Jump to content
Ativa o menu
  • 24,9 mil artigos
  • 262,6 mil arquivos
  • 7 usuários
  • 1,1 mi edições
Dublapédia
Alternar menu de preferências
Alternar menu pessoal
Não autenticado(a)
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Sonic the Hedgehog (franquia)

De Dublapédia
Mais idiomas

Sonic the Hedgehog (em japonês: ソニック・ザ・ヘッジホッグ) é ​​uma série de videojogos publicados pela Sega e Sonic Team.

Elenco editar

Imagens Personagens Intérpretes Originais Dubladores Produções
Personagens Originais dos Jogos
Sonic Jaleel White Oberdan Júnior (VTI)
Rafael Schubert (All Dubbing Group)
As Aventuras de Sonic the Hedgehog
Tatá Guarnieri O Natal Fantástico de Sonic
Tatá Guarnieri (Dublavideo)
Manolo Rey (Double Sound)
Sonic, o Ouriço
Tahj Mowry (criança) Leda Figueiró (Dublavideo)
Caio César (Double Sound)
Jaleel White Manolo Rey (RGA)
Tatá Guarnieri (Studio Gabia)
Sonic Underground
Jun'ichi Kanemaru Japão
Jason Griffith Estados Unidos
Manolo Rey Sonic X
Manolo Rey Sonic the Hedgehog - 15 Years
Roger Craig Smith Manolo Rey Sonic Boom
Ben Schwartz Sonic: O Filme
Benjamin Valic (criança) Vii Zedek
Ben Schwartz Manolo Rey Sonic 2: O Filme
Benjamin Valic (criança) Lorenzo Galli
Ben Schwartz Manolo Rey Sonic Drone Home
Deven Mack Sonic Prime
Ben Schwartz Knuckles

Sonic 3: O Filme
Lucas Almeida Sonic vs Shadow
Ben Schwartz Manolo Rey (?) Sonic 4: O Filme
Tails Christopher Welch Iara Riça (VTI)
Nany Assis (All Dubbing Group)
As Aventuras de Sonic the Hedgehog
Christopher Turner Fátima Noya O Natal Fantástico de Sonic
Bradley Pierce Fátima Noya (Dublavideo)
Andreas Avancini (Double Sound)
Sonic, o Ouriço
Ryō Hirohashi Japão
Amy PalantEstados Unidos
Iara Riça Sonic X
Colleen O'Shaughnessey Iara Riça (1ª temporada)
Jéssica Vieira (2ª temporada)
Sonic Boom
Vii Zedek Sonic: O Filme
Sonic 2: O Filme
Alicyn Packard Sonic Drone Home
Ashleigh Ball Jéssica Vieira Sonic Prime
Colleen O'Shaughnessey Vii Zedek Knuckles
Sonic 3: O Filme
Vii Zedek (?) Sonic 4: O Filme
Amy Rose Taeko Kawata Japão
Lisa Ortiz Estados Unidos
Ana Lúcia Menezes Sonic X
Mileny Raquel Cusato Sonic the Hedgehog - 15 Years
Cindy Robinson Ana Lúcia Menezes Sonic Boom
Shannon Chan-Kent Bia Menezes Sonic Prime
Kristen Bell Por Confirmar Sonic 4: O Filme
Knuckles Brian Drummond Sérgio Stern Sonic Underground
Nobutoshi Canna Japão
Dan Green Estados Unidos
Leonardo Serrano Sonic X
Travis Willingham Sonic Boom
Idris Elba Ronaldo Júlio Sonic 2: O Filme
Fred Tatasciore Sonic Drone Home
Adam Nurada
Vincent Tong (variantes)
Leonardo Serrano Sonic Prime
Idris Elba Ronaldo Júlio Knuckles
Sonic 3: O Filme
Ronaldo Júlio (?) Sonic 4: O Filme
Doutor Eggman Long John Baldry Isaac Bardavid (VTI)
Anderson Araújo (All Dubbing Group)
As Aventuras de Sonic the Hedgehog
Carlos Silveira O Natal Fantástico de Sonic
Jim Cummings Daoiz Cabezudo (Dublavideo)
Isaac Bardavid (Double Sound)
Sonic, o Ouriço
Garry Chalk Isaac Bardavid (RGA)
Carlos Silveira (Studio Gabia)
Sonic Underground
Chikao Ōtsuka Japão
Mike Pollock Estados Unidos
Isaac Bardavid Sonic X
Claudio de Almeida Jorge Sonic the Hedgehog - 15 Years
Mike Pollock Isaac Bardavid (1ª temporada)
Hélio Ribeiro (2ª temporada)
Sonic Boom
Jim Carrey Tatá Guarnieri Sonic: O Filme
Sonic 2: O Filme
Brian Drummond Hélio Ribeiro Sonic Prime
Jim Carrey Tatá Guarnieri Sonic 3: O Filme
Tatá Guarnieri (trailer) Sonic 4: O Filme
Tio Chuck William Windom Carlos Eduardo Amorim (Dublavídeo)
Miguel Rosenberg (Double Sound)
Sonic, o Ouriço
Maurice LaMarche Orlando Drummond Sonic Underground
Vector Kenta Miyake Japão
James Carter Cathcart Estados Unidos
Maurício Berger (ep. 39)
Jorge Vasconcellos (restante)
Sonic X
Keith Silverstein Jorge Vasconcellos Sonic Boom
Guilherme Marques Shadow: Black Hearted HERO
Espio Yūki Masuda Japão
David Wills Estados Unidos
Jorge Vasconcellos (Ep. 39)
Marcelo Garcia (EP. 76)
José Augusto Sendim (restante)
Sonic X
Cassiano Ávila Shadow: Black Hearted HERO
Big Takashi Nagasako Japão
Oliver Wyman Estados Unidos
Anderson Coutinho Sonic X
Ian Hanlin Flávio Back Sonic Prime
Shadow Kōji Yusa Japão
Jason Griffith Estados Unidos
Reginaldo Primo Sonic X
Kirk Thornton Carlos Seidl (1ª temporada)
Reginaldo Primo (2ª temporada)
Sonic Boom
Ian Hanlin Reginaldo Primo Sonic Prime
Bruno Sangregório Projeto Shadow

Keanu Reeves Reginaldo Primo
Reynaldo Buzzoni (1ª Trailer)
Sonic 3: O Filme
Bruno Sangregório Sonic vs Shadow
Shadow: Black Hearted HERO
Keanu Reeves Reginaldo Primo (?) Sonic 4: O Filme
Rouge Rumi Ochiai Japão
Kathleen Delaney Estados Unidos
Rosane Corrêa Sonic X
Kazumi Evans Flávia Saddy Sonic Prime
Linn Jardim Shadow: Black Hearted HERO
Maria Robotnik Yuri Shiratori Japão
Rebecca Honig Estados Unidos
Flavia Fontenelle Sonic X
Ayala Mariane Projeto Shadow
Alyla Browne Marina Mafra Sonic 3: O Filme
Orbot Kirk Thornton Eduardo Borgerth (1⁰ episódio)
Filipe Albuquerque (restante)
Sonic Boom
Deven Mack Filipe Albuquerque Sonic Prime
Cubot Wally Wingert Daniel Müller Sonic Boom
Deven Mack Wagner Follare (1ª temporada)
Daniel Müller (3ª temporada)
Sonic Prime
Pachacamac Toshihiko Nakajima Japão
Oliver Wyman Estados Unidos
Newton Martins Sonic X
Christopher Lloyd Mauro Ramos Knuckles
Professor Gerald Robotnik Chikao Ōtsuka Japão
Mike Pollock Estados Unidos
Telmo de Avelar Sonic X
Adriano Lima Projeto Shadow
Jim Carrey Tatá Guarnieri Sonic 3: O Filme
Personagens Originais dos Filmes
Tom Wachowski James Marsden Raphael Rossatto Sonic: O Filme
Sonic 2: O Filme
Sonic 3: O Filme
Raphael Rossatto (?) Sonic 4: O Filme
Maddie Wachowski Tika Sumpter Fernanda Bullara Sonic: O Filme
Sonic 2: O Filme
Knuckles
Sonic 3: O Filme
Fernanda Bullara (?) Sonic 4: O Filme
Agente Rocha Lee Majdoub Wendel Bezerra Sonic: O Filme
Sonic 2: O Filme
Sonic 3: O Filme
Wendel Bezerra (?) Sonic 4: O Filme
Comandante Walters Tom Butler Hélio Vaccari Sonic: O Filme
Sonic 2: O Filme
Sonic 3: O Filme
Wade Whipple Adam Pally Dláigelles Silva Sonic: O Filme
Sonic 2: O Filme
Knuckles
Sonic 3: O Filme
Rachel Natasha Rothwell Karen Ramalho Sonic: O Filme
Sonic 2: O Filme
Sonic 3: O Filme
Rachel Shemar Moore Glauco Marques Sonic 2: O Filme
Sonic 3: O Filme
Garra Longa Donna Jay Fulks Karen Ramalho Sonic: O Filme
Carol Valença Sonic 2: O Filme


Produções Dubladas editar

Séries editar

Filmes editar

Logo Ano Título Direção de Dublagem Tradução Estúdio de Dublagem
2020 Sonic: O Filme Wendel Bezerra Gregor Izidro UniDub
2022 Sonic 2: O Filme
2024 Sonic 3: O Filme
2027 Sonic 4: O Filme Por Confirmar Gregor Izidro (?) Iyuno Brazil (?)

Curtas editar

Logo Ano Título Direção de Dublagem Tradução Estúdio de Dublagem
1996 O Natal Fantástico de Sonic ? ? Studio Gabia
2022 Sonic Drone Home Wendel Bezerra Gregor Izidro UniDub

Jogos editar

Pôster Ano Título Direção de Dublagem Tradução Estúdio de Dublagem
2019 Mario & Sonic nos Jogos Olímpicos de Tóquio 2020 ? ? TV Group Digital

Projetos Independentes editar

Pôster Ano Título Direção de Dublagem Tradução Estúdio de Dublagem
2006 Sonic the Hedgehog - 15 Years Felipe Marcantonio ? -
2023 Projeto Shadow ? ? DuBrasil
2024 Sonic vs Shadow ? ? -
2026 (?) Shadow: Black Hearted HERO João Felipe Santiago ? -

Veja Mais editar