Batman: O Cavaleiro das Trevas - Parte 2

Batman: O Cavaleiro das Trevas - Parte 2 (Batman: The Dark Knight Returns - Part 2) é um filme de animação adulto de super-heróis norte-americano de duas partes, uma adaptação da história em quadrinhos de 1986 The Dark Knight Returns de Frank Miller e se passa na mesma continuidade de Batman: Ano Um. Foi dirigido por Jay Oliva, que trabalhou como artista de storyboard em O Homem de Aço, Batman Contra o Capuz Vermelho, Batman: Ano Um e Batman vs Superman: A Origem da Justiça. Vários outros veteranos do Batman também estavam envolvidos no filme.

A Parte 1 foi lançada em 25 de setembro de 2012, e a Parte 2 foi lançada em 29 de janeiro de 2013. Uma edição deluxe combinando os dois filmes foi lançada em 8 de outubro de 2013. A Parte 1 é o 15º filme, e a Parte 2 é o 16º filme, do DC Universe Animated Original Movies.

Sinopse Bruce Wayne leva uma vida comum, após ter optado pela aposentadoria, como Batman. A onda de crimes em Gotham City, porém, faz com que ele decida vestir novamente o manto do homem-morcego e perseguir os criminosos pelas ruas.

Elenco

Imagens	Personagens	Vozes Originais	Dubladores
	Bruce Wayne / Batman	Peter Weller	Márcio Seixas
	Carrie Kelley / Robin	Ariel Winter	Luisa Palomanes
	Coringa	Michael Emerson	Isaac Schneider
	Clark Kent / Superman	Mark Valley	Guilherme Briggs
	Comissário James Gordon	David Selby	Isaac Bardavid
	Comissária Ellen Yindel	Maria Canals-Barrera	Isis Koschdoski
	Alfred Pennyworth	Michael Robin Jackson	Ayrton Cardoso
	Selina Kyle	Tress MacNeille	Nádia Carvalho
	Sarah Essen Gordon	Grey DeLisle	Vânia Alexandre
	Oliver Queen	Robin Atkin Downes	Júlio Chaves
	Presidente Ronald Reagan	Jim Meskimen	Luiz Carlos Persy
	Governador Mahoney	James Patrick Stuart	Malta Júnior
	Prefeito Stevenson	Frank Welker	André Belizar
	Oficial Merkel	Danny Jacobs	Oberdan Júnior
	Dr. Bartholomew Wolper	Michael McKean	Samir Murad
	Lana Lang	Paget Brewster	Miriam Ficher
	Morrie	Townsend Coleman	Marco Moreira
	Filho do Batman	Yuri Lowenthal	Sérgio Muniz
	Bruno	Tress MacNeille	Christiane Louise
	David Endocrine	Conan O'Brien	Reginaldo Primo
	Lola Chong	Gwendoline Yeo	Marcela Duarte
	Deputado Hector Noches	Carlos Alazraqui	Philippe Maia
	Frank	Frank Welker	Reinaldo Pimenta
	Âncora Carla	Grey DeLisle	Fernanda Baronne
	Âncora Bill	Gary Anthony Williams	Oberdan Júnior
	Âncora Tom	Maurice LaMarche	Reinaldo Pimenta
	Âncora	Andrea Romano	Angélica Borges

Vozes Adicionais

• Carlos Comério
• Eduardo Drummond
• Érika Menezes
• Jorge Vasconcellos
• Júlio Chaves
• Malta Júnior
• Marcela Duarte
• Maurício Berger
• Mauro Horta
• Philippe Maia
• Reginaldo Primo
• Reinaldo Pimenta
• Renan Freitas
• Sérgio Cantú
• Sérgio Muniz
• Thadeu Matos
• Vânia Alexandre

Transmissão

Home Vídeo

Empresa	Data	Categoria	Formato	Classificação	País
	29 de janeiro de 2013	Filmes Animados da DC

Televisão

Canal	Data	Categoria	Formato	Classificação	País
	2014	Filmes Animados da DC	TV Paga
	21 de julho de 2017

Compra e Aluguel Digital

Serviço	Data	Categoria	Formato	Classificação	País
	20 de dezembro de 2013	Filmes Animados da DC	Digital

Streaming

Serviço	Data	Categoria	Formato	Classificação	País
	18 de setembro de 2021 - 26 de fevereiro de 2024	Filmes Animados da DC	Digital
	27 de fevereiro de 2024

Referências

• Batman: O Cavaleiro das Trevas - Parte 2 na Wikipédia.
• Batman: O Cavaleiro das Trevas - Parte 2 na Dublanet.