Histórias de Bombeiros
De Dublapédia
Mais idiomas
Mais ações
Histórias de Bombeiros é uma série de desenho animado produzida pela Warner Bros. Animation e transmitida na faixa pré-escolar da Cartoon Network entre 2005 e 2006. No Brasil, a série foi transmitida no Boomerang e no SBT através do bloco Sábado Animado e Carrossel Animado.
|
Elenco editar
| Imagem | Personagem | Voz Original | Dublador |
|---|---|---|---|
|
Vermelho | Jesse Moss | Luiz Sérgio Vieira |
|
Chatinho | Richard Cox | Alexandre Moreno |
|
Esguicho | Michael Adamswaithe | Marcos Souza |
|
Chefe | Ron Halder | Hélio Ribeiro |
|
Bubba | Blu Mankuma | ? |
|
Catinga | Dave 'Squatch' Ward | Jorge Vasconcellos |
|
Tufão | David Kaye | José Leonardo |
|
Samanta | Kathleen Barr | Flavia Fontenelle |
|
Bulky | Terry Klassen | Júlio Chaves |
|
Mecânico | Colin Murdock | Sérgio Stern |
|
Rebocador | Michael Dobson | Alfredo Martins |
|
Prefeita de Verdes Campos | Ellen Kennedy | Melise Maia |
|
Lorrie | ? | Luisa Palomanes |
|
Microfone | ? | Fabíola Giardino |
Narração e Texto Adicional editar
| Original | Dublagem | |
|---|---|---|
| Narração | French Tickner | Mauro Ramos |
| Locução | N/A | Jorgeh Ramos |
Vozes Adicionais editar
Tema de abertura editar
- Interpretado por: José Luiz Barbeito e Ettore Zuim
Notas editar
- Nenhum episódio dublado em que o nome adaptado do personagem "Bulky" é dito está disponível, portanto, ele estará no original.
- A dublagem da série está parcialmente encontrada.
Transmissão editar
Televisão editar
| Canal | Data | Formato | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|
|
3 de abril de 2006 - 4 de outubro de 2008 | TV Paga | 
|
|
|
2006 - 2010(?) | TV Aberta |
