Rodney Gomes
Mais ações
Rodney Gomes (Sorocaba, 3 de agosto de 1936 — Niterói, 15 de setembro de 2006) foi um ator, dublador e diretor de dublagem brasileiro.
|
-1i.jpg)
.webp)
.png)
Biografia editar
Rodney começou sua carreira como ator aos dez anos atuando nos filmes Pinguinho de Gente e Obrigado Doutor, entre 1947 e 1948. Pouco depois, trabalhou na Rádio Mauá e no Teatro do Sesi. Em 1949, ingressou na Rádio Nacional e em 1957, na televisão. Começou a dublar dois anos depois, na Herbert Richers.
Em 1968, Rodney mudou-se para São Paulo a fim de trabalhar na TV Tupi e lá também dublou. Poucos anos depois, voltou ao Rio de Janeiro, e ainda no início da década de 1970, vai a São Paulo novamente e pouco tempo depois retorna ao Rio em definitivo. Tinha uma voz jovial, o que lhe permitia dublar muitas vezes personagens muito mais jovens que a sua faixa etária. Entre seus trabalhos mais conhecidos estão a Formiga Atômica, o papagaio Iago da franquia Aladdin, o Cameron de Curtindo a Vida Adoidado - um clássico da Sessão da Tarde - e o Robin (interpretado por Burt Ward na série da década de 60, Batman), Esse boneco era substituído algumas vezes por um grande amigo, Luís Manoel, segundo revelação do mesmo, que dizia que a semelhança das vozes era tão grande, que muitos não notavam diferença.
Rodney foi diretor de dublagem nos estúdios Peri Filmes, AIC, CineCastro, Tecnisom/Delart, Herbert Richers, Telecine e Sincrovídeo. Rodney dublou em filmes brasileiros, como O Escorpião Escarlate, dirigido por Ivan Cardoso, e da série A Pequena Órfã, de Dionísio Azevedo. Em seus últimos anos, o dublador enfrentava batalhas em sua saúde: teve a perda da visão de um dos olhos por causa do glaucoma e fez várias sessões de hemodiálise devido aos problemas renais decorrentes da diabetes.
Rodney faleceu no dia 15 de setembro de 2006, aos 70 anos, em decorrência de problemas causados pela diabetes, sendo cremado três dias depois. Ele foi homenageado no Oscar da Dublagem de 2007.[1][2]
Trabalhos na Dublagem editar
Mickey Rooney editar
Filmes editar
- Marujo Intrépido (1937) - Dan Troop
- Cidade dos Meninos (1941) - Whitey Marsh
- A Mocidade é Assim Mesmo (1944) - Mi Taylor
- O Fantasma do Megaplex (2000) - Mason Cinema
Documentários editar
- Era Uma Vez Em Hollywood (1974) - Ele mesmo
John Ritter editar
Filmes editar
- O Tempo Certo do Amor (1982) - Robert
- A Grande Paixão (1987) - Philip Reed
Séries editar
- Um é Pouco, Dois é Bom, Três é Demais (1977-1984) - Jack Tripper (2ª voz)
Roddy McDowall editar
Filmes editar
- O Destino de Poseidon (1972) - Acres
Séries editar
- Planeta dos Macacos (1974) - Galen
Filmes editar
Malcolm McDowell editar
- O Heróico Covarde (1975) - Harry Flashman
- Calígula (1979) - Calígula (Audivision)
- Juízo Final (1999) - Seward
Frank Oz editar
- Star Wars Episódio I: A Ameaça Fantasma (1999) - Yoda (1ª Dublagem)
- Star Wars Episódio II: Ataque dos Clones (2002) - Yoda (1ª Dublagem)
- Star Wars Episódio III: A Vingança dos Sith (2005) - Yoda (1ª Dublagem)
Christopher Lloyd editar
- Com a Corda no Pescoço (1978) - Delegado Towfield
- De Volta para o Futuro (1985) - Dr. Emmett L. Brown (1ª Dublagem)
Kevin Costner editar
- Herança Nuclear (1983) - Phil Pitkin
- Sem Saída (1987) - Tenente Tom Farrel (Croma)
Lou Wagner editar
- O Planeta dos Macacos (1968) - Lucius
- De Volta Ao Planeta dos Macacos (1970) - Lucius
Martin Short editar
- O Pai da Noiva (1991) - Franck Eggelhoffer
- O Pai da Noiva 2 (1995) - Franck Eggelhoffer (Delart)
Peter Lorre editar
- O Falcão Maltês (1941) - Joel Cairo (Telecine)
- Casablanca (1942) - Ugarte (Telecine)
Rick Moranis editar
- Cerveja Maluca (1983) - Bob McKenzie
- Clube Paraíso (1986) - Barry Nye (Delart)
Outros editar
- No Tempo das Diligências (1939) - Buck (Andy Devine)
- O Médico e o Monstro (1941) - Freddie (Denis Green)
- Horizonte de Glórias (1951) - Primeiro Tenente Ernie Stark (Brett King)
- Os Irmãos Karamazov (1958) - Aliócha Karamazov (William Shatner)
- Os Filhos de Katie Elder (1965) - Bud Elder (Michael Anderson Jr.)
- Romeu e Julieta (1968) - Romeu (Leonard Whiting)
- Os Paraquedistas Estão Chegando (1969) - Malcolm Webson (Scott Wilson)
- King Kong (1976) - Jack Prescott (Jeff Bridges) (Sincrovídeo)
- Quando os Jovens se Tornam Adultos (1982) - Edward "Eddie" Simmons (Steve Guttenberg)
- O Ano que Vivemos em Perigo (1982) - Bill Kwan (Linda Hunt)
- A Dama das Camélias (1984) - Armando Duval (Colin Firth)
- 2010: O Ano em que Faremos Contato (1984) - Walter Curnow (John Lithgow)
- A Fortaleza (1985) - Richard (Bradley Meehan)
- Os Sete Suspeitos (1985) - Wadsworth (Tim Curry)
- A Primeira Transa de Jonathan (1985) - Kenny Brubaker (D.W. Brown)
- Brincando com Fogo (1986) - Mapmaker (J.J. Cohen)
- Caminhos Violentos (1986) - Brad Whitewood Jr. (Sean Penn)
- Curtindo a Vida Adoidado (1986) - Cameron Frye (Alan Ruck)
- Curso de Verão (1987) - Francis "Chainsaw" Gramp (Dean Cameron)
- Os Intocáveis (1987) - George Stone / Giuseppe Petri (Andy Garcia)
- RoboCop: O Policial do Futuro (1987) - Emil Antonowsky (Paul McCrane) (Telecine)
- Peggy Sue, seu Passado a Espera (1987) - Charlie Bodell (Nicolas Cage) (Delart)
- Dr. Dolittle (1998) - Rodney (Chris Rock) (voz)
Séries editar
- Bonanza (1959-1973) - Joseph "Little Joe" Cartwright (Michael Landon) (Riosom, AIC e Peri Filmes)
- Batman (1966-1968) - Dick Grayson / Robin (Burt Ward) (AIC)
- Shazam! (1974-1976) - Chuck Wagner (Kerry MacLane) (1ª voz)
Animações Ocidentais editar
Gilbert Gottfried editar
Filmes editar
- Aladdin (1992) - Iago
- O Retorno de Jafar (1994) - Iago
- Aladdin e os 40 Ladrões (1996) - Iago
Séries editar
- Aladdin: A Série Animada (1994-1995) - Iago
- O Point do Mickey (2001-2003) - Iago
Séries editar
Casey Kasem editar
Outras editar
- Tartaruga Touché (1962-1963) - Dum-Dum (Alan Reed) (Sincrovídeo; redublagem)
- A Formiga Atômica (1965-1966) - Formiga Atômica (Howard Morris)
- Space Ghost (1966-1967) - Jace (Steve J. Spears) (2ª voz; Space Stars)
- Moby Dick e o Poderoso Mightor (1967-1968) - Tor (Bobby Diamond) (1ª voz)
- Lord Gato (1980-1981) - Lord Gato (Mel Blanc)
- Lucky Luke (1983-1984) - William Dalton (Jacques Balutin) (TVE)
- Ás Espacial (1984) - Ás Espacial (Jim Piper); Dexter (Sparky Marcus)
- Os Invencíveis Dragões (1984) - Timothy (Michael Mish) (Telecine; 1ª dublagem)
- Cavalo de Fogo (1986) - Lord Samson (Philip L. Clarke) (2ª voz)
- Os Flintstones nos Anos Dourados (1986-1987) - Rocky Brita (Marilyn Schreffler), Pedregulho (Frank Welker), Robert Rubble, pai do Barney (Mel Blanc)
- Garfield e Seus Amigos (1988-1994) - Booker (Frank Welker) (1ª voz; Sincrovídeo), Vozes Adicionais
- Os Filhos de Tom e Jerry (1990-1993) - Clyde (Brian Cummings) (2ª voz)
- A Pequena Sereia (1992-1994) - Camarão, comparsa do Lagostão Vilão (David L. Lander), Harold, cavalo-marinho Real (Charlie Adler) (1ª voz), Vozes Adicionais
- Hércules (1998-1999) - Nereu (Jim Cummings), Grifo (Tim Conway)
- CatDog (1998-2005) - Cão (Tom Kenny)
- Star Wars: Guerras Clônicas (2003-2005) - Yoda (Tom Kane) (Delart; 1ª dublagem)
Longas editar
- As Peripécias do Ratinho Detetive (1986) - Bartolômeo (Barrie Ingham)
- Oliver e sua Turma (1988) - Fagin (Dom DeLuise)
- A Pequena Sereia (1989) - Pedro e Juca (Paddi Edwards)
- Bernardo e Bianca na Terra dos Cangurus (1990) - Abílio (John Candy)
- Um Conto Americano: Fievel Vai para o Oeste (1991) - Tigre (Dom DeLuise)
Animes editar
Séries editar
- Super Aventuras (1976-1979) - Coelho
- O Supersônico Arbegas (1983-1984) - Daisaku Enjouji (Toshio Furukawa)
Novelas editar
- A Força de uma Mulher (1995) - Manuel Gorostiaga (Alejandro Tommasi)
- A Mentira (1998) - Padre Pablo Williams (Aarón Hernán)
Trabalhos em Direção de Dublagem editar
AIC editar
Séries editar
- Batman (1966-1968)
Delart editar
Filmes editar
- Debi & Lóide: Dois Idiotas em Apuros (1994) - 2ª Dublagem
Peri Filmes editar
- M*A*S*H (1972-1983)
Sincrovídeo editar
Séries Animadas editar
- Garfield e Seus Amigos (1988-1994) - 3ª Dublagem
- CatDog (1998-2005) - Direção com Luís Manuel
Animes editar
Séries editar
- Speed Racer (1967) - 4ª Dublagem
Televox editar
Animes editar
Séries editar
- Sawamu - O Demolidor (1970-1971)