De volta para o Futuro foi um sucesso comercial e de crítica, arrecadando US$ 381,1 milhões para se tornar o filme de maior bilheteria de 1985 em todo o mundo. Os críticos elogiaram a história, os elementos humorísticos e o elenco, principalmente Fox, Lloyd, Thompson e Glover. Recebeu diversas indicações para prêmios e ganhou um Oscar, três Saturn Awards e um Hugo Award. Sua música tema, "The Power of Love", de Huey Lewis and the News, também foi um sucesso.
Desde então, De Volta para o Futuro cresceu em estima e agora é considerado pela crítica e pelo público como um dos maiores filmes de ficção científica e um dos melhores filmes já feitos. Em 2007, a Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos selecionou-o para preservação no National Film Registry. O filme foi seguido por duas sequências, De Volta para o Futuro II (1989) e De Volta para o Futuro III (1990).
Sinopse
O adolescente Marty McFly é transportado para 1955 quando uma experiência do excêntrico cientista Doc Brown dá errado. Ele viaja pelo tempo em um carro modificado e acaba conhecendo seus pais ainda jovens. O problema é que Marty pode deixar de existir porque ele interferiu na rotina dos pais, que correm o risco de não se apaixonar mais. Para complicar ainda mais a situação, Marty precisa voltar para casa a tempo de salvar o cientista.
DVD / Blu-ray / Televisão/ TV Paga / Netflix/ NOW / Clarovideo/ Telecine Play / Globoplay (Telecine) / Amazon Prime Video / Star+ (extinto) / Disney+ / Cinema (aniversário de 40 anos) / HBO Max
Durante uma entrevista ao canal História em Movimento, Orlando Viggiani afirmou que foram feitos testes tanto em São Paulo quanto no Rio de Janeiro para a dublagem inicialmente encomendada pela TV Globo.[1] Não se sabe quem foram os outros candidatos.
Em uma entrevista ao Desfoque Podcast, Mário Jorge Andrade afirmou ter dublado o filme duas vezes, uma tendo sido feita para avião nos estúdios da Delart (a qual ele dublou o protagonista Marty McFly) e a outra para televisão, com direção de Ângela Bonatti, feita nos estúdios da Herbert Richers.[2] Não se sabe que personagem Mário dublou nessa versão para televisão.
.jpg)
.png)
.svg){kind=small}
.svg)
De Volta para o Futuro na Wikipédia.
De Volta para o Futuro na Dublanet.
[1] no YouTube.
