Jump to content
Ativa o menu
  • 24,9 mil artigos
  • 262,6 mil arquivos
  • 7 usuários
  • 1,1 mi edições
Dublapédia
Alternar menu de preferências
Alternar menu pessoal
Não autenticado(a)
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Batman & Robin

De Dublapédia
Mais idiomas

Batman & Robin é um filme de super-heróis americano de 1997 baseado nos personagens Batman e Robin da DC Comics de Bill Finger e Bob Kane. É a quarta e última parcela da série inicial de filmes Batman da Warner Bros., uma sequência de Batman Eternamente (1995), e o único filme da série feito sem o envolvimento de Tim Burton em qualquer capacidade. Dirigido por Joel Schumacher e escrito por Akiva Goldsman, é estrelado por George Clooney como Bruce Wayne / Batman (substituindo Val Kilmer) e Chris O'Donnell como Dick Grayson / Robin, ao lado de Arnold Schwarzenegger, Uma Thurman e Alicia Silverstone.

O filme arrecadou US$ 238 milhões em todo o mundo contra um orçamento de produção de US$ 125–160 milhões e foi considerado uma decepção de bilheteria na época. O filme recebeu críticas geralmente negativas dos críticos e é considerado um dos piores filmes já feitos. A má recepção do filme fez com que a Warner Bros. cancelasse futuros filmes do Batman, incluindo o planejado Batman Unchained de Schumacher.

Sinopse
A dupla dinâmica enfrenta os supervilões Mr. Freeze e sedutora ecoterrorista Hera Venenosa. Mas, para poder livrar Gotham City das garras dos vilões, Batman e Robin contam com uma nova companheira, a Batgirl.


Elenco editar

Dublagem nas Transmissões editar

Estúdio Mídia
All Post VHS/ DVD/ TV Paga/ Blu-ray/ HBO Max
Wan Macher Televisão (SBT)

Notas editar

  • Diante da greve de dubladores no Brasil em 1997, o longa foi dublado às pressas em Los Angeles. Anos mais tarde, viria a ser redublado no Rio de Janeiro pela Wan Macher. Porém, a versão americana é a presente nos relançamentos (DVD, Blu-Ray), streamings e reprises.
    • Curiosamente, mesmo com a troca de intérpretes na versão original, na dublagem para o SBT, Marco Antônio Costa reprisa seu papel de Bruce Wayne / Batman, após tê-lo interpretado em Batman Eternamente, pois coincidentemente, Marco Antônio é a principal voz brasileira tanto de Val Kilmer quanto de George Clooney.
      • Anos depois, em 2023, o dublador voltaria a dar voz a George Clooney no papel de Bruce Wayne, no filme The Flash.
  • Sendo um nome conhecido da dublagem carioca, Nizo Neto estava morando em Los Angeles na altura, e participou da dublagem angelina do filme.

Transmissão editar

Home Vídeo editar

Empresa Data Dublagem Formato Classificação País
1997 All Post Livre Brasil
6 de outubro de 2005[1]
9 de setembro de 2009[2]

Televisão editar

Canal Data Dublagem Formato Classificação País


4 de abril de 2000[3]-6 de janeiro de 2011 Wan Macher TV Aberta Livre Brasil
7 de junho de 2001 All Post TV Paga
9 de dezembro de 2002
22 de abril de 2006
30 de julho de 2006
8 de maio de 2010
Cinemax 14 de outubro de 2016

Streaming editar

Serviço Data Dublagem Classificação País
29 de junho de 2021[4]-26 de fevereiro de 2024 All Post Livre Brasil
27 de fevereiro de 2024[5]-Presente

Referências editar

Veja Mais editar