Jump to content
Ativa o menu
  • 24,9 mil artigos
  • 262,6 mil arquivos
  • 7 usuários
  • 1,1 mi edições
Dublapédia
Alternar menu de preferências
Alternar menu pessoal
Não autenticado(a)
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Debi & Lóide: Dois Idiotas em Apuros

De Dublapédia
Mais idiomas

Debi & Loide: Dois Idiotas em Apuros é um filme de comédia de estrada estadunidense de 1994, estrelado por Jim Carrey e Jeff Daniels. Foi escrito e dirigido pelos irmãos Peter e Bobby Farrelly, em sua estreia como diretores.

Sinopse
Dois amigos debilóides vão para Aspen, no estado do Colorado para tentar devolver uma maleta esquecida pela passageira da limusine que um deles estava dirigindo para o aeroporto. Sem saber que na mala havia uma quantia enorme de dinheiro, que serviria para pagar o resgate de um sequestro, os dois acabam sendo perseguidos pela polícia e por assassinos profissionais.


 Elenco editar

Personagens Intérpretes Originais Dubladores
Marshmallow (VHS) Marshmallow (DVD) Delart
Lloyd Christmas Jim Carrey Tatá Guarnieri Marco Ribeiro
Deby Dunne Jeff Daniels Nelson Machado Hélio Ribeiro
Mary Swanson Lauren Holly Cecília Lemes Mônica Rossi
Joe Mentalino Mike Starr João Paulo Ramalho Mauro Castro Mauro Ramos
J.P. Shay Karen Duffy Eleonora Prado Mabel Cezar
Nicholas Andre Charles Rocket Luiz Antônio Lobue Márcio Seixas
Karl Swanson Hank Brandt Renato Master Carlos Campanile Miguel Rosenberg
Helen Swanson Teri Garr Maralisi Tartarini Vera Miranda
Beth Jordan Victoria Rowell Angélica Santos Raquel Marinho Guilene Conte
Billy, o garoto cego Brady Bluhm Angélica Santos Thiago Keplmair Rodrigo Antas
Detetive Dale Felton Perry Carlos Campanile Paulo Flores
Bobby Swanson Brad Lockerman Válter Santos Élcio Sodré Ettore Zuim
Sean Bass Cam Neely Carlos Campanile Mauro Eduardo Lima Maurício Berger
Sra. Neugeboren Lin Shaye Gessy Fonseca Zayra Zordan Selma Lopes
Turista Lisa Stothard Cláudia Carli ??
Senhora Connie Sawyer Gessy Fonseca Zayra Zordan ??
Funcionário Aéreo Charles Rahi Chun Paulo Porto Sidney Lilla ??
Homem nervoso Fred Stoller Carlos Silveira Mauro Eduardo Lima Rodney Gomes
Guarda Harland Williams Sérgio Moreno Élcio Sodré Mário Cardoso
Empregada Helen Boll Gessy Fonseca Zayra Zordan ??
Detetive #1 Zen Gesner Sérgio Moreno Mauro Eduardo Lima ??
Detetive #2 Lawrence Kopp Paulo Porto Dado Monteiro ??
Bartender Rob Moran Carlos Silveira ??
Repórter da TV Mike Watkiss Sérgio Moreno Dado Monteiro ??
Garota de biquíni #1 Vene L. Arcoraci Zayra Zordan Eleonora Prado ??
Garota de biquíni #2 Samantha Carpel Eleonora Prado Cláudia Carli ??
Garçonete #1 Diane Kinerk Zayra Zordan Raquel Marinho ??
Garçonete #2 Hillary Matthews ?? Carla Pompilio
Caixa Kathryn Frick ?? Cláudia Carli ??
Garota de Nicholas Karen Ingram ?? Eleonora Prado ??
Locução Waldir de Oliveira Gilberto Rocha Júnior Pádua Moreira

Vozes adicionais editar