Gungrave

Arquivo:Perdida.gif

Esta página trata de uma mídia perdida. Dublagem não está mais disponível de forma oficial. Apenas os dois primeiros episódios foram preservados.

Gungrave (ガングレイヴ Gungrave) é uma adaptação de anime de 26 episódios para uma série de televisão baseada em um jogo de mesmo nome criado por Yasuhiro Nightow. O anime é do estúdio MADHOUSE, com Toshiyuki Tsuru como diretor. Ele estreou no Japão em 7 de Outubro de 2003 e terminou em 30 de Março de 2004.

Sinopse Após uma cena trágica com o assassinato de seus amigos, Brandon Heat segue seu único amigo Harry McDowel até Millennion, o maior sindicato da máfia. Enquanto Harry McDowel luta pelo poder, Brandon fica apenas em Millennion para ver a garota que ele ama, cuja custódia foi conquistada pelo líder do Millennion, Big Daddy. Mas à medida que os anos passam e Brandon se mostra leal ao Millennion, Brandon aprende o verdadeiro propósito e paixão do Millennion, e é aí que surge o verdadeiro conflito.

Historia da dublagem

Em 2005, Samurai Champloo, Trigun e Gungrave foram comprados pelo Cartoon Network e iriam ser dublados na Álamo em São Paulo, mas o estúdio afirmou que estava com muitos trabalhos, impossibilitando de dublar as 3 séries. A distribuidora Cloverway Inc. procurou outros estúdios, dublando as 3 produções na Som de Vera Cruz no Rio de Janeiro. O Cartoon Network acabou por não exibir Gungrave por considerar violento demais. Em 2007 anunciaram a exibição na PlayTV no Bloco Otacraze, que também nunca foi exibido.

Também em 2007, Daniel Castañeda, gerente de marketing da Cloverway, disse que estavam negociando com duas grandes empresas do mercado de home-video brasileiro para lançar os animes do bloco Otacraze, incluindo Gungrave, em DVD. Mas a Cloverway não conseguiu chegar a um acordo.

Gungrave veio a estrear em 2009 no canal I.Sat, um obscuro canal da TV Paga, onde teve uma curta exibição. Apesar de todos os episódios serem dublados, poucos foram exibidos.

Elenco

Imagem	Personagem	Seiyū	Dublador
Personagens Principais
	Brandon Heat / Beyond the Grave	Tomokazu Seki	Ricardo Juarez
	Mika Asagi	Kumi Sakuma	Christiane Monteiro
Personagens Secundários
Millenium
	Harry McDowell	Kenji Hamada	Guilherme Briggs
		Tsutomu Isobe (velho)
	Balladbird Lee	Takehito Koyasu	Hélio Ribeiro
	Bear Walken	Ryūzaburō Ōtomo	Maurício Berger
	Bob Poundmax	Chafurin	Reginaldo Primo
	Madman Bunji	Fumihiko Tachiki	Sérgio Muniz
Ex-Membros da Millennium
	Big Daddy / Asagi	Iemasa Kayumi	Pietro Mário
	Jester	Yōsuke Akimoto	Luiz Carlos Persy
Personagens Recorrentes
	Dr. Tokioka	Motomu Kiyokawa	Carlos Seidl
	Maria Asagi	Kikuko Inoue	Fabíola Giardino
	Sherry Walken	Michiko Neya	Hannah Buttel
Outros Personagens
	Alzac Tino	Hikaru Miyata	?
	Biscoe	Toshihiko Nakajima	?
	Blood War	Masahiko Tanaka	?
	Cannon Vulcan	Takeru Miyashita	?
	Gary	Eiji Hanawa	?
	Mad Dog Ladd	Jōji Nakata	Ronaldo Júlio
	Randy	Kazuhiro Nakata	?
	Mordomo de Tokioka	Katsuhisa Hōki	?
	Carlason	Shigeru Shibuya	?
	Deed Carabel	Nobuyuki Furuta	Eduardo Dascar
	Descartes	Toshihiko Nakajima	Ettore Zuim
	Eddie Galarde	Takehiro Sonobe	?
	Jolice	Yasuyuki Kase	Rodrigo Antas
	Jude	Ben Takada	?
	Katherine	Kumi Sakuda	?
	Kenny	Shintarō Ōhata	Renan Freitas
	Laguna Glock	Akimasa Ōmori	?
	Leagland	?	?
	Maggie	Komina Matsushita	?
	Milanda	Masako Katsuki	Nádia Carvalho
	Nathan	Kenta Miyake	Júlio Monjardim
	Norton	Ryuji Nakagi	?
	Parker	Akimasa Ōmori	?
	Subordinado do Randy	Toshihiko Nakajima	?
	Esposa do Randy	?	?
	Sam	?	?
	Scott	Toshihiko Nakajima	Élcio Romar
	Sid Galarde	Tamio Ōki	?
	Widge Burns	Katsuhisa Hōki	?
	Mãe de Widge	Mariko Takigawa	?

Narração e Texto Adicional

	Original	Dublagem
Narração		Oziel Monteiro
Placas

Vozes Adicionais

• Gabriel Borba
• Sérgio Muniz

Notas

• Primeiro protagonista de anime de Ricardo Juarez.
• Apesar da dublagem usar os masters inglês da Geneon Entertainment (USA) Inc. a dublagem usou de base a versão original, o que é possível notar pelas reações mantidas no original logo no início do 1ª episódio.

Transmissão

Televisão

Canal	Data	Formato	Classificação	País
	julho de 2009-2010	TV Paga

Referências Externas

• Gungrave no Anime News Network.