Jump to content
Ativa o menu
  • 24,9 mil artigos
  • 262,6 mil arquivos
  • 7 usuários
  • 1,1 mi edições
Dublapédia
Alternar menu de preferências
Alternar menu pessoal
Não autenticado(a)
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Homem-Aranha

De Dublapédia
Mais idiomas


Quem dublou Homem-Aranha no Brasil

Resposta Rápida

No Brasil, Homem-Aranha já foi interpretado por 24 dubladores diferentes ao longo de 34 produções. Entre as vozes mais frequentes estão Wirley Contaifer e Felipe Grinnan.

24 dubladores deram voz a Homem-Aranha em 34 produções, de 1967 a 2026.

Dublador Produções Anos Original Outros papéis marcantes
Wirley Contaifer Capitão América: Guerra Civil, Fortnite, Homem-Aranha: De Volta Ao Lar, Vingadores: Guerra Infinita, Homem-Aranha: Longe de Casa, Vingadores: Ultimato e mais 2 2016–2026 Tom Holland Michelangelo, Caleb Prior, Seiya de Pégaso
Felipe Grinnan Ultimate Homem-Aranha, Hulk e os Agentes de S.M.A.S.H., LEGO Super-Heróis da Marvel: Sobrecarga Máxima, Os Vingadores Unidos, Disney Infinity 2012–2019 Drake Bell Marty, Brandon Beckett, Whis
Diego Marques Spider-Man (Jogo Eletrônico) (Peter Parker / Spider-Man), Spider-Man: Miles Morales (Peter Parker / Spider-Man), Homem-Aranha: Através do Aranhaverso, Marvel's Spider-Man 2 (Peter Parker / Spider-Man), MARVEL Tōkon: Fighting Souls (Peter Parker / Spider-Man) 2018–2026 Shinji Kawada, Yuri Lowenthal Peter Parker / Spider-Man, Shikadai Nara, Saichi Sugimoto
Manolo Rey Homem-Aranha (2002), Homem-Aranha 2, Homem-Aranha 3, Homem-Aranha: Sem Volta Para Casa 2002–2021 Tobey Maguire Robin, Sonic, Pinóquio
Sérgio Cantú O Espetacular Homem-Aranha, O Espetacular Homem-Aranha 2: A Ameaça de Electro, Homem-Aranha: Sem Volta Para Casa 2012–2021 Andrew Garfield Richard "Dick" Grayson / Asa Noturna, Lex Luthor, Hardin Scott
Carlos Marques Homem-Aranha (1967), Mulher-Aranha (série animada) 1967–1980 Paul Soles Hortelino Troca-Letras, Robin, Tattoo
Fábio Lucindo O Espetacular Homem-Aranha (2008), Homem-Aranha: Através do Aranhaverso 2008–2023 Josh Keaton Kuririn, Shinji Ikari, Ash Ketchum
Fernando Lopes Homem-Aranha no Aranhaverso, Homem-Aranha: Através do Aranhaverso 2018–2023 Jake Johnson John Constantine, Jonathan "John" Walker, Agente Americano
Alfredo Martins Homem-Aranha (1967) 1967–1970 Paul Soles Sr. Cabeça de Batata, Secretário de Estado Thaddeus Ross, Sid Garner
Luciana Baroli Homem de Ferro (1994) (Julia Carpenter / Mulher-Aranha (Casey Defranco) (TV Group Digital)) 1994 Frankie Stein, Shunrei, Tayuya
Vagner Fagundes Homem-Aranha (1994) (Peter Parker criança) 1994–1998 Warren Sroka Shikamaru Nara, Son Gohan, Tōji Suzuhara
Ramon Campos Uma Família da Pesada 1999 Mike Henry Arthur Douglas / Drax, Tetsuzaemon Iba, T'Challa / Pantera Negra
Oberdan Júnior Homem-Aranha (2002) 2002 Tobey Maguire Leitão, Tintim, Linus Van Pelt
Marcelo Campos Marvel Cavaleiros - Animação 2009–2012 Andrew Francis, Geoff Boothby Ursinho Zangadinho, Yūgi Mutō, Yami Yugi
Cleiton Rasgah Marvel Avengers: Battle for Earth 2012 James Arnold Taylor Terry, Mark Long, Larry
Douglas Guedes Ultimate Homem-Aranha (Kaine) 2012–2017 Drake Bell Chase Davenport, Tatsuo Misaki, Shuji
Fábio Moura Ultimate Homem-Aranha (Barba de Teia) 2012–2017 Will Friedle Wong, Mestre Karin, Gendo Ikari
Marcelo Salsicha Ultimate Homem-Aranha (Cavaleiro Aranha) 2012–2017 Christopher Daniel Barnes Johnny Cage, Flecha, Barão Karl Mordo
Marco Antônio Abreu Ultimate Homem-Aranha (Peter Parker / Lobo-Aranha) 2012–2017 Christopher Daniel Barnes Patrick Estrela, Yasuo, Retsu Kaioh
Michel Di Fiori Ultimate Homem-Aranha (Peter Parker / Cavaleiro Aranha) 2012–2017 Christopher Daniel Barnes Neji Hyūga, Tom Casteel, Austin Moon
Tatiane Keplmair Ultimate Homem-Aranha (Petra Parker / Garota Aranha) 2012–2017 Olivia Holt Ran Mōri, Sakura Haruno, Pinkie Pie
Yago Machado O Espetacular Homem-Aranha (Peter Parker) 2012 Max Charles Billy Thunderman, Tommy, Michael
Heitor Assali Avengers (Jogo Eletrônico) 2020 Sean Chiplock Sanemi Shinazugawa, Joel, Jack
Lorenzo Tarantelli Spidey e Seus Amigos Espetaculares 2021 Benjamin Valic Zoom, Uzuki Kusakabe, Uryu Kamihate criança

Você sabia? Outros personagens conhecidos dublados pelas mesmas vozes de Homem-Aranha:

Compilado das páginas dos dubladores na Dublapédia. Para corrigir, edite a página do dublador.


Peter Benjamin Parker (conhecido como Pedro Prado, inicialmente, no Brasil), também conhecido como Homem-Aranha (Spider-Man, no original) é um personagem fictício, um super-herói que aparece nas revistas em quadrinhos publicadas pela Marvel Comics. O Homem-Aranha foi criado pelo editor/escritor Stan Lee e pelo escritor/artista Steve Ditko, e a sua primeira aparição foi no livro de antologia Amazing Fantasy #15 (Agosto de 1962).

Lee e Ditko conceberam o personagem como um órfão, que foi educado e criado pela sua Tia May e o seu Tio Ben em Nova Iorque, e, enquanto adolescente, tem de lidar com as lutas diárias normais da sua idade, em adição àquelas que tem como combatente do crime mascarado. Os seus poderes foram adquiridos após ter sido mordido por uma aranha radioativa.

Ficha por Dublador editar

Dublador N° de Projetos Lugar Período
Wirley Contaifer 23 RJ 2016-Presente
Manolo Rey 14 RJ 2002-2023
Felipe Grinnan 9 SP 2012-2017, 2023
Sérgio Cantú 8 RJ 2010-2024
Diego Marques 6 SP 2018-Presente
(Games)
Carlos Marques 5 RJ Anos 80
Mauro Eduardo Lima 3 SP Anos 90
Fábio Lucindo ▶ ouvir 3 SP 2008-2009, 2023
Fernando Lopes 2 RJ 2018-Presente
Léo Martins 2 RJ 2018-2023
Marcelo Campos 2 SP 2009, 2012
Ulisses Bezerra 2 SP 2003, 2023
Yago Machado 2 RJ 2012-2014
Alexandre Cruz 1 SP 2017
Alfredo Martins 1 RJ 1968-1970
André Sauer 1 SP 2017
[[Star Talent/{{#sub: Azaghâl | 0 | 1 }}#Azaghâl|Azaghâl]] 1 RJ 2023
Cleiton Rasgah 1 RJ 2012
Érico Borgo 1 SP 2023
Fábio Azevedo 1 SP 2017
Fábio Moura 1 SP 2016
Flávio Dias 1 SP Anos 2000
Heitor Assali 1 SP 2021
João Batista 1 SP 2000
João Cappelli 1 RJ 2007
João Victor Granja 1 RJ 2017
Lorenzo Tarantelli 1 SP 2021-2025
Luciano Monteiro 1 RJ 2008
Luiz Henrique Amorim 1 SP 2025-Presente
Guilherme Briggs 1 RJ 2013
Marcelo Salsicha 1 SP 2015-2017
Marco Antônio Abreu 1 SP 2016
[[Star Talent/{{#sub: Marcelo Forlani | 0 | 1 }}#Marcelo Forlani|Marcelo Forlani]] 1 SP 2023
Marco Ribeiro 1 RJ 2013
Marcus Jardym 1 RJ 2000
Michel Di Fiori 1 SP 2017
Oberdan Júnior 1 RJ 2002
Ramon Campos 1 SP 2007
Rafael Portugal 1 RJ 2018
Tatiane Keplmair 1 SP 2015
Vágner Fagundes 1 SP Anos 90
Vyni Takahashi 1 SP 2012
Yan Gesteira 1 RJ 2016
Yuri Chesman 1 SP 2012

Filmografia editar

Live Action editar

Animações editar

Imagem Ano Título Voz Original Dublador Estúdio
2026 Jogos Infinitos da Marvel ? Wirley Contaifer Media Access Company (?)
Marvel Avante Vingadores: A Vingança de Loki! ? Media Access Company
2025 LEGO Marvel Vingadores: Histórias Estranhas Benjamin Valic
Marvel Zumbis Hudson Thames

2025-Presente Seu Amigão da Vizinhança: Homem-Aranha
2023 Homem-Aranha: Através do Aranhaverso Jack Quaid Fábio Lucindo Atma Entretenimento
Mike Rianda Érico Borgo
Alex Hirsch [[Star Talent/{{#sub: Marcelo Forlani | 0 | 1 }}#Marcelo Forlani|Marcelo Forlani]]
? Ulisses Bezerra
[[Star Talent/{{#sub: Azaghâl | 0 | 1 }}#Azaghâl|Azaghâl]] Delart
Nic Novicki Manolo Rey
Jake Johnson Fernando Lopes

2021-Presente Spidey e Seus Amigos Espetaculares Benjamin Valic
(1ª-2ª temporada)
Lorenzo Tarantelli
(1ª-3ª temporada)
TV Group Digital
Alkaio Thiele
(3ª-4ª temporada)
Luiz Henrique
(4ª temporada)
2021-2024 What If...? Hudson Thames Wirley Contaifer
2021-2023 Força Mech ?
2020 Lego Marvel: Problemas Climáticos Cole Howard
2019-2021 Marvel Aventuras de Super-Heróis
2019 Lego Marvel Spider-Man: Perseguido por Venom Robbie Daymond

2018 Homem-Aranha no Aranhaverso Chris Pine Manolo Rey Delart

Jake Johnson Fernando Lopes
Manolo Rey
(trailer)
2017-2020 Spider-Man da Marvel Robbie Daymond Wirley Contaifer TV Group Digital
João Victor Granja
(criança)
2016 Marvel's Ultimate Comics Cole Howard Wirley Contaifer
Os Vingadores Unidos Robbie Daymond
2015-2019 Guardiões da Galáxia
2023 Homem-Aranha: Através do Aranhaverso ? Felipe Grinnan Atma Entretenimento
2015 LEGO Super-Heróis da Marvel: Vingadores Reunidos! Ben Diskin TV Group Digital
2013 Phineas e Ferb: Missão Marvel Drake Bell Manolo Rey Delart
LEGO Super-Heróis da Marvel: Sobrecarga Máxima Felipe Grinnan TV Group Digital
2013-2015 Os Vingadores Unidos
Hulk e os Agentes de S.M.A.S.H.
2012-2017 Ultimate Homem-Aranha
Vyni Takahashi
(eps. 12, 16)
Yuri Chesman
(ep. 13)

2010-2012 Os Vingadores: Os Super-Heróis Mais Poderosos da Terra Sérgio Cantú Audio Corp
Rio Sound
Josh Keaton
(uma fala)
2023 Homem-Aranha: Através do Aranhaverso Josh Keaton Sérgio Cantú
(cinemas)
Delart
Fábio Lucindo Atma Entretenimento


2008-2009 O Espetacular Homem-Aranha Dublavídeo
2012 Surpreendentes X-Men: Incontrolável Andrew Francis Marcelo Campos Media Access Company
2009 Mulher Aranha: Agente da E.S.P.A.D.A Geoff Boothby
2008 The Avengers vs AIM Quinton Flynn Manolo Rey ?
2007 Quarteto Fantástico: Os Maiores Heróis da Terra Samuel Vincent João Cappelli Cinevídeo

2003 Homem-Aranha: A Nova Série Animada Neil Patrick Harris Ulisses Bezerra Dublavídeo

1999-2000 Homem-Aranha: Ação Sem Limites Rino Romano Marcus Jardym Herbert Richers
1994-1998 Homem-Aranha Christopher Daniel Barnes Mauro Eduardo Lima Álamo
TV Group Digital
(redublagem parcial)
Peter Mark Richman (velho) Álamo
Warren Sroka (jovem) Vagner Fagundes
2012 Marvel Mash-Up Tom Kenny Manolo Rey Double Sound
Felipe Grinnan TV Group Digital
1984-1990 Muppet Babies ? ? Herbert Richers

1981-1983 Homem-Aranha e seus Incríveis Amigos Dan Gilvezan Carlos Marques
Mauro Eduardo Lima Mastersound
1981-1982 Homem-Aranha Ted Schwartz Carlos Marques Herbert Richers
1979-1980 Mulher-Aranha Paul Soles Herbert Richers
Mauro Eduardo Lima Mastersound
2023 Homem-Aranha: Através do Aranhaverso Jorma Taccone Léo Martins Delart
2018 Homem-Aranha no Aranhaverso

1967-1970 Homem-Aranha Paul Soles Alfredo Martins Riosom
Carlos Marques Herbert Richers

Jogos editar

Versões Alternativas editar

Imagem Ano Título Personagem Voz Original Dublador Estúdio

2023 Homem-Aranha: Através do Aranhaverso Hobart "Hobie" Brown / Punk-Aranha Daniel Kaluuya Renan Freitas Delart
(Rio de Janeiro)
Atma Entretenimento
(São Paulo)

Pavitr Prabhakar / Homem-Aranha Karan Soni Marcus Eni

Margo Kess / Byte-Aranha Amandla Stenberg Naiaama Belle
Metro Homem-Aranha Metro Boomin [[Star Talent/{{#sub: Lucas Inutilismo | 0 | 1 }}#Lucas Inutilismo|Lucas Inutilismo]]
Malala Windsor / RU-Aranha Sofia Barclay Haru
Max Borne / Homem-Aranha 2211 ? [[Star Talent/{{#sub: Alexandre Ottoni | 0 | 1 }}#Alexandre Ottoni|Alexandre Ottoni]]
Patrick O'Hara / Lança-Teia Taran Killam Mauro Eduardo Lima
Charlotte Weber Danielle Perez [[Star Talent/{{#sub: Aline Diniz | 0 | 1 }}#Aline Diniz|Aline Diniz]]
Macaco-Aranha ?
Homem-Aranha Australiano ? [[Star Talent/{{#sub: Load Comics | 0 | 1 }}#Load Comics|Load Comics]]
2017 Ultimate Homem-Aranha Peter Parker / Punk-Aranha Drake Bell Alexandre Cruz TV Group Digital
2016 Peter Parker / Barba-Aranha Will Friedle Fábio Moura
Peter Parker / Lobo-Aranha Christopher Daniel Barnes Marco Antônio Abreu
2015-2017 Peter Parker / Cavaleiro-Aranha Marcelo Salsicha
Michel Di Fiori
(ep. 94)
2015 Petra Parker / Garota-Aranha Olivia Holt Tatiane Keplmair
2014 Hulk e os Agentes de S.M.A.S.H. Peter Parker / Aranha-Raptor Drake Bell Felipe Grinnan

Anya Corazon (Terra-616) / Chica-Araña / Araña editar

Artigo principal: Mulher-Aranha

Peter Parker (1933) (Terra-90214) / Spider-Man Noir / Homem-Aranha Noir editar

Artigo principal: Homem-Aranha Noir

Jessica Drew (Terra-616) / Mulher-Aranha editar

Artigo principal: Mulher-Aranha

Miguel O'Hara (Terra-928) / Spider-Man 2099 / Homem-Aranha 2099 editar

Artigo principal: Homem-Aranha 2099

Peter Porker (Terra-8311) / Porco-Aranha editar

Artigo principal: Porco-Aranha

Amadeus Cho (Terra-12041) / Iron Spider / Aranha de Ferro editar

Artigo principal: Amadeus Cho

Ben Reilly (Terra-616) / Scarlet Spider / Aranha-Escarlate editar

Artigo principal: Ben Reilly

Miles Morales (Terra-1610 "Ultimate") / Spider-Man / Homem-Aranha editar

Artigo principal: Miles Morales

Gwen Stacy (Terra-65) / Ghost Spider / Spider-Gwen / Mulher-Aranha editar

Artigo principal: Gwen Stacy

Mary Jane Watson (Terra-12041) / Mulher-Aranha editar

Artigo principal: Mary Jane Watson

Julia Carpenter (Terra-616) / Mulher-Aranha / Madame Teia editar

Artigo principal: Mulher-Aranha

Otto Octavius (no corpo de Peter Parker) (Terra-616) / Homem-Aranha Superior editar

Artigo principal: Doutor Octopus

Harry Osborn (Terra-12041) / Homem-Aranha Preto editar

Artigo principal: Harry Osborn

Outras Aparições editar

Veja Mais editar