Sonic
Mais idiomas
Mais ações
Quem dublou Sonic no Brasil
No Brasil, a voz principal e mais marcante de Sonic é do dublador Manolo Rey, responsável pelo papel na maior parte dos títulos (incluindo Sonic, o Ouriço e Sonic Underground). Ao todo, Sonic já contou com 7 dubladores em 16 produções brasileiras.
7 dubladores deram voz a Sonic em 16 produções, de 1993 a 2024.
| Dublador | Produções | Anos | Original | Outros papéis marcantes |
|---|---|---|---|---|
| Manolo Rey | Sonic, o Ouriço, Sonic Underground, Sonic X, Sonic Boom, Sonic: O Filme, Sonic 2: O Filme e mais 5 | 1993–2024 | Ben Schwartz, Deven Mack, Jaleel White, Junichi Kanemaru, Roger Craig Smith, Tim Robinson | Robin, Pinóquio, Jorge Weasley |
| Tatá Guarnieri | Sonic, o Ouriço, O Natal Fantástico de Sonic, Sonic Underground | 1993–1999 | Jaleel White | Chas Finster, Afrodite de Peixes, Dr. Otto Octavius / Dr. Octopus |
| Fábio Lucindo | Detona Ralph, WiFi Ralph: Quebrando a Internet | 2012–2018 | Roger Craig Smith | Kuririn, Shinji Ikari, Ash Ketchum |
| Leda Figueiró | Sonic, o Ouriço | 1993–1994 | Tahj Mowry | Yumiko Hidaka, Xereta, [[Vovó Adams (Judith Malina) (S&C)]] |
| Oberdan Júnior | As Aventuras de Sonic the Hedgehog | 1993 | Jaleel White | Leitão, Tintim, Linus Van Pelt |
| Vii Zedek | Sonic: O Filme | 2020 | Benjamin Valic | Tails, Himawari Uzumaki, Tsuyu Asui / Froppy |
| Lucas Almeida | Sonic vs Shadow | 2024 | Yō Uei, Tamaki Amajiki, Suneater |
Você sabia? Outros personagens conhecidos dublados pelas mesmas vozes de Sonic:
- Manolo Rey também deu voz a Robin e Pinóquio.
- Tatá Guarnieri também deu voz a Chas Finster e Afrodite de Peixes.
- Fábio Lucindo também deu voz a Kuririn e Shinji Ikari.
Compilado das páginas dos dubladores na Dublapédia. Para corrigir, edite a página do dublador.
Sonic, o Ouriço (ソニック・ザ・ヘッジホッグ Sonikku Za Hejjihoggu), ou Sonic the Hedgehog no original, é o protagonista da série de jogos homônima da Sega. Criado para ser um substituto para Alex Kidd, proclamado o mascote da Sega, Sonic é um ouriço azul antropomórfico capaz de correr mais rápido que a velocidade da luz.
Não se sabe muito sobre o passado do Sonic antes de se tornar um herói e lutar contra as forças do seu arqui-inimigo, Dr. Ivo "Eggman" Robotnik. Tudo que se sabe é que ele nasceu na Christmas Island (presumivelmente) e deixou antes de Sonic The Hedgehog precocemente em busca de perigo e aventuras.
Ficha de Vozes editar
| Dublagem | N° de Projetos | Lugar | Ano | Áudios |
|---|---|---|---|---|
| Manolo Rey | 16 | 1993-presente | ▶ ouvir | |
| Tatá Guarnieri | 4 | 1991-1998 | ||
| Fábio Lucindo | 2 | 2012-2019 | ||
| Caio César | 1 | 2003 | ||
| [[Star Talent/{{#sub: Felipe Castanhari | 0 | 1 }}#Felipe Castanhari|Felipe Castanhari]] | 1 | 2013-2016 | ||
| Guilherme Briggs (Paródia) |
1 | 1995 | ||
| Heitor Assali | 1 | 2013-2016 | ||
| Leda Figueiró | 1 | 1995 | ||
| Oberdan Júnior | 1 | 1993 | ||
| Rafael Schubert | 1 | 2021 | ||
| Lorenzo Galli | 1 | 2022 | ||
| Lucas Almeida (Produção não oficial) |
1 | 2024 | ||
| [[Star Talent/{{#sub: Tom Souza | 0 | 1 }}#Tom Souza|Tom Souza]] | 1 | 2013-2016 | ||
| Vii Zedek | 1 | 2020 |
Filmografia editar
Filmes editar
| Imagem | Ano | Título | Voz Original | Dublagem | Estúdio |
|---|---|---|---|---|---|
| 2027 | Sonic 4: O Filme | Ben Schwartz | Manolo Rey (?) | Iyuno Brasil (?) | |
| Arquivo:AB3OF-Sonic.png | 2026 | Angry Birds 3: O Filme | Roger Craig Smith | Dublavideo | |
| 2024 | Sonic 3: O Filme | Ben Schwartz | Manolo Rey | UniDub | |
| 2022 | Sonic 2: O Filme | ||||
| Benjamin Valic (criança, arquivo) |
Lorenzo Galli | ||||
| 2020 | Sonic: O Filme | Ben Schwartz | Manolo Rey | ||
| Benjamin Valic (criança) |
Vii Zedek | ||||
| 2018 | WiFi Ralph: Quebrando a Internet | Roger Craig Smith | Fábio Lucindo | TV Group Digital | |
| 2012 | Detona Ralph |
Curtas editar
| Imagem | Ano | Título | Voz Original | Dublagem | Estúdio |
|---|---|---|---|---|---|
| 2022 | Sonic Drone Home | Ben Schwartz | Manolo Rey | UniDub |
Séries editar
| Imagem | Ano | Título | Voz Original | Dublagem | Estúdio |
|---|---|---|---|---|---|
| 2024 | Knuckles | Ben Schwartz | Manolo Rey | UniDub | |
| 2022-2024 | Sonic Prime | Deven Mack | Som de Vera Cruz | ||
| 2017-2019 | OK, K.O.! Vamos ser Heróis | Roger Craig Smith | Delart | ||
| 2014-2017 | Sonic Boom | Audio News (1ª temp.) | |||
| Etcetera Group (2ª temp.) | |||||
| 2003-2006 | Sonic X | Jun'ichi Kanemaru Jason Griffith |
Delart | ||
| 1999 | Sonic Underground | Jaleel White Sam Vincent (canções) |
RGA | ||
| Tatá Guarnieri | Studio Gábia | ||||
| 1993-1994 | Sonic, o Ouriço | Jaleel White | Dublavídeo | ||
| Manolo Rey | Double Sound | ||||
| Tahj Mowry (criança) | Leda Figueiró | Dublavídeo | |||
| Caio César | Double Sound | ||||
| 1996 | O Natal Fantástico de Sonic | Jaleel White | Tatá Guarnieri | Studio Gábia | |
| 1993 | As Aventuras de Sonic the Hedgehog |
Oberdan Júnior | VTI | ||
| Rafael Schubert | All Dubbing Group |
Comerciais editar
| Imagem | Ano | Título | Voz | Estúdio |
|---|---|---|---|---|
| 1991-1992 | Comerciais da TecToy | Tatá Guarnieri | Tec Toy |
Paródias editar
| Imagem | Ano | Título | Voz Original | Dublador | Estúdio |
|---|---|---|---|---|---|
| 2022 | Tico e Teco: Defensores da Lei | Tim Robinson | Manolo Rey | TV Group Digital | |
| 2010-2013 | MAD | Chris Cox | Delart | ||
| Keith Ferguson | |||||
| 1995 | Os Simpsons | Dan Castellaneta | Guilherme Briggs | VTI |
Produções Não Oficiais editar
| Imagem | Ano | Título | Voz Original | Dublagem | Estúdio |
|---|---|---|---|---|---|
| 2006 | Sonic the Hedgehog - 15 Years | Manolo Rey | - | ||
| 2014-2016 | AnimaBITS | Heitor Assali | - | ||
| [[Star Talent/{{#sub: Felipe Castanhari | 0 | 1 }}#Felipe Castanhari|Felipe Castanhari]] (Episódio 3) | |||||
| [[Star Talent/{{#sub: Tom Souza | 0 | 1 }}#Tom Souza|Tom Souza]] (Episódio 36) | |||||
| 2014-2015 | Joystick TV | Manolo Rey | Overloud Estúdio | ||
| 2024 | Sonic vs Shadow | Lucas Almeida | - | ||