Casablanca
Mais idiomas
Mais ações
Casablanca é um filme americano de drama romântico de 1942, dirigido por Michael Curtiz e estrelado por Humphrey Bogart e Ingrid Bergman. O roteiro é baseado em Everybody Comes to Rick's, uma peça teatral não produzida de Murray Burnett e Joan Alison.
Embora Casablanca fosse um filme de primeira linha com estrelas consagradas e roteiristas de primeira linha, ninguém envolvido em sua produção esperava que ele se destacasse entre os muitos filmes produzidos anualmente por Hollywood.
Casablanca foi lançado às pressas para aproveitar a publicidade da invasão aliada do Norte da África algumas semanas antes. Teve sua estreia mundial em 26 de novembro de 1942, na cidade de Nova York, e foi lançado nacionalmente nos Estados Unidos em 23 de janeiro de 1943. O filme foi um sucesso sólido, ainda que não espetacular, em sua exibição inicial.
Superando as expectativas, Casablanca ganhou o Oscar de Melhor Filme, enquanto Curtiz foi escolhido como Melhor Diretor e os irmãos Epstein e Koch foram homenageados pelo prêmio de Melhor Roteiro Adaptado. Sua reputação cresceu gradualmente, a ponto de seus personagens principais, falas memoráveis, e tema musical onipresente terem se tornado icônicos, e o filme figura constantemente entre os maiores filmes da história.
Na primeira turma de 1989, a Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos selecionou o filme como um dos primeiros a serem preservados no Registro Nacional de Filmes por ser "culturalmente, historicamente ou esteticamente significativo". Os direitos autorais do filme foram renovados em 1970; ele entrará em domínio público nos EUA e em países com a regra do prazo mais curto em 1º de janeiro de 2038.
|
Elenco editar
| Imagens | Personagens | Intérpretes Originais | Dubladores | |
|---|---|---|---|---|
| Herbert Richers | Telecine | |||
| Richard Blane | Humphrey Bogart | Ênio Santos | Silvio Navas | |
| Ilsa Lund Laszlo | Ingrid Bergman | Diana Morel | Vera Miranda | |
| Victor Laszlo | Paul Henreid | Waldyr Sant'Anna | Nilton Valério | |
| Capitão Louis Renault | Claude Rains | Antônio Patiño | Ênio Santos | |
| Major Heinrich Strasser | Conrad Veidt | Jomeri Pozzoli | Antônio Patiño | |
| Senor Ferrari | Sydney Greenstreet | Guálter França | Joaquim Motta | |
| Ugarte | Peter Lorre | Francisco Milani | Rodney Gomes | |
| Carl | S.Z. Sakall | Magalhães Graça | ||
| Sam | Dooley Wilson | Milton Luís | Luiz Brandão | |
| Yvonne | Madeleine Lebeau | Carmen Sheila | ||
| Annina Brandel | Joy Page | Ruth Schelske | Miriam Ficher | |
| Inglesa | Winifred Harris | Neyda Rodrigues | ||
| Narração | Lou Marcelle | Ricardo Mariano | Leonel Abrantes | |
Vozes Adicionais editar
Notas editar
- Existe também uma dublagem feita pela Cinecastro, com a voz de Ênio Santos dublando Claude Rains.
Transmissão editar
Televisão editar
Home Vídeo editar
| Empresa | Data | Dublagem | Categoria | Formato | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2003 | Telecine | Romance/Guerra | ||||
| 16 de outubro de 2009 |
Streaming editar
| Serviço | Data | Dublagem | Categoria | Formato | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 de fevereiro de 2022-26 de fevereiro de 2024 | Telecine | Romance/Guerra | Digital | |||
| 27 de fevereiro de 2024-9 de julho de 2025 | ||||||
| 9 de julho de 2025-Presente |
Referências editar
- Herbert Richers -
Casablanca na Dublanet. - Telecine -
Casablanca na Dublanet.