Shrek 2

Versão Brasileira

Lugar de Dublagem

Rio de Janeiro, RJ

Data de Gravação

2004

Versão em Português

Produção Original

Idioma Original

Inglês

País de Origem

Estados Unidos

Ano de Lançamento

2004

Duração

1h 32min

Cronologia
Antecessor	Sucessor
Shrek	Shrek Terceiro

Shrek 2 é um filme de animação americano de fantasia e comédia de 2004, vagamente baseado no livro infantil de 1990 Shrek!, de William Steig. Produzido pela DreamWorks Animation e PDI/DreamWorks, e distribuído pela DreamWorks Pictures, foi dirigido por Andrew Adamson, Kelly Asbury e Conrad Vernon (em sua estreia na direção de longas-metragens) a partir de um roteiro de Adamson, Joe Stillman e da dupla de roteiristas J. David Stem e David N. Weiss, é a sequência de Shrek (2001) e o segundo filme da série Shrek.

Shrek 2 é o filme de maior sucesso da DreamWorks Animation até hoje e detinha o título de filme de animação de maior bilheteria de todos os tempos em todo o mundo até ser superado por Toy Story 3 em 2010. O filme recebeu duas indicações ao Oscar, nas categorias de Melhor Animação e Melhor Canção Original, e sua trilha sonora associada alcançou o Top 10 na Billboard 200 dos Estados Unidos. A sequência, intitulada Shrek Terceiro, foi lançada três anos depois, em 2007.

Sinopse

Shrek e Fiona acabaram de voltar da lua de mel e vivem felizes em sua casa no pântano. O casal recebe um convite dos pais da princesa, que querem conhecer o novo genro, para um jantar no castelo. Eles ficaram sabendo que Fiona havia se casado com o seu verdadeiro amor, mas o que eles ainda não sabem é que este amor é um ogro mal-educado de mais de 300 quilos, que conta com um burro falante como melhor amigo.

Elenco

Personagens	Vozes Originais	Dubladores
Shrek	Mike Myers	Bussunda
Shrek	Mike Myers	Bussunda
Burro	Eddie Murphy	Mário Jorge Andrade
Burro	Eddie Murphy	Mário Jorge Andrade
Princesa Fiona	Cameron Diaz	Fernanda Crispim
Princesa Fiona	Cameron Diaz	Fernanda Crispim
Gato de Botas	Antonio Banderas	Alexandre Moreno
Príncipe Encantado	Rupert Everett	Ettore Zuim
Rei Harold	John Cleese	Isaac Bardavid
Rei Harold	John Cleese	Isaac Bardavid
Rainha Lillian	Julie Andrews	Emília Rey
Fada Madrinha	Jennifer Saunders	Márcia Coutinho
Homem Biscoito	Conrad Vernon	Marcelo Coutinho
Mongo		Jorge Vasconcellos
Cedric		Jorge Lucas
Padeiro		Waldyr Sant'anna
Locutor do Baile Real		Pádua Moreira
Pinóquio	Cody Cameron	Manolo Rey
Prático		José Luiz Barbeito
Cícero		Duda Espinoza
Heitor		José Luiz Barbeito
Lobo Mau	Aron Warner	Luiz Carlos Persy
Espelho Mágico	Chris Miller	Márcio Simões
Garçom	Chris Miller	Waldyr Santanna
Doris	Larry King	Pedro Bial
Joan Rivers		Mônica Rossi
Jerome	Guillaume Aretos	Jorge Lucas
Boneca de Fiona	Latifa Ouaou	Sylvia Salustti
Jill	Latifa Ouaou	Fernanda Baronne
Camponesa #2	Ericka Thomas	Mabel Cezar
Camponesa #1	Alina Phelan	Flávia Saddy
Mensageiro no pântano	David P. Smith	Pádua Moreira
Velho com Caixa	David P. Smith	José Santa Cruz
Gaveta Mágica	Mark Moseley	Luiz Carlos Persy
Espelho	Mark Moseley	Márcio Simões
Rã	Wendy Bilanski	Carmen Sheila
Ciclope	Mark Valley	Jorge Vasconcellos
Empregada do Fast-Food	Kelly Cooney	Márcia Morelli
Rato cego #3	Christopher Knights	Marcelo Sandryni
Nobre	Kelly Asbury	Hélio Ribeiro
Filho do nobre		?
Mensageiro do Castelo		?
Elfo trabalhador		?
Capitão da guarda	Andrew Adamson	Luiz Carlos Persy
Filhotes do Burro	Frank Welker
Filhotes do Burro	Tara Strong
Locutor e Letreiros	N/A	Reynaldo Buzzoni

Canções

Ficha Técnica
Canção	Elenco	Personagem
"O que eu Quero" (Holding Out for a Hero)	Marcia Coutinho	Fada Madrinha

Coro

Galeria

Créditos de Dublagem

Elenco (extras)

Menu do DVD

Personagens	Vozes Originais	Dubladores
Shrek	Mike Myers	Carlos Seidl
Burro	Eddie Murphy	Mário Jorge Andrade
Princesa Fiona	Cameron Diaz	Fernanda Crispim
Gato de Botas	Antonio Banderas	Alexandre Moreno
Príncipe Encantado	Rupert Everett	Ettore Zuim
Rei Harold	John Cleese	Isaac Bardavid
Rainha Lillian	Julie Andrews	Emília Rey
Fada Madrinha	Jennifer Saunders	Márcia Coutinho
Homem Biscoito	Conrad Vernon	Marcelo Coutinho

Trailer

Personagens	Vozes Originais	Dubladores
Shrek	Mike Myers	Bussunda
Doris	Larry King	Maurício Berger
Joan Rivers		Marlene Costa

Especial "Ídolo Tão Tão Distante"

Personagens	Vozes Originais	Dubladores
Shrek	Mike Myers	Carlos Seidl
Shrek	Michael Gough (canção)	Carlos Seidl
Burro	Eddie Murphy	Mário Jorge Andrade
Princesa Fiona	Cameron Diaz	Fernanda Crispim
Gato de Botas	Antonio Banderas	Alexandre Moreno
Simon Cowell		Philippe Maia
Príncipe Encantado	Rupert Everett	Ettore Zuim
Homem Biscoito	Conrad Vernon	Marcelo Coutinho
Prático	Cody Cameron	José Luiz Barbeito
Cícero		Duda Espinoza
Heitor		José Luiz Barbeito
Espelho Mágico	Chris Miller	Márcio Simões

Notas

Segundo Duda Espinoza em entrevista ao Desfoque Podcast, Carlos Seidl foi quem fez áudio-guia para o Bussunda no personagem Shrek nesse segundo filme, mas, diferente de Mauro Ramos (áudio-guia do Bussunda no primeiro filme e voz do Shrek a partir de Shrek Terceiro), Carlos Seidl sabia que seria substituído por Bussunda.

Transmissão

Cinemas

Empresa	Data	Classificação	País
	8 de junho de 2004

Home Vídeo

Empresa	Data	Formato	Classificação	País
	1º de novembro de 2004^[1]
	1º de novembro de 2004^[1]
	29 de setembro de 2011^[2]
	29 de setembro de 2011^[2]
	1º de dezembro de 2011^[3]

Televisão

Data	Categoria	Formato
6 de dezembro de 2005	Animações da DreamWorks	TV Paga
4 de fevereiro de 2007		TV Paga
3 de setembro de 2007^[4]		TV Aberta
???		TV Paga
7 de julho de 2010
9 de outubro de 2010
23 de agosto de 2013
9 de novembro de 2013
15 de março de 2014
22 de dezembro de 2014
6 de janeiro de 2017
16 de setembro de 2019
11 de abril de 2020
20 de maio de 2020
21 de maio de 2020
9 de agosto de 2020
1º de dezembro de 2022
26 de abril de 2025
11 de junho de 2025
10 de abril de 2026^[5]
4 de junho de 2026		TV Aberta

Streaming

	Categoria	Formato
?	Animações da DreamWorks	Digital
?
1º de maio de 2025 - Presente
? - 10 de agosto de 2026

Referências Externas

Shrek 2 na Wikipédia.
Shrek 2 na Dublanet.

Veja Mais

v • d • e

Filmes para Cinema	Animados: FormiguinhaZ • O Príncipe do Egito • O Caminho para El Dorado • A Fuga das Galinhas • José: O Rei dos Sonhos • Shrek • Spirit: O Corcel Indomável • Sinbad: A Lenda dos Sete Mares • Shrek 2 • O Espanta Tubarões • Madagascar • Wallace e Gromit: A Batalha dos Vegetais • Os Sem-Floresta • Por Água Abaixo • Shrek Terceiro • Bee Movie: A História de uma Abelha • Kung Fu Panda • Madagascar 2 • Monstros vs. Alienígenas • Como Treinar o Seu Dragão • Shrek para Sempre • Megamente • Kung Fu Panda 2 • Gato de Botas • Madagascar 3: Os Procurados • A Origem dos Guardiões • Os Croods • Turbo • As Aventuras de Peabody e Sherman • Como Treinar o Seu Dragão 2 • Os Pinguins de Madagascar - O Filme • Cada Um na Sua Casa • Kung Fu Panda 3 • Trolls • O Poderoso Chefinho • As Aventuras do Capitão Cueca: O Filme • Como Treinar o Seu Dragão 3 • Abominável • Trolls 2 • Os Croods 2: Uma Nova Era • Spirit: O Indomável • O Poderoso Chefinho 2: Negócios da Família • Os Caras Malvados • Gato de Botas 2: O Último Pedido • Ruby Marinho: Monstro Adolescente • Trolls 3: Juntos Novamente • Orion e o Escuro • Kung Fu Panda 4 • Robô Selvagem • O Homem-Cão • Os Caras Malvados 2 • A Ilha Esquecida • CoComelon: O Filme • Shrek 5 Live-Action: Como Treinar o Seu Dragão (2025) • Como Treinar o Seu Dragão 2 (2027)
Filmes para Streaming	Caçadores de Trolls: Ascensão dos Titãs • Megamente Vs. O Sindicato da Perdição
Séries de Televisão	Toonsylvania • Invasão América • O Rei da Selva • Os Pinguins de Madagascar • Neighbors from Hell • Kung Fu Panda: Lendas do Dragão Guerreiro • Dragões: Pilotos de Berk • Monstros vs. Alienígenas - Série • Turbo F.A.S.T. • VegeContos: Em Casa • Saúdem Todos o Rei Julien • As Aventuras do Gato de Botas • Dragões: Corrida até o Limite • Dinotrux • Sr. Peabody e Sherman Show • Croods, o Início • Noddy, o Detetive no País dos Brinquedos • Voltron: O Defensor Lendário • Nossa Casa - As Aventuras de Tip e Oh • Caçadores de Trolls: Contos de Arcadia • VegeContos: Na Cidade • Spirit: Cavalgando Livre • Trolls: O Ritmo Continua! • O Chefinho - De Volta aos Negócios • As Aventuras de Rocky e Bullwinkle • Garotas Harvey para Sempre! • As Épicas Aventuras do Capitão Cueca • She-Ra e as Princesas do Poder • Kung Fu Panda: As Patas do Destino • Os 3 Lá Embaixo: Contos de Arcadia • Onde Está o Wally? • As Aventuras de Arquibaldo • Dragões: Pilotos de Resgate • Cleópatra no Espaço • Velozes & Furiosos - Espiões do Asfalto • Kipo e os Animonstros • Cidade Cirandinha • Magos: Contos de Arcadia • Madagascar Pequenos Selvagens • Jurassic World: Acampamento Jurássico • Os Poderosos • Doug - O Robô Curioso • Trolls: TrollsTopia • A Casa Mágica da Gabby • Vai, Cachorro. Vai! • A Árvore Familiar dos Croods • Dragões: Os Nove Reinos • Time Zenko, Vai! • Pinha e Pony • O Chefinho: De Volta ao Berço • Kung Fu Panda: O Cavaleiro Dragão • Abominável e a Cidade Perdida • Kelp: o Unicórnio-do-mar • Diário das Fadas • Equipe do Pavor • Uma Maldição de Família • Jurassic World: Teoria do Caos
Especiais de Televisão	O Natal do Shrek • Monstros vs. Alienígenas: Abóboras Mutantes do Espaço • Feliz Natal Madagascar • Assustando Shrek • Kung Fu Panda: Especial de Natal • Dragões: O Presente do Fúria da Noite • Alucinadamente Madagascar • Trolls: Vamos Festejar • Gato de Botas: Preso num Conto Épico • Nossa Casa: Especial de Fim de Ano • Como Treinar o Seu Dragão - Volta ao Lar • Histórias Assustadoras do Capitão Cueca Hackeando o Halloween • Spirit - Cavalgando Livre: Natal com Spirit • O Épico Episódio Interativo do Capitão Cueca • Dragões: Equipe de Resgate - Em Busca do Dragão Dourado • Dragões - Equipe de Resgate: Os segredos do Melo-Draco • O Chefinho - Pega Esse Bebê! • Um Fantástico Halloween • Dragões: Equipe de Resgate: Dia de festa em Huttsgalor • Capitão Cueca - Feliz Meganatal • Spirit - Cavalgando Livre: Cavalgue com a Gente • Trolls: Celebrando em Harmonia • Jurassic World: Acampamento Jurássico - Aventura Escondida • O Chefinho: Bônus de Natal • Os Caras Malvados: Um Natal do Mal • Os Caras Malvados: Assalto Assombrado
Curtas-Metragens	O Fantasma de Lord Farquaad • Ilha do Cyclops • Ídolo Tão Tão Distante • Clube do Oscar • Os Pinguins de Madagascar em uma Missão de Natal • A Aventura de Hammy com o Bumerangue • Os Segredos dos Cinco Furiosos • A Balada do B.O.B. • A Lenda do Dragão Quebra-Ossos • Natal Shrektacular do Burro • Megamente: O Botão da Perdição • O Porco que Chamou o Lobo • A Noite das Cenouras Vivas • Dragões: O Livro dos Dragões • Kung Fu Panda: Os Segredos dos Mestres • Gato de Botas: Os 3 Diablos • Quase em Casa • A Origem das Corridas de Dragão • Kung Fu Panda: Segredos do Pergaminho • Patas de Panda • O Chefinho e a Caça ao Tesouro de Tim ao Longo do Tempo • Tico Diamante de Volta às Aulas • Para: Gerard

[1] VHS e DVD

[2] Blu-Ray

[3] Blu-Ray 3D

[4] Exibição inédita em TV Aberta na Globo

[5] Chamada de exibição no Gloob

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]