Teletubbies

Teletubbies é um programa de televisão da emissora britânica BBC, com conteúdo voltado para bebês e crianças em idade pré-escolar, produzido entre os anos de 1997 e 2001 pela Ragdoll Productions. Foi criado por Anne Wood, CBE, a diretora criativa da Ragdoll, e Andrew Davenport, que escreveu cada um dos 365 episódios que compõem a série.

Teve um spin-off chamado Teletubbies em Todo Lugar, exibido em 2002 no Reino Unido e a partir do dia 5 de janeiro de 2004 em toda a América Latina.

Em 2015, a série retornou através de sua emissora original CBeebies com um reboot, o qual ainda não conta com uma dublagem brasileira.

Sinopse O programa se passa em uma paisagem de grama e flores, povoada por coelhos, com cantos de pássaros audíveis ao fundo. O refúgio principal dos quatro Teletubbies é uma casa de terra implantada no chão, acessada por um buraco no topo ou por uma porta semicircular especialmente grande na base da cúpula. Os Teletubbies convivem com uma série de engenhocas estranhas, como os alto falantes e o aspirador de pó azul antropomórfico Noo-Noo. Ao longo de cada episódio, são realizados diversos rituais, como as interações lúdicas entre os Teletubbies e as alto falantes, os contratempos causados por Noo-Noo, os vídeos de crianças exibidos nas telas dos estômagos dos Teletubbies e o "evento mágico", que ocorre uma vez por episódio.

Elenco

Imagens	Personagens	Intérpretes/Vozes Originais	Dubladores	Temporadas
Personagens Principais
	Tinky Winky	Mark Heenehan	José Leonardo	1ª-5ª
	Dipsy	John Simmit	Henrique Ogalla	1ª-5ª
	Laa-Laa	Nikky Smedley	Iara Riça	1ª-5ª
	Po	Pui Fan Lee	Ana Lúcia Menezes	1ª-5ª
Personagens Secundários
	Voz do Periscópio	John Schwab	Eduardo Borgerth	1ª-5ª
		Sandra Dickinson
	Flores	Toni Barry	Ângela Bonatti	1ª-5ª
	Urso	Penelope Keith	Sérgio Stern	1ª-5ª
	Leão	Eric Sykes	Márcio Simões	1ª-5ª
	Fantoche cantando	Robin Stevens	Marlene Costa	1ª-5ª

Narração e Texto Adicional

	Original	Dublagem
Narradora	Toni Barry	Sheila Dorfman
Narrador	Tim Whitnall	Guilherme Briggs
Locução	N/A	Gilberto Lisieux

Notas

• Em uma entrevista no Flow Podcast, Guilherme Briggs afirmou que chegou a dormir no meio do processo de gravação de dublagem.
  • O mesmo afirmou na mesma entrevista que a Ragdoll Productions pediu para que ele fizesse um timbre de voz sem muita emoção.

Transmissão

Televisão

Canal	Data	Mídia	País
	11 de janeiro de 1999 (estreia) 1999 - 2001	TV Aberta
	2003
	29 de Março de 1999 - 30 de Dezembro de 2006	TV Paga

Streaming

Plataforma	Data	País
	2023 - presente

Referências

https://discovery-kids.fandom.com/es/wiki/Teletubbies