Telecine; 1ª dublagem)
• O Cruzeiro do Terror (1978) - Dr. Isiah Bakkun (Ray Milland)

Séries

• M*A*S*H (1972-1983) - Cel. Sherman T. Potter (Harry Morgan)
• Planeta dos Macacos (1974) - General Urko (Mark Lenard)

Animações Ocidentais

Filmes

• Rodolfo – A Rena do Nariz Vermelho (1964) - Papai Noel (Stan Francis)
• Aristogatas (1970) - Edgar (Roddy Maude-Roxby)
• A Ratinha Valente (1982) - Grande Coruja (John Carradine) (Herbert Richers)

Séries

• Tom e Jerry (1940-1958) - Spike (Billy Bletcher/Daws Butler) (CineCastro)
• O Marinheiro Popeye (1960-1963) - Brutus (Jackson Beck) (1ª voz)
• O Xodó da Vovó (1965-1967) - Precioso (Don Messick)
• Zé Buscapé (1965-1967) - Clodorêncio (1ª voz)
• É o Lobo! (1969-1970) - Cachorrão (Allan Melvin) (Dublasom Guanabara; 1ª dublagem)
• Globetrotters (1970-1972) - Pablo Robertson (Robert Doqui)
• O Urso do Cabelo Duro (1971-1972) - Quadrado (Bill Callaway)
• Papai Sabe Nada (1972-1974) - Ralph Kane (Jack Burns)
• Robôbos (1977-1978) - Chefe 000 (Ross Martin)
• Treme-Treme (1977) - Redondo (Joe E. Ross)
• O Desafio dos Super Amigos (1978) - Lex Luthor (Stan Jones)
• Zé Colmeia: A Corrida Espacial (1978) - Poderoso Falsão (Frank Welker)
• Super Amigos: Episódios Perdidos (1980) - Super-Sapo (Michael Rye)

Especiais

• Especial de Páscoa do Pernalonga (1977) - Pepé Le Pew (Mel Blanc)

Animes

Séries

• A Princesa e o Cavaleiro (1967-1968) - Duque Duralumínio (Masashi Amenomori) (1ª voz; CineCastro)