Ursinhos em Curso
De Dublapédia
Mais idiomas
Mais ações
Ursinhos em Curso é uma série animada estadunidense desenvolvida por Manny Hernandez para o Cartoon Network. A série é um spin-off de Ursos Sem Curso.
|
Elenco editar
| Imagens | Personagens | Vozes Originais | Dubladores |
|---|---|---|---|
| Personagens Principais | |||
|
Pardo | Connor Andrade | Flávio Oliveira |
|
Panda | Amari McCoy | Amanda Tavares |
|
Polar | Max Mitchell | Demétrios Augustus |
.png){kind=small}
|
Caixa | Amari McCoy | Stephany Custodi |
| Personagens Recorrentes | |||
|
Lontra | Gunnar Sizemore | Vitor Paranhos |
|
Madame Malin | Janeane Garofalo | Gisele Vechin |
.jpg)
|
Samuel Mota (fantasiada de panda) | ||
|
Madeline Malin | Kaya McLean | Bruna Nogueira |
.jpg)
|
Carloz Magno (fantasiada de panda) | ||
|
Unica | Willow Smith | Carla Martelli |
| Temi | Maya Aoki Tuttle | Isabela Dentini | |
.png)
|
Dippy | Paris Newton | Carla Gmurczyk |
.png)
|
Rigel | Dino Andrade | Silvio Gonzalez |
.png)
|
Ursa | Olivia Olson | Amanda Costa |
.png)
|
Cassi | Dominique Jackson | Amanda Moreira |
| Outros Personagens | |||
.png)
|
Craig | Rhys Darby | André Gaiani |
.png)
|
Gansa | Lori Alan | Jéssica Cardia |
| Axel | Cristina Vee | Vitoria Oliveira | |
| Booey | Alan Oppenheimer | Cléber Simões | |
.png)
|
Kasa-Obake | Suzy Nakamura | Rita Oliveira |
.png)
|
Akateko (Mão) | Atsuko Okatsuka | Nadine Burgugi |
| Kyuubi | Jenny Yokobori | Cadu Ramos | |
.png)
|
Nori | Kris Mukai | Gabriela Pellegrino |
| Diploma Yokai | Atsuko Okatsuka | Digão Vicente | |
| Tio Orion | Lil Rel Howery | André Gaiani | |
Narração e Texto Adicional editar
| Original | Dublagem | |
|---|---|---|
| Narração | Demetri Martín | Fernando Ferraz |
Vozes Adicionais editar
- Amanda Moreira
- Bruna Munhoz
- Cadu Ramos
- Carla Gmurczyk
- Celso Henrique
- Digão Vicente
- Filipe Teófilo
- Glaucia Franchi
- Gustavo Martinez
- Isabela Dentini
- Jéssica Cardia
- João Vieira
- Josué Galinari
- Letícia Wigna
- Lilian Prado
- Lya Bueno
- Mari Guedes
- Nadine Barthman
- Nadine Burgugi
- Natália Ruggiero
- Priscilla Junqueira
- Rogério Duartti
- Thayná Cavalcanti
- Victor Moreno
- Vladimir Camargo
- Washington Poppi
Notas editar
- Diferentemente da série original, que foi dublada no Rio de Janeiro, esse spin-off foi dublado em Campinas.
Galeria editar
Créditos de Dublagem editar
-
Episódio 1 #1 -
Episódio 2 #1 -
Episódio 3 #1 -
Episódio 4 #1 -
Episódio 5 #1 -
Episódio 6 #1 -
Episódio 7 #1 -
Episódio 8 #1 -
Episódio 9 #1 -
Episódio 10 #1 -
Episódio 11 #1 -
Episódio 12 #1 -
Episódio 13 #1 -
Episódio 14 #1 -
Episódio 15 #1 -
Episódio 16 #1 -
Episódio 17 #1 -
Episódio 18 #1 -
Episódio 19 #1
