Homem-Aranha: Um Novo Dia

Arquivo:StarWarsSpoiler.gif

UIU UIU Alerta de Spoilers Esta página pode conter spoilers. Leia por sua conta (e experiência) em risco!

Homem-Aranha: Um Novo Dia (Spider-Man: Brand New Day) é um futuro filme americano de super-heróis baseado no personagem homônimo da Marvel Comics. Coproduzido pela Columbia Pictures e Marvel Studios, e distribuído pela Sony Pictures Releasing, será o quarto filme da franquia Homem-Aranha e o 37º filme do Universo Cinematográfico Marvel (UCM). O filme é dirigido por Destin Daniel Cretton, escrito por Erik Sommers e Chris McKenna. É estrelado por Tom Holland como Peter Parker / Homem-Aranha ao lado de Zendaya, Jacob Batalon, Jon Bernthal e Sadie Sink. O filme estreou internacionalmente em 27 de Julho de 2026.

Sinopse Quatro anos se passaram desde a última vez que vimos nosso herói amigo da vizinhança. Peter Parker não existe mais, mas o Homem-Aranha está no auge de sua forma, mantendo a cidade de Nova York segura. As coisas vão bem para nosso herói anônimo até que uma estranha série de crimes o envolve em uma teia de mistérios maior do que qualquer coisa que ele já enfrentou. Para lidar com o que está por vir, o Homem-Aranha não precisa apenas estar no auge de suas capacidades físicas e mentais, mas também deve estar preparado para encarar as consequências de seu passado!

Elenco

Imagens	Personagens	Intérpretes Originais	Dubladores
	Peter Parker / Homem-Aranha	Tom Holland	Wirley Contaifer
	Michelle "MJ" Jones	Zendaya	Ana Elena Bittencourt
	Frank Castle / O Justiceiro	Jon Bernthal	Raul Rosa
	Jean Grey	Sadie Sink	Isabella Guarnieri
	William "Bill" Metzger	Tramell Tillman	Duda Ribeiro
	Edward "Ned" Leeds	Jacob Batalon	Fred Mascarenhas
	Bruce Banner / Hulk	Mark Ruffalo	Alexandre Moreno
	Jean DeWolff	Liza Colón-Zayas	Rita Lopes
	E.V.	Naomi Watts	Carol Albuquerque
	Yelena Belova / Viúva Negra	Florence Pugh	Carina Eiras
	Mac Gargan / Escorpião	Michael Mando	Claudio Galvan
	Maybelle "May" Parker	Marisa Tomei	Andrea Murucci
	Sara Grey	Olivia Booth-Ford	Nina Amorim
	Sheila Rivera	Zabryna Guevara	Por Identificar
	Narrador do vídeo das aranhas	Keith David	Maurício Berger
	Alonzo "Lonnie" Lincoln / Lápide	Marvin "Krondon" Jones III
	Namorado da MJ	Eman Esfandi	Renan Takenouchi
	David	Niyi Akin	Victor Hugo Fernandes
	Empresário	Carlos Agualusa	João Victor Granja

Vozes Adicionais

• Adriana Albuquerque
• Alexandre Maguolo
• Ana Paula Martins
• Clara Portella
• Daniel Simões
• Élida L'Astorina
• Hector Gomes
• Ítalo Soares
• João Victor Granja
• Léo Martins
• Naiäma Belle
• Nany Assis
• Oziel Monteiro
• Pablo Argôllo
• Raphael Rossatto
• Raquel Masuet
• Raquel Place
• Rebeca Joia
• Renan Takenouchi
• Ricardo Rossatto
• Rodrigo Ribeiro
• Silvio Gonzalez
• Victor Hugo Fernandes

Elenco (Trailer)

Imagens	Personagens	Intérpretes Originais	Dubladores
	Mac Gargan "Escorpião"	Michael Mando	Thiago Fagundes
	Narrador	Keith David	Márcio Simões

Notas

• Este filme marca a primeira produção em que a dubladora paulista, Isabella Guarnieri, dubla nos estúdios da Delart, no Rio de Janeiro, sendo a terceira de sua família a frequentar o estúdio carioca, depois de seu irmão Caio e de seu pai, Tatá Guarnieri.
  • O diretor da versão brasileira do longa, Daniel Simões, revelou, em entrevista ao Desfoque Podcast, que, desde o início, Isabella foi sua principal escolha para interpretar Jean Grey, mesmo sendo residente de São Paulo e a atriz Sadie Sink já possuindo uma voz carioca consolidada no Brasil, por meio do dublador Jude Fontenele, que emprestou sua voz à atriz, mais notavelmente, na série Stranger Things. Assim, a dubladora não teve a necessidade de realizar testes para o papel, sendo escalada diretamente para a personagem.
• Embora Marvin "Krondon" Jones III reprise seu papel de Lápide vindo da animação Homem-Aranha no Aranhaverso, o dublador do personagem no filme, Ricardo Rossatto, não retorna, mesmo compondo o elenco da versão brasileira do longa como voz adicional. Maurício Berger, voz do Doutor Octopus no filme anterior, foi quem assumiu o papel.
  • Novamente, na mesma entrevista ao Desfoque Podcast, Daniel Simões revelou que optou propositalmente por escalar Berger, por puramente considerar que a voz de Ricardo não casaria da mesma forma com a produção em live-action que com a versão animada.
• O longa marca a primeira vez em que palavrões são ditos de forma explícita na dublagem brasileira de um filme do Homem-Aranha.
• Apesar de Yelena Belova, interpretada por Florence Pugh, apresentar um sotaque russo na dublagem de Thunderbolts*, sua participação em Homem-Aranha: Um Novo Dia não manteve essa característica. Não se sabe se a ausência do sotaque foi uma decisão da direção de dublagem ou apenas uma inconsistência que passou despercebida. Ela foi dublada em ambos os filmes por Carina Eiras.
• Este é o primeiro filme live-action do Homem-Aranha a não ter nenhum envolvimento de Manolo Rey na dublagem, pelo mesmo não fazer parte do corpo de diretores da Delart desde 2023.

Galeria

Trailers

• Arquivo:Homem-Aranha- Um Novo Dia - Trailer Oficial Dublado
• Arquivo:Homem-Aranha- Um Novo Dia - Novo Trailer (Dublado)
• Arquivo:Homem-Aranha- Um Novo Dia - Trailer Final (A Jornada de Peter) - Dublado

TV Spot

• Arquivo:Homem-Aranha- Um Novo Dia - Spot Chant 15- 29 de julho nos cinemas

Shorts

• Arquivo:Homem-Aranha- Um Novo Dia - Spot Anyone 30 - 29 de julho nos cinemas
• Arquivo:Homem-Aranha- Um Novo Dia - Spot Anyone 15 - 29 de julho nos cinemas
• Arquivo:Homem-Aranha- Um Novo Dia - Spot BREAK 30s - 29 de julho nos cinemas
• Arquivo:Homem-Aranha- Um Novo Dia - Spot Chant 15s - 29 de julho nos cinemas

Divulgação do Elenco e Equipe Técnica

• 
• 
• 
• 
• 

Créditos de Dublagem

• 
• 
• 

Textos Localizados

• 
  Cartão de título

Bastidores

• 
  Dublador de Ned Leeds (Fred Mascarenhas) com o diretor de dublagem (Daniel Simões).
• 
  Dubladora de Michelle "MJ" Jones (Ana Elena Bittencourt) e a dubladora Priscila Vergniaud com o diretor de dublagem (Daniel Simões).
• 
  Dubladora de Jean Grey (Isabella Guarnieri) com o diretor de dublagem (Daniel Simões).
• 
  O diretor de dublagem (Daniel Simões) com o técnicos de gravação (Rodrigo Pereira) e os vozeiros (Adriana Albuquerque, Nany Assis, Raphael Rossatto, Raquel Masuet e Ricardo Rossatto).

Material Promocional com Dubladores

• 
  O diretor de dublagem (Daniel Simões) com o dublador de Peter Parker
  Homem-Aranha (Wirley Contaifer), durante a pré-estreia de 28/07/2026.
• 
  Elenco de dublagem durante a pré-estreia de 28/07/2026.
• 
  O técnico de gravação (Rodrigo Pereira), durante a pré-estreia de 28/07/2026.
• 
  A dubladora de Michelle "MJ" Jones (Ana Elena Bittencourt) com a dubladora (Bruna Laynes), durante a pré-estreia de 28/07/2026.
• 
  O dublador de Peter Parker
  Homem-Aranha (Wirley Contaifer) com o dublador (Felipe Carneiro), durante a pré-estreia de 28/07/2026.
• 
  Os dubladores de Peter Parker
  Homem-Aranha e Tia May Parker (Wirley Contaifer e Andrea Murucci) com um cosplayer, durante a pré-estreia de 28/07/2026.
• 
  Os dubladores de Peter Parker
  Homem-Aranha e Jean DeWolff (Wirley Contaifer e Rita Lopes), com os dubladores (Felipe Carneiro e Duda Espinoza), durante a pré-estreia de 28/07/2026.
• 
  O diretor de dublagem (Daniel Simões) com os dubladores de Peter Parker
  Homem-Aranha e Michelle "MJ" Jones (Wirley Contaifer e Ana Elena Bittencourt) e a dubladora (Bruna Laynes), durante a pré-estreia de 28/07/2026.
• 
  Os dubladores de Peter Parker
  Homem-Aranha e Sara Grey (Wirley Contaifer e Nina Amorim), durante a pré-estreia de 28/07/2026.
• 
  A dubladora (Adriana Albuquerque), durante a pré-estreia de 28/07/2026.
• 
  A dubladora (Raquel Masuet), durante a pré-estreia de 28/07/2026.
• 
  O dublador de Peter Parker
  Homem-Aranha (Wirley Contaifer) com o dubladora (Raquel Masuet), durante a pré-estreia de 28/07/2026.
• 
  A dubladora de Jean DeWolff (Rita Lopes), durante a pré-estreia de 28/07/2026.
• 
  A dubladora de Jean DeWolff (Rita Lopes) com o dublador (Duda Espinoza), durante a pré-estreia de 28/07/2026.

Transmissão

Cinema

Empresa	Data	Categoria	Formato	Classificação	País
	28 de julho de 2026 (Pré-Estreia)	Filmes da Marvel	Digital
	29 de julho de 2026