O Dia do Chacal

O Dia do Chacal
The Day of the Jackal

Versão Brasileira

Lugar de Dublagem

Rio de Janeiro, RJ

Técnico de Captação

Carlos Henrique

Técnico de Mixagem

Carlos Eduardo

Produção de Dublagem

Versão em Português

Produção Original

Idioma Original

Inglês

País de Origem

Reino Unido

Ano de Lançamento

2024-presente

Temp.(s)	Episódios	Duração
1	10	46-61 minutos

O Dia do Chacal é uma série de televisão britânica de suspense e espionagem, baseada no romance homônimo de Frederick Forsyth, escrita e criada por Ronan Bennett, produzida por Christopher Hall e dirigida por Brian Kirk, Anthony Philipson, Paul Wilmshurst e Anu Menon. É estrelada por Eddie Redmayne e Lashana Lynch. Fora bem recebida pela crítica especializada e recebeu duas indicações ao Globo de Ouro, Melhor Série de Televisão – Drama e Melhor Ator para Redmayne.

Sinopse
Reimaginada em um cenário político contemporâneo, esta série é baseada em um romance clássico que se concentra em um assassino britânico implacável, conhecido apenas como “O Chacal”, e na oficial de inteligência do MI6 que pretende capturá-lo.

Elenco editar

Imagens	Personagens	Intérpretes Originais	Dubladores	Temporadas
Personagens Principais
	"O Chacal"	Eddie Redmayne	Philippe Maia	1ª-
	Agente Bianca Pullman	Lashana Lynch	Carina Eiras	1ª
	Osita Halcrow	Chukwudi Iwuji	Alexandre Maguolo	1ª-
	Nuria	Úrsula Corberó	Karina Fonseca	1ª-
	Vincent "Vince" Pyne	Nick Blood	Wagner Torres	1ª
	Ulle Dag Charles "UDC"	Khalid Abdalla	Wesley Santana	1ª
Personagens Secundários
	Paul Pullman	Sule Rimi	Hércules Franco	1ª
	Jasmine Pullman	Florisa Kamara	?	1ª
	Damian Richardson	Ben Hall	Sérgio Moreno	1ª-
	Isabel Kirby	Lia Williams	Martha Cohen	1ª-
	Zina Jansone	Eleanor Matsuura	Roberta Nogueira	1ª-
	Edward Carver	Jonjo O'Neill	Ricardo Rossatto	1ª-
	Timothy Winthorp	Charles Dance	Carlos Gesteira	1ª ^{(eps. 1-2)}
	Timothy Winthorp	Charles Dance	Hélio Ribeiro	1ª- ^{(ep. 4-)}
	Wojack	Corey Johnson	Yan Hayashi	1ª-
	Leonora Boggs	Christy Meyer	Isabela Quadros	1ª-
	Larry Stokes	Patrick O'Kane	Marcelo Matos	1ª
	Norman Stokes	Richard Dormer	Anderson Araújo	1ª
	Alvaro	Jon Arias	?	1ª
	Teddy	Patrick Kennedy	Hélio Ribeiro	1ª ^{(eps. 1-4)}
	Teddy	Patrick Kennedy	?	1ª ^{(eps. 7-10)}
	Keith Canvey	Martin McDougall	?	1ª

Participações Episódicas editar

Imagens	Personagens	Intérpretes Originais	Dubladores	Episódios
Primeira Temporada
	Manfred Fest	Burghart Klaussner	Carlos Gesteira	1
	Katrina	Paula Kroh	?
	Martin Krasner	Scott Alexander Young	Ricardo Rossatto
	Apresentador do Talkshow	Jonathan Rhodes	?
	Apresentadora do Jornal (1)	Helen Austin	?
	Guarda da Fronteira	Nikolaus Barton	?
	DS Michael Gillespie	Jack Doolan	?
	Emma Stoke	Katherine Devlin	Maju Helman
	Sargento de Custódia	Chris Kyriacou	?
	Paramédica	Não Creditada	?
	Elias Fest	Lucas Englander	?	1, 3
	Paddy Denham	Laura Checkley	Aline Ghezzi	1, 3
	Werner Leckner	Thomas Mraz	Carlos Gesteira	1, 4
	Alison Stokes "O Pardal"	Kate Dickie	?	1-4
	Entrevistador	Kevin Shen	?	2
	Garçom	Péter Nagy	?
	Zimmer, o gerente do Banco	Kristian Wanzl	?
	Spencer	Matthew Gravelle	Alexandre Marconato
	Toby	Thomas Dominique	?
	Colin	Nick Wittman	?
	Adam	Hope Ikpoku Jnr	?	2, 7
	Ollie	Akim Bangura	?	2, 7
	Sargento Ellis	Jamie Maclachlan	Filipe Gimenez	3
	George Hands	Jay Simpson	Marco Moreira	4
	Paramédico	Taavi Peelo	Marco Moreira
	Atendente da Unidade de Proteção Pessoal do MI6	Georgie Fellows	?
	Rasmus	Andreas Jessen	?	4, 6-7
	Jeremy Whitelock	Adam James	Marcio Dondi	4, 8-10
	Analista do MI6	Karishma Navekar	?	5
	Angela	Diveen Henry	?
	Tamás	István Koleszár	?
	Lina	Viktoria Bauer	?
	Feirante	Não Creditada	?
	Gary Cobb	Gerard Kearns	Marcos Souza	5, 7-8
	László	Atanáz Vatamány	?	6
	Oficial Sênior de Polícia	Miklós Béres	?
	Membro do Conselho de Acionistas do River	Mark Arnold	?
	Assistente de Segurança do Aeroporto	Não Creditada	?
	Assistente do Aeroporto	Henrietta Edvi	?
	Comissária de Bordo	Regina Turoczi	?
	Recepcionista do Hotel Sterling	Johan Elm	?
	Oficial de Polícia	Saamuel Pilpak	?
	Barman	Não Creditado	?
	Oficial Kohver	Jane Napp	Maju Helman	6-7
	Chris	Russell Balogh	?	6-8
	Marjorie Marshall	Lucy Russell	?	6, 9
	Siobhan	Catherine Bailey	?	7
	Cole	Raiko Gohara	?
	Apresentadora do Jornal (2)	Sabina Arthur	?
	Vendedora do Concerto	Não Creditada	?
	Sofia Magic	Mirtel Pohla	?
	Rima Buttons	Lourdes Faberes	?
	Oskar Ilves	Tambet Tuisk	Marcio Dondi	7-8
	Lester Coughlin	Brian Caspe	Sérgio Stern	7-8
	Repórter	Liisa Saaremäel	?	8
	Sargento Walters	Adam Long	?
	Conrad Ang	Christopher Goh	?
	Cenk	Philip Arditti	Nando Sierpe
	Guarda-Costas do Vice-Governador do Afeganistão	Faheem Hussain	?
	Guarda de Segurança da Prisão Wakefield	Não Creditados	?
	Paramédico da Prisão Wakefield	Não Creditados	Marcio Dondi
	Capitão Mike Baldwin	Eddie Elks	?	8-9
	Agente Britânico dos Documentos Confidenciais	Não Creditado	?	8, 10
	Guillermo	Diego Santos	?	9
	Bogdan	Samir Vujcic	?
	Vigia dos Drones do UDC	Não Creditados	José Leonardo
	Segurança do Jetski do UDC		?
	Agente do MI6		?	10
	Detetive Remacha	Yaël Belicha	?
	Motorista Croata	Andrej Dojkic	?
	Trevor	Philip Jackson	Alfredo Martins
	Liz	Michelle Newell	Marize Motta
	Simon	Kornél Simon	?