Os Smurfs (2011)

Os Smurfs é um filme americano de 2011, live-action misturado com animação por computador (CGI), dirigido por Raja Gosnell e estrelado por Neil Patrick Harris e Jayma Mays. Produzido por Jordan Kerner. O filme é distribuído pela Columbia Pictures e Sony Pictures Animation em associação com a Kerner Entertainment Company; É o primeiro filme de ação ao vivo com imagem gerada por computador (CGI) da franquia Smurfs.

Sinopse Os Smurfs entram em um portal e acabam parando em New York, e tentam encontrar uma maneira de voltar para casa antes de serem pegos pelo maligno Gargamel.

Elenco

Imagens	Personagens	Intérpretes/Vozes Originais	Dubladores
Smurfs
	Desastrado	Anton Yelchin	Gustavo Pereira
	Papai Smurf	Jonathan Winters	Orlando Drummond
	Arrojado	Alan Cumming	Marco Ribeiro
	Smurfette	Katy Perry	Jullie
	Gênio	Fred Armisen	Cláudio Galvan
	Ranzinza	George Lopez	Samir Murad
	Habilidoso	Jeff Foxworthy	Philippe Maia
	Vaidoso	John Oliver	Manolo Rey
	Joca	Paul Reubens	Alexandre Moreno
	Narrador	Tom Kane	Mauro Ramos
	Chef	Wolfgang Puck	Hércules Franco
	Robusto	Gary Basaraba	Clécio Souto
	Lelé	John Kassir	Christiano Torreão
	Fominha	Kenan Thompson
	Fazendeiro	Joel McCrary	Guilherme Briggs
Humanos
	Patrick Winslow	Neil Patrick Harris	Marcelo Garcia
	Grace Winslow	Jayma Mays	Adriana Torres
	Odile	Sofía Vergara	Mabel Cezar
	Henri	Tim Gunn	Reinaldo Pimenta
	Gargamel	Hank Azaria	Márcio Simões
Animais
	Gato Cruel	Frank Welker	Guilherme Briggs

Vozes Adicionais

• Bruna Laynes
• Duda Espinoza
• Fernando Mendonça
• Flávio Back
• Helena Palomanes
• Jorge Júnior
• Júlio Monjardim
• Lara Gay
• Leonardo Serrano
• Mário Tupinambá
• Pamella Rodrigues
• Ricardo Telles
• Rita Lopes
• Sérgio Stern
• Wirley Contaifer

Coro

• Augusto Ordine
• Cláudio Galvan
• Fabrício Negri
• Gustavo Pereira
• Jill Viegas
• Jullie
• Marcelo Rezende
• Márcio Simões
• Marco Ribeiro
• Maurício Luz
• Orlando Drummond
• Samir Murad

Elenco (Trailer)

Imagens	Personagens	Intérpretes/Vozes Originais	Dubladores
Humanos
	Patrick Winslow	Neil Patrick Harris	Christiano Torreão
Smurfs
	Papai Smurf	Jonathan Winters	José Santa Cruz
	Arrojado	Alan Cumming	Manolo Rey
	Smurfette	Katy Perry	Sylvia Salustti
	Gênio	Fred Armisen	Paulo Vignolo (1º trailer)
			Garcia Júnior (2º trailer)
	Ranzinza	George Lopez	Mário Monjardim

Galeria

Trailers

• Arquivo:Os Smurfs (3D) - Trailer 2 Dublado
• Arquivo:Os Smurfs (3D) - Trailer 3 Dublado

Notas

• Orlando Drummond, dublador do Papai Smurf, deu voz ao Gargamel na série animada original.
• Mário Monjardim e Garcia Júnior que dublaram o Ranzinza e o Gênio na série original reprisaram seus personagens nos trailers.

Transmissão

Cinema

Empresa	Data	Categoria	Formato	Classificação	País
	5 de agosto de 2011	Filmes de Animação	Digital

Home Vídeo

Empresa	Data	Categoria	Formato	Classificação	País
	2 de dezembro de 2011	Filmes de Animação

Televisão

Canal	Data	Categoria	Formato	Classificação	País
	14 de julho de 2012	Filmes de Animação	TV Paga
	16 de julho de 2012
	7 de setembro de 2012
	11 de setembro de 2012
	24 de maio de 2013
	6 de abril de 2014		TV Aberta
	1º de fevereiro de 2015		TV Paga
	20 de novembro de 2015
	22 de janeiro de 2016
	14 de fevereiro de 2016
	26 de agosto de 2016
	25 de março de 2017
	15 de janeiro de 2018
	15 de julho de 2018
	13 de fevereiro de 2019
	23 de março de 2019
	7 de dezembro de 2019
	22 de janeiro de 2020
	5 de março de 2021
	30 de março de 2021
	31 de outubro de 2021
	15 de agosto de 2023
	31 de agosto de 2024		TV Aberta

Streaming

Serviço	Data	Categoria	Formato	Classificação	País
	6 de julho de 2023 - 26 de fevereiro de 2024	Live-action	Digital
	27 de fevereiro - 31 de dezembro de 2024
	1º de julho de 2024 -

Referências

• Os Smurfs (2011) na Dublanet.
• Os Smurfs (2011) na Wikipédia.
• Os Smurfs (2011) no X.

Exibição inédita em TV Aberta na Globo

Estreia no HBO Max

Remoção do Max