Ben 10: Força Alienígena

Ben 10: Força Alienígena
Ben 10: Alien Force

Versão Brasileira

Lugar de Dublagem

Rio de Janeiro, RJ

Versão em Português

Produção Original

Idioma Original

Inglês

País de Origem

Estados Unidos

Ano de Lançamento

2008-2010

2009-2010

Temp.(s)	Episódios	Duração
3	46	22min

Cronologia
Antecessor	Sucessor
Ben 10	Ben 10: Supremacia Alienígena

Ben 10: Força Alienígena (Ben 10: Alien Force) é uma série de televisão animada estadunidense e a segunda da franquia Ben 10, criada pela equipe da Man of Action composta por Duncan Rouleau, Joe Casey, Joe Kelly e Steven T. Seagle e produzida pelo Cartoon Network Studios. É a sequência de Ben 10 (2005–2008), ambientada cinco anos depois e tendo um rumo mais sombrio do que seu antecessor.

A animação estreou no Cartoon Network dos Estados Unidos em 18 de abril de 2008, em um especial com as duas partes do primeiro episódio, O Retorno de Ben 10. A série teve um total de 46 episódios divididos entre três temporadas, tendo o seu último episódio sido exibido em 26 de março de 2010. No Brasil, a animação foi ao ar no Cartoon Network brasileiro em 19 de junho de 2009, e exibiu seu último episódio em 26 de setembro de 2010. Uma sequência da série, Ben 10: Supremacia Alienígena, foi lançada em 2010.

Sinopse

Força Alienígena é ambientada no mesmo universo fictício da série original, cinco anos após seu fim, e inicialmente acompanha Ben, Gwen e Kevin em busca de Max Tennyson, avô de Ben e Gwen. Max estava investigando atividade alienígena não supervisionada na Terra, levando-o a descobrir um complô da espécie conhecida como Soberanos para invadir o planeta. O grupo agora deve encontrar outros filhos de Encanadores com superpoderes para que possam impedir os conquistadores extraterrestres de dominar a Terra.

Elenco editar

Imagens	Personagens	Vozes Originais	Dubladores	Temporada	Episódios
Personagens Principais
	Benjamin "Ben" Tennyson	Yuri Lowenthal	Charles Emmanuel	1ª-3ª
	Gwendolyn "Gwen" Tennyson	Ashley Johnson	Ana Lúcia Menezes	1ª-3ª
	Kevin Ethan Levin	Greg Cipes	Duda Espinoza	1ª-3ª
	Max Tennyson	Paul Eiding	Júlio Chaves	1ª-3ª
	Julie Yamamoto	Vyvan Pham	Victoria Ficher	1ª-3ª
	Omnitrix	Yuri Lowenthal	Charles Emmanuel	1ª-3ª
Antagonistas
	Comandante Soberano	Kevin Michael Richardson	Marco Moreira	1ª-3ª
	Soberano Supremo	Richard McGonagle	André Bellisar	2ª	26
	Soberanos	Richard McGonagle	Luiz Carlos Persy	1ª	1, 6
				2ª	18
				1ª	2
			Marco Moreira	2ª	22
		Paul Eiding	André Bellisar	2ª	14
		Paul Eiding	Mauro Horta	3ª	34
		Dee Bradley Baker	Mauro Horta	2ª	23
	DNAliens	Dee Bradley Baker	Marco Moreira	1ª	1, 12
			Romeu D'Ângelo	1ª	2
			Romeu D'Ângelo	2ª	22
			José Luiz Barbeito	1	1
		Paul Eiding	André Bellisar		1
		Richard McGonagle	Fred Mascarenhas		3
			Fred Mascarenhas		6
			Ayrton Cardoso		6
		Jeff Bennett	Ayrton Cardoso	2ª	24
	Argit	Alexander Polinsky	Luiz Sérgio Vieira	1ª, 3ª
	Vulkanus	John DiMaggio	Raul Labancca	1ª, 3ª
	Vulkanus	John DiMaggio	Sérgio Fortuna	3ª	29
	Michael Morningstar/ Estrela Sombria	Wil Wheaton	Christiano Torreão	1ª
	Michael Morningstar/ Estrela Sombria	Wil Wheaton	Duda Ribeiro	2-3
	Albedo	Yuri Lowenthal	Charles Emmanuel	2ª-3ª
	Anulador / Dr. Animal	Dwight Schultz	Jorge Vasconcellos	2ª	21
	Vilgax	James Remar	Ricardo Telles	3ª
	Psyphon	Dee Bradley Baker	Reginaldo Primo	3ª
	Octagon Vreedle	John DiMaggio	Rodrigo Oliveira	3ª
	Rhomboid Vreedle	Rob Paulsen	Alexandre Moreno	3ª
	Encantriz	Kari Wahlgren	Fernanda Baronne	3ª
	Encantriz	Kari Wahlgren	Fernanda Baronne	3ª	35
	Zs'Skayr	Jeff Bennett	Clécio Souto	3ª
	Hex	Khary Payton	Mauro Horta	3ª	41
Alienígenas
	Fogo Fátuo	Dee Bradley Baker	Ricardo Vooght	1ª-3ª
	Macaco-Aranha		Luciano Monteiro	1ª-3ª
	Gosma		Gustavo Nader	1ª-3ª
	Diamante		Samir Murad	3ª
	Enormossauro		Júlio Cezar	1ª-3ª
	Friagem		Walmir Barbosa	1ª-3ª
	Friagem		Luiz Carlos Persy	3ª	28-30
	Cromático		Marcelo Garcia	1ª-3ª
	Glutão		Carlos Comério	2ª	25
	Glutão		Léo Rabelo	3ª
	Eco-Eco		Fabrício Vila Verde	1ª-3ª
	Artrópode		Malta Júnior	1ª-3ª
	Arraia-à-Jato		Sérgio Muniz	1ª-3ª
	Bala de Canhão		Ronaldo Júlio	2ª-3ª
	Gigante		José Luiz Barbeito	2ª	25
	Gigante		Philippe Maia	3ª
	Estrela Polar		Reginaldo Primo	3ª
	Fogo Fátuo Supremo		Ricardo Vooght	3ª	46
	Rath	John DiMaggio	Peterson Adriano	3ª
	Alien X	Yuri Lowenthal	N/A	1ª	13
		Vicki Lewis	Miriam Ficher
		Kevin Conroy	Carlos Seidl
	Fantasmático	Jeff Bennett	Clécio Souto	3ª	36
	Serena	Vicki Lewis	Miriam Ficher	1ª	13
	Bellicus	Kevin Conroy	Carlos Seidl	1ª	13
Personagens Recorrentes
	J.T.	Yuri Lowenthal	Luiz Sérgio Vieira	1ª	1
	J.T.	Scott Menville	Rodrigo Antas	1ª	9
	Cash Murray	Matt Levin	Marcos Souza	1ª	9
	Sandra Tennyson	Vyvan Pham	Andrea Murucci	1ª	1
	Sandra Tennyson	Beth Littleford	Andrea Murucci	2ª	20
	Carl Tennyson	Don McManus	Ettore Zuim	2ª	20
	Alan Albright	Zeno Robinson	José Leonardo	1ª-3ª
	Baz-El	Rob Paulsen	Marcelo Garcia	1ª	7
	Baz-El	Rob Paulsen	Manolo Rey	3ª	32
	Professor Paradoxo	David McCallum	Samir Murad	1ª-3ª
	Helen Wheels	Juliet Landau	Priscila Amorim	1ª-3ª
	Manny Armstrong	Khary Payton	Duda Ribeiro	1ª-3ª
	Pierce Wheels	Adam Wylie	Leonardo Santhos	1ª-3ª
	Reinrassic III "Reiny"	Richard McGonagle	Luiz Carlos Persy	2ª-3ª
	Azmuth	Jeff Bennett	Carlos Comério	2ª-3ª	16-40
	Azmuth	Jeff Bennett	Carlos Seidl	3ª	45-46
	Cooper Daniels	Corey Padnos	Yan Gesteira	2ª-3ª
	Grão-Mestre Labrid	Jeff Bennett	Carlos Seidl	1ª

Participações por Episódios editar

Imagens	Personagens	Vozes Originais	Dubladores	Episódio
1ª Temporada
	Sensei	Richard McGonagle	Walmir Barbosa	1
	Xerife Mason	Kevin Michael Richardson	Dário de Castro	3
	Trina	Kamali Minter	Christiane Monteiro	5
	Lucy	Kim Mai Guest	Rosane Corrêa	5
	Ken Tennyson	Will Friedle	Felipe Drummond	6
	Edna	Diane Delano	Rosane Corrêa	6
	Verdona	Barbara Bain	Márcia Morelli	8
	Verdona	Juliet Landau	Márcia Morelli
	Frank Tennyson	George Newbern	José Luiz Barbeito
	Natalie Tennyson	Juliet Landau	Priscila Amorim
	Hugo	Dee Bradley Baker	Leonardo Santhos	10
	General Groff	Richard McGonagle	André Bellisar	10
	Dragão Alienígena	Clancy Brown	Jorge Vasconcellos	11
	Patrick	Michael York	André Bellisar
	Connor	Hakeem Kae-Kazim	Eduardo Dascar
	Escudeiro	Greg Ellis	Ronalth Abreu
	Raff	James Arnold Taylor	Marcelo Sandryni	13
	Frolic	Dee Bradley Baker	?
	Milleous	Kevin Michael Richardson	Miguel Rosenberg
	Attea	Tara Strong	Pamella Rodrigues
2ª Temporada
	Gilhil	J.K. Simmons	Jorge Vasconcellos	14
	Cozinheiro	Robert David Hall	Airam Pinheiro	16
	Joseph Chadwick	Tim Curry	Hélio Ribeiro	19
	Alienígena	Paul Eiding	Wirley Contaifer	21
	Alienígena Camponês	Dee Bradley Baker	Mckeidy Lisita	21
	Tyler	Wallace Langham	Jorge Lucas	22
	Sargento	Richard McGonagle	Paulo Bernardo	22
	Lu	Diedrich Bader	Rodrigo Oliveira	23
	Tiny	Dee Bradley Baker	?	24
	Pai de Tiny	Jeff Bennett	Marco Moreira
	Mãe de Tiny	Dee Bradley Baker	José Luiz Barbeito
3ª Temporada
	Ultimos	Jeff Bennett	Eduardo Borgerth	27
	Tini	Juliet Landau	Aline Ghezzi
	Synaptak	Greg Ellis	Dário de Castro
	Lukik	Paul Eiding	Léo Rabelo
	Serpente	Dee Bradley Baker	Fred Mascarenhas
	Moldywarp	Paul Eiding	Dário de Castro	29
	Doug	John DiMaggio	Eduardo Borgerth	29
	Orb	Yuri Lowental	Sérgio Stern	30
	Decka	Dee Bradley Baker	Wirley Contaifer
	Prefeito Coleman	Brian George	Bruno Rocha
	Probida	Vyvan Pham	Perla Ficher	31
	General do Exército Azul	Jeff Bennett	Waldir Fiori
	General do Exército Vermelho	Jeff Bennett	José Santa Cruz
	Juiz Domstol	John DiMaggio	Reginaldo Primo	32
	Sunder	Powers Boothe	Sérgio Fortuna	33
	Zaw-Veenull	Dee Bradley Baker	André Bellisar	39
	Cecily	Ashley Johnson	Marize Motta
	Jarett	Alexander Polinsky	Mário Tupinambá
	Tetrax Shard	Dave Fennoy	Ricardo Schnetzer	42
	Sugilite	Dee Bradley Baker	Marcelo Garcia	42
	Ragnarok	John DiMaggio	Gutemberg Barros	43
	Myaxx	Vyvan Pham	Rita Lopes	45
	Kraab	Jeff Bennett	Renan Freitas	45

Notas editar

No episódio 27 "A Vingança de Vilgax: Parte 1" quando o título do episódio é narrado por Ricardo Vooght, as falas da personagem Gwen justamente nesse momento não foram dubladas pois foram encobertas pelo narrador.
- No áudio original ela acaba dizendo "Achei que as cobras chocalhavam antes de atacar!".
- Esse erro acabou virando meme nas redes sociais depois de um certo tempo, principalmente em plataformas como o Tik Tok e YouTube.
Os nomes de alguns alienígenas sofreram alterações no meio da série, fazendo com que ela tivesse que ser redublada parcialmente no período de conclusão da segunda temporada. Dentre as mudanças, temos:
- Fogo Selvagem para Fogo Fátuo
- Calafrio para Friagem
- Grandão para Gigante

Fogo Fátuo e Friagem mantiveram suas vozes na redublagem, sendo elas de Ricardo Vooght e Walmir Barbosa, contudo, na breve redublagem o alienígena Gigante, onde o mesmo havia sido feito por José Luiz Barbeito, passou a ter a voz de Philippe Maia, e a partir desse ponto, o mesmo se tornou a voz principal do alienígena na saga principal do desenho.
Segundo Charles Emmanuel em uma postagem em sua rede social, o motivo da mudança de Calafrio para Friagem foi devido ao licenciamento sobre a venda dos brinquedos aqui no Brasil, que foram registrados com o nome posterior, então a redublagem parcial precisou ser feita. Contudo, o motivo para a mudança de Fogo Selvagem para Fogo Fátuo continua uma mistério, visto que o próprio Charles diz não se lembrar sobre. Porém, o mesmo teoriza que talvez tenha sido para evitar a ligação do alienígena com uma doença do mesmo nome.
Além disso, nos trechos gravados por Walmir Barbosa fazendo o Friagem, é possível perceber uma grande mudança nos efeitos de voz utilizados no personagem.

Imagens	Nomes	Áudios
	Fogo Selvagem	<sm2>Fogo selvagem antes da redublagem.mp3</sm2>
	Fogo Fátuo	<sm2>Fogo fátuo depois da redublagem.mp3</sm2>
	Calafrio	<sm2>Calafrio antes da redublagem.mp3</sm2>
	Friagem	<sm2>Friagem depois da redublagem.mp3</sm2>
	Grandão	<sm2>Giganteaf.mp3</sm2>
	Gigante	<sm2>Giganteaf1.mp3</sm2>

Transmissão editar

Televisão editar

Data	Temporada	Episódios	Formato
19 de junho de 2009-4 de setembro de 2009	1ª	13	TV Paga
11 de setembro de 2009-1º de dezembro de 2009	2ª	13
7 de março de 2010-26 de setembro de 2010	3ª	20
12 de junho de 2010^[1]	1ª-3ª	46	TV Aberta

Home Vídeo editar

Empresa	Data	Mídia	Classificação	País
	27 de maio de 2010
	Maio de 2011 (T02)
	Junho de 2011 (T03)

Streaming editar

Serviço	Data	Episódios	Classificação	País
	1º de outubro de 2021-26 de fevereiro de 2024	1-46
	27 de fevereiro de 2024-9 de julho de 2025
	9 de julho de 2025

Referências editar

↑ https://ben10.fandom.com/pt-br/wiki/Ben_10:_For%C3%A7a_Alien%C3%ADgena#:~:text=For%C3%A7a%20Alien%C3%ADgena%20estreou%20no%20Cartoon,SBT%20tenha%20tido%20muitas%20reexibi%C3%A7%C3%B5es.

Veja Mais editar

v • d • e

Séries	Ben 10 • Força Alienígena • Supremacia Alienígena • Omniverse • Reboot de 2016
Filmes	Animadas: O Segredo do Omnitrix • Destruição alienígena • Ben 10 Contra o Universo: O Filme Live-Action: Corrida Contra o Tempo • Invasão Alienígena
Especiais	Ben 10 Mutante Rex: Heróis Unidos
Outros	Desafio Final • Desafio Ben 10 • Nexo Criativo
Personagens	Personagens principais: Ben Tennyson • Gwen Tennyson • Max Tennyson • Kevin Levin • Azmuth • Tetrax Shard Aliens: Anfíbio • Chama • Cipó Selvagem • Diamante • Enormossauro • Fantasmático • Friagem • Fogo Fátuo • Frankenstrike • Gigante • Glutão • Mega-Olhos • Quatro Braços • Snare-oh Vilões: Vilgax • Dr. Animal • Phil Billings
Links Externos	Universo Ben 10 - Wiki do Ben 10 em Português Ben 10 Planet - Wiki do Ben 10 em Inglês Wikipedia - Enciclopédia Livre

v • d • e

Séries Animadas
90s	The Moxy Show • Space Ghost de Costa a Costa • Desenhos Incríveis: O Show • O Laboratório de Dexter • Johnny Bravo • A Vaca e o Frango • Eu Sou o Máximo • As Meninas Superpoderosas • O Show do Cartoon Cartoon • Du, Dudu e Edu • Coragem, o Cão Covarde • Mike, Lu e Og
2000s	Sheep na Cidade Grande • Esquadrão do Tempo • Samurai Jack • As Terríveis Aventuras de Billy e Mandy • Mal Encarnado • Jonas, o Robô • KND: A Turma do Bairro • Star Wars: Guerras Clônicas • Megas XLR • A Mansão Foster para Amigos Imaginários • Hi Hi Puffy AmiYumi • A Vida e Aventuras de Juniper Lee • O Acampamento de Lazlo • Meu Amigo da Escola é um Macaco • Ben 10 • Andy e seu Esquilo • Chowder • Transformers Animated • Ben 10: Força Alienígena • As Trapalhadas de Flapjack • Os Sábados Secretos
2010s	Hora de Aventura • Ben 10: Supremacia Alienígena • Mutante Rex • Apenas um Show • Titã Simbiônico • O Incrível Mundo de Gumball • Ben 10: Omniverse • Titio Avô • Steven Universo • Mixels • Clarêncio, o Otimista • O Segredo Além do Jardim • Ursos Sem Curso • Vida Longa à Realeza • As Meninas Superpoderosas • Poderosas Magiespadas • Ben 10 • OK, K.O.! Vamos ser Heróis • Maçã e Cebola • O Mundo de Greg • Acampamento de Verão • Victor e Valentino • Mao Mao: Heróis de Coração Puro • Trem Infinito
2020-	Elliott, o Terráqueo • Ursinhos em Curso • A Jornada Heróica do Valente Príncipe Ivandoé

Séries Live-Action
90s	Big Bag
2000s	[[]]
2010s	História Fora do Normal • Level Up
2020-	[[]]

Curtas

Por Trás dos Bastidores com Scooby Doo • Web Premiere Toons • O Laço da Verdade da Mulher-Maravilha • Curtinhas Cartoon Network • Terra à Vista • Passou dos Limites • Capitão Lento • Os Rubbles • O Show do Aquaman e Seus Amigos • Cartum Netiuorque • Volta ao Mundo com Periwinkle • Os Novos Jovens Titãs • Toonface • Copa Toon • Cartoon Network Off Air

Animes

90s
2000s	As Meninas Superpoderosas: Geração Z • As Super Gatinhas • As Novas Aventuras de Speed Racer • Astro Boy (2003) • Corrector Yui Cowboy Bebop: O Filme • Cyborg 009 (2001) Dragon Ball • Dragon Ball Z • Dragon Ball GT • Efeito Cinderella • Gatchaman • Histórias de Fantasmas • Inuyasha • Kaleido Star • Love Hina • Memories • Metropolis • Mirmo Zibang! • Mobile Suit Gundam Wing • Monkey Typhoon • Nadja do Amanhã • Naruto • One Piece • Os Cavaleiros do Zodíaco • Pokémon • Ragnarök • Ranma ½ • Rave Master • Sailor Moon R • Sailor Moon S • Sailor Moon SuperS • Sailor Moon Sailor Stars • Sakura Card Captors • Sakura Wars • Samurai Champloo • Samurai X • Super Doll Licca-Chan • Trigun • Viewtiful Joe • Voltron • Yu Yu Hakusho • Yu Yu Hakusho: O Filme - Invasores do Inferno • Zatch Bell!
2010s	Beyblade Burst • Beyblade Burst: Evolution • Beyblade Burst: Turbo • Capitão Tsubasa • Digimon Fusion • Dragon Ball Kai • Dragon Ball Z Kai: Episódios Finais • Dragon Ball Super • Pokemon Branco e Preto • Pokémon Sol e Lua • Pokémon XY
2020s	Dr. Stone • Mob Psycho 100 • Pokemon Jornadas: A Série • Radiant

Filmes

Animados

O Laboratório de Dexter: A Viagem de Dexter • Os Flintstones e o Diamante • As Meninas Superpoderosas - O Filme • KND: A Turma do Bairro - Operação Z.E.R.O. • Jovens Titãs: Missão Tóquio • Billy e Mandy Contra o Bicho Papão • Billy & Mandy: A Ira da Aranha-Rainha • Ben 10: O Segredo do Omnitrix • KND: A Turma do Bairro - Operação U.M. • Na Munheca: Festança da Noite das Bruxas • Du, Dudu e Edu - Todos contra os Dus • Firebreather: O Lança-Fogo • Johnny Bravo Vai Para Bollywood • Ben 10: Destruição Alienígena • O Estudante Transferido • Apenas um Show: O Filme • Os Jovens Titãs em Ação! Nos Cinemas • Steven Universo: O Filme • Ursos Sem Curso: O Filme • Ben 10 Contra o Universo: O Filme • Os Jovens Titãs em Ação! Assistem a Space Jam • O Início Do Mundo De Greg: Um Filme Original

Live-Action

Ben 10: Corrida Contra o Tempo • Ben 10: Invasão Alienígena • Scooby-Doo! O Mistério Começa • Scooby-Doo! e a Maldição do Monstro do Lago • Level Up: O Filme

Personagens

As Meninas Superpoderosas	Lindinha • Florzinha • Docinho • Macaco Louco
Ben 10	Ben Tennyson • Gwen Tennyson • Max Tennyson • Kevin Levin • Chama • Diamante • Friagem • Gigante • Glutão • Anfíbio • Cipó Selvagem • Tetrax Shard
Steven Universo	Steven Universo • Ametista • Pérola
Outros	Vaca • Bum de Fora • Dexter • Finn • Gumball Watterson • Darwin Watterson • Pardo • Panda

[1] ttps://ben10.fandom.com/pt-br/wiki/Ben_10:_For%C3%A7a_Alien%C3%ADgena#:~:text=For%C3%A7a%20Alien%C3%ADgena%20estreou%20no%20Cartoon,SBT%20tenha%20tido%20muitas%20reexibi%C3%A7%C3%B5es.

[1]