Agatha Desde Sempre

Agatha Desde Sempre (Agatha All Along) é uma minissérie de televisão americana criada por Jac Schaeffer para o serviço de streaming Disney+, baseada na Marvel Comics com a personagem Agatha Harkness. Um spin-off da série WandaVision (2021), é a 11ª série de televisão do Universo Cinematográfico Marvel (UCM) produzida pela Marvel Studios e a primeira a ser lançada sob seu selo Marvel Television, compartilhando continuidade com os filmes da franquia.

A série recebeu críticas positivas dos críticos, com elogios ao seu valor de produção, humor e às performances do elenco, especialmente as de Kathryn Hahn, Joe Locke, Patti LuPone e Aubrey Plaza.

Sinopse Marvel Studios apresenta Agatha Desde Sempre em que vemos Agatha Harkness finalmente escapar de um feitiço sob o qual foi presa. Ela mal pode esperar para voltar aos seus velhos hábitos assassinos e descobrir que não pode fazer nada. O único caminho a seguir para ela é embarcar em uma perigosa missão para recuperar seus poderes com a ajuda de um ou dois amigos improváveis.

Elenco

Imagens	Personagens	Intérpretes Originais	Dubladores
Personagens Principais
	Agatha Harkness "Agnes O'Connor"	Kathryn Hahn	Isabel de Sá
			Amélia Gumes (canções)
	Billy Maximoff / William Kaplan "Jovem"	Joe Locke	João Vitor Mafra
	Rio Vidal / Morte	Aubrey Plaza	Simone Évanz
Personagens Secundárias
	Lilia Calderu	Patti LuPone	Graça Cunha
	Jennifer Kale	Sasheer Zamata	Analu Pimenta
	Alice Wu-Gulliver	Ali Ahn	Maitê Cunha
	Sharon Davis "Sra. Hart"	Debra Jo Rupp	Alessandra Araújo

Participações por Episódios

Imagens	Personagens	Intérpretes Originais	Dubladores	Episódios
	John Collins "Herb"	David Payton	Ricardo Juarez	1
	Harold Proctor "Phil Jones"	David Lengel	Vinícius Barros
	Sarah Proctor "Dottie Jones"	Emma Caulfield	Fabiana Aveiro
	Abilash Tandon "Norm"	Asif Ali	Bruno Dias
	Dennis, o Carteiro	Amos Glick	Eduardo Silva
	Clientes	Elaine Valdes	Não Revelado	2
		Paria Akbarshahi	Não Revelado
	Segurança	Não Revelado	Não Revelado
	Lorna Wu	Elizabeth Anweis	Mariana Grandi	3
	O Doutor	Scott Butler	Marat Descartes
	Evanora Harkness	Kate Forbes	Rita Lopes	5
	Nicholas Scratch	Abel Lysenko	Luiz Henrique Amorim	5 (voz), 9
	Jeff Kaplan	Paul Adelstein	Gabriel Manetti	6, 8
	Rebecca Kaplan	Maria Dizzia	Maria Cláudia Cardoso
	Eddie	Miles Gutierrez-Riley	Bruno Camargo	6
	Ralph Bohner	Evan Peters	José Leonardo
	Wanda Maximoff	Elizabeth Olsen (arquivo de voz)	Mariana Torres
	Visão	Paul Bettany (arquivo de voz)	Eduardo Borgerth
	Billy Maximoff (criança)	Julian Hilliard (arquivo de voz)	Enzo Dannemann
	Tommy Maximoff	Jett Klyne (arquivo de voz)	Nicolas Mattos
	Lilia Calderu (jovem)	Chloe Camp	Anna Giulia Chantre	7
	Maestra de Lilia	Laura Boccaletti	Patrícia Scalvi
	Bruxa da Taverna	Holly Bonney	Éri Correia	9
	Jovem Bruxa	Kim Bass	Victória Kíu

Vozes Adicionais

• Agyei Augusto
• Anna Giulia Chantre
• Bruna Guerin
• Daniel Figueira
• Denise Sperandelli
• Eduardo Silva
• Enzo Dannemann
• Éri Correia
• Fabiana Geuli
• Guilherme Maia
• Luiz Henrique Amorim
• Nábia Vilela
• Maíra Chasseraux
• Marat Descartes
• Márcia de Oliveira
• Marco Briani
• Mariana Torres
• Marisa Mainarte
• Marisa Matos
• Nábia Vilela
• Nicolas Mattos
• Nina Medeiros
• Raul Rosa
• Renato Cavalcanti
• Rita Almeida
• Tatiana Thomé
• Victória Kíu
• Vitor Rocha
• Walter Cruz

Canções

• "A Balada do Caminho das Bruxas" (Versão True Crime) - Episódio 1
  • Interpretada por: Caio Flávio

• "A Balada do Caminho das Bruxas" (Versão Cântido Sagrado) - Episódio 2
  • Interpretada por: Amélia Gumes (Agatha), Analu Pimenta (Jennifer), Maitê Cunha (Alice), Alessandra Araújo (Sra. Davis), Graça Cunha (Lilia)

• "A Balada do Caminho das Bruxas" (Versão Lorna Wu) - Episódio 4
  • Interpretada por: Amélia Gumes (Agatha Harkness), Analu Pimenta (Jennifer), Maitê Cunha (Alice), Graça Cunha (Lilia), João Vitor Mafra (Jovem), Simone Évanz (Rio Vidal)

• "A Balada do Caminho das Bruxas" (Versão Lorna Wu) - Episódio 6
  • Interpretada por: Mariana Grandi (Lorna Wu)

• "A Balada do Caminho das Bruxas" (Versão Nick) - Episódio 9
  • Interpretada por: Luiz Henrique Amorim (Nicholas Scratch)

• "A Balada do Caminho das Bruxas" (Versão Através do Tempo) - Episódio 9
  • Interpretada por: Amélia Gumes (Agatha Harkness), Analu Pimenta (Jennifer), Maitê Cunha (Alice), Alessandra Araújo (Sharon), Graça Cunha (Lilia)
  • Coro: Karine Lopes, Nicolle Lopes, Júlia Ribak, Hosana Anjos, Daiane Lopes, Marina Mathey, Luci Salutes, Rose Lopes, Valenthina Rodarte

Notas

• Patrícia Scalvi, que tinha dublado Lilia Calderu (Patti LuPone) no trailer, não dublou a personagem na série mas curiosamente dublou a maestra da Lilia.

Elenco (trailer)

Imagens	Personagens	Intérpretes Originais	Dubladores
	Rio Vidal	Aubrey Plaza	Luciana Baroli (1º trailer)
	Lilia Calderu	Patti LuPone	Patrícia Scalvi (1º trailer)

Galeria

Trailers

• Arquivo:Agatha Desde Sempre - Teaser Trailer Dublado - Disney+
• Arquivo:Agatha Desde Sempre - Trailer Oficial Dublado - Disney+

Divulgação de Elenco e Equipe Técnica

• 
• 
• 
• 
• 

Créditos

• 
  Episódio 1
• 
  Episódio 2

Transmissão

Streaming

Serviço	Data		Categoria	Formato	Classificação	País
	Inicial	Final
	18 de setembro de 2024	30 de outubro de 2024	Séries da Marvel	Digital