Jump to content
Ativa o menu
  • 24,9 mil artigos
  • 262,6 mil arquivos
  • 7 usuários
  • 1,1 mi edições
Dublapédia
Alternar menu de preferências
Alternar menu pessoal
Não autenticado(a)
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Hank Azaria

De Dublapédia


Quem dublou Hank Azaria no Brasil

Resposta Rápida

No Brasil, Hank Azaria já foi interpretado por 6 dubladores diferentes ao longo de 1 produções. Entre as vozes mais frequentes estão André Bellisar e Carlos Seidl.

6 dubladores deram voz a Hank Azaria em 1 produção.

Dublador Produções Anos Original Outros papéis marcantes
André Bellisar Os Simpsons 1989 Taylor Doose, Policial, Pastor
Carlos Seidl Os Simpsons 1989 Dan Castellaneta, Harry Shearer Major Francis Monograma, Seu Madruga, Sargento
Gutemberg Barros Os Simpsons 1989 Phil Hartman Benji Dunn, Espeto, Dr. Harrison Wells
Jorge Rosa Os Simpsons 1989 Danny DeVito Lobo Mau, Chefe da Polícia, Óscar de Malter
José Augusto Sendim Os Simpsons 1989 Hank Azaria Darkseid, Detetive Takahiro Matsui, Soldado 76
Paulo Flores Os Simpsons 1989 Taz, Lord Zedd, Sargento Moses Hightower

Você sabia? Outros personagens conhecidos dublados pelas mesmas vozes de Hank Azaria:

Compilado das páginas dos dubladores na Dublapédia. Para corrigir, edite a página do dublador.



Hank Azaria é intérprete original de 19 produções que chegaram ao Brasil dubladas, entre 1989 e 2025. Na dublagem brasileira, seus personagens tiveram 46 vozes diferentes.

Seus personagens mais presentes na dublagem brasileira são Kirk Van Houten, Cobra e Lou. A voz mais frequente é a de Leonardo Serrano RJ, em 6 produções.

19produções dubladas
46vozes brasileiras
1989–2025período

Personagens editar

Ficha de Vozes editar

Filmografia editar

Na dublagem brasileira editar

Ano Título Personagem Dublagem Estúdio
1989–presente Os Simpsons Kirk Van Houten André Bellisar
José Augusto Sendim
Nizo Neto
Ronaldo Júlio
Samir Murad
Sergio Stern
1989–presente Os Simpsons Moe Szyslak André Bellisar
Mário Tupinambá
1989–presente Os Simpsons Chefe Clarence "Clancy" Wiggum André Bellisar
José Luiz Barbeito
1989–presente Os Simpsons Professor Frink André Bellisar
José Augusto Sendim
1989–presente Os Simpsons Superintendente Chalmers Ayrton Cardoso
Sergio Stern
1989–presente Os Simpsons Cobra Bruno Tarta
Carlos Roberto
Luiz Brandão
Renato Rosenberg
1989–presente Os Simpsons Cachorro no saco de ração Bruno Tarta
1989–presente Os Simpsons Produtor de Segmento #1 (Alex Désert) e Fã do Homer #1 Bruno Tarta
1989–presente Os Simpsons Jeffrey "Jeff" Albertson "Cara dos Quadrinhos" Carlos Seidl
1989–presente Os Simpsons Chefe Clarence Clancy Wiggum Carlos Roberto
1989–presente Os Simpsons Jeffrey Jeff Albertson Carlos Roberto
1989–presente Os Simpsons Jasper Beardly (Harry Shearer) Capitão McAllister Carlos Roberto
1989–presente Os Simpsons Disco Stu Carlos Roberto
Sergio Stern
1989–presente Os Simpsons Guarda do orfanato #2 Claudio Galvan
1989–presente Os Simpsons Executivo da Fox Claudio Galvan
1989–presente Os Simpsons Cara dos Quadrinhos Eduardo Dascar
Nizo Neto
1989–presente Os Simpsons Professor John Frink Felipe Grinnan
Sergio Stern
1989–presente Os Simpsons Terrorista e Militar #2 Felipe Grinnan
1989–presente Os Simpsons Cabeleireiro Francisco Quintiliano
1989–presente Os Simpsons Carl Carlson Gutemberg Barros
Renato Rosenberg
1989–presente Os Simpsons Doutor Nick Riviera Gutemberg Barros
1989–presente Os Simpsons Jeffrey "Jeff" Albertson Gutemberg Barros
1989–presente Os Simpsons Wiseguy Gutemberg Barros
1989–presente Os Simpsons Drederick Tatum Hamilton Ricardo
José Augusto Sendim
Márcio Simões
1989–presente Os Simpsons farmacêutico Hamilton Ricardo
1989–presente Os Simpsons Voz do canal da hora Hamilton Ricardo
1989–presente Os Simpsons Jr. Hamilton Ricardo
1989–presente Os Simpsons Buda Hamilton Ricardo
1989–presente Os Simpsons James T. Kirk Hamilton Ricardo
1989–presente Os Simpsons Joe Hamilton Ricardo
1989–presente Os Simpsons Invasor barbáro #2 Hamilton Ricardo
1989–presente Os Simpsons Pai do Willie Hamilton Ricardo
1989–presente Os Simpsons Homem com cartas e Funcionário do serviço de encontros Isaac Schneider
1989–presente Os Simpsons Steve Johnson Jorge Vasconcellos
1989–presente Os Simpsons Sideshow Bob José Santa Cruz
1989–presente Os Simpsons Doutor Julius Hibbert José Santa Cruz
1989–presente Os Simpsons Trocador de dinheiro e Monstro do Frankenstein José Santa Cruz
1989–presente Os Simpsons Apu (Hank Azaria) Pernas José Augusto Sendim
1989–presente Os Simpsons effrey "Jeff" Albertson "Cara dos Quadrinhos" José Augusto Sendim
1989–presente Os Simpsons Luigi Risotto Júlio Chaves
1989–presente Os Simpsons Lou Leonardo Serrano
Ricardo Juarez
Sergio Stern
1989–presente Os Simpsons Cletus Spukler Leonardo Serrano
1989–presente Os Simpsons Robô Luiz Alberto Assis
1989–presente Os Simpsons Advogado #2 Luiz Alberto Assis
1989–presente Os Simpsons Apu Nahasapeemapetilon Marcelo Sandryni
Ricardo Vooght
1989–presente Os Simpsons Oficial Lou Marcelo Sandryni
1989–presente Os Simpsons Cletus Márcio Simões
1989–presente Os Simpsons Adam West Márcio Simões
1989–presente Os Simpsons Robert Evans Márcio Simões
1989–presente Os Simpsons Teller Márcio Simões
1989–presente Os Simpsons Willie Nelson Márcio Simões
1989–presente Os Simpsons Executivo da Laramie Márcio Simões
1989–presente Os Simpsons Hobo Márcio Simões
1989–presente Os Simpsons Raphael Márcio Simões
1989–presente Os Simpsons entregador de bolos Márcio Simões
1989–presente Os Simpsons Soldado morto por lisa Márcio Simões
1989–presente Os Simpsons Ribhead #3 Márcio Simões
1989–presente Os Simpsons Piloto Márcio Simões
1989–presente Os Simpsons Randall Curtis e Simon Banquinhowitz Márcio Simões
1989–presente Os Simpsons Robusto Marcelo Matos
1989–presente Os Simpsons Atendente Oscar Henriques
1989–presente Os Simpsons Chefe Wiggum Philippe Maia
1989–presente Os Simpsons Moe Szyslak e Chefe Clarence "Clancy" Wiggum Pietro Mário
1989–presente Os Simpsons Barry Duffmann "Duffmann" Ricardo Juarez
1989–presente Os Simpsons Abelhão Ricardo Juarez
1989–presente Os Simpsons Prefeito Joe Quimby (Dan Castellaneta) Kirk Van Houten Ricardo Juarez
1989–presente Os Simpsons Snake Jailbird Ricardo Juarez
1989–presente Os Simpsons Doutor Brentano Ricardo Juarez
1989–presente Os Simpsons Cheesy McMayor Ricardo Juarez
1994–2004 Friends David Mário Cardoso
1994–1998 Homem-Aranha (1994) Eddie Brock/Venom Bruno Rocha Álamo
1994–1998 Homem-Aranha (1994) Venom Cassius Romero
1994–1998 Homem-Aranha (1994) Eddie Brock Fábio Moura Álamo
1994 Quiz Show: A Verdade dos Bastidores Albert Freedman Renato Rosenberg
1996 A Gaiola das Loucas Agador Fábio Moura
1997 Anastasia Bartok Oberdan Júnior
1999 Bartok, o Magnífico Bartok Oberdan Júnior
1999–presente Futurama Harold Zoid Chico Borges
1999–presente Uma Família da Pesada Apu Nahasapeemapetilon Marcelo Sandryni
1999–presente Uma Família da Pesada Oficial Lou Marcelo Sandryni
2001–2003 Esquadrão do Tempo Capanga Amendoim #2 Leonardo Serrano
2002–2006 As Aventuras de Jimmy Neutron, o Menino Gênio Sr. Vortex (?) Leonardo Serrano
2002–2006 As Aventuras de Jimmy Neutron, o Menino Gênio Sr. Johnson (?) Leonardo Serrano
2004–2006 Liga da Justiça Sem Limites Questão Leonardo Serrano
2007 Os Simpsons: O Filme Homem no Alasca Júlio Chaves
2007 Os Simpsons: O Filme Lou Leonardo Serrano
2007 Os Simpsons: O Filme Cletus Spuckler Marco Ribeiro
2007 Os Simpsons: O Filme Cara dos Quadrinhos Mauro Ramos
2007 Os Simpsons: O Filme Moe Szyslak Mário Tupinambá
2007 Os Simpsons: O Filme Apu Nahasapeemapetilon Nizo Neto
2007 Os Simpsons: O Filme Professor John Frink Sergio Stern
2011 Happy Feet 2: O Pinguim O Poderoso Sven Alfredo Martins
2011 Hop: Rebelde Sem Páscoa Phil Paulo Vignolo
2011 Hop: Rebelde Sem Páscoa Carlos Élcio Romar
2011 Os Smurfs (2011) Gargamel Márcio Simões
2013 Lovelace Gerry Damiano Fernando Peron
2013 Os Smurfs 2 Gargamel Márcio Simões
2025–presente O Mundo Maravilhosamente Estranho de Gumball Médico Curativo (?) Leonardo Serrano
2025–presente O Mundo Maravilhosamente Estranho de Gumball Chefe Particular dos Yoshida (?) Leonardo Serrano

Fonte editar

Ficha e filmografia compiladas das páginas dos dubladores na Dublapédia. Para corrigir um trabalho, edite a página do dublador.