Não foi possível carregar as preferências. Verifique sua conexão e tente novamente.
Alternar menu pessoal
Não autenticado(a)
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.
Deadpool & Wolverine
De Dublapédia
Mais idiomas
Mais ações
Deadpool & Wolverine é um filme de super-heróis americano de 2024 baseado na Marvel Comics apresentando os personagens Deadpool e Wolverine. Produzido pela Marvel Studios, Maximum Effort e 21 Laps Entertainment, e distribuído pela Walt Disney Studios Motion Pictures, é o 34º filme do Universo Cinematográfico Marvel (UCM) e a sequência de Deadpool (2016) e Deadpool 2 (2018). O filme foi dirigido por Shawn Levy a partir de um roteiro que ele escreveu com Ryan Reynolds, Rhett Reese, Paul Wernick e Zeb Wells. Reynolds e Hugh Jackman estrelam respectivamente como Wade Wilson / Deadpool e Logan / Wolverine, ao lado de Emma Corrin, Morena Baccarin, Rob Delaney, Leslie Uggams, Aaron Stanford e Matthew Macfadyen.
O filme arrecadou US$ 1,338 bilhão em todo o mundo, tornando-se o 20º filme de maior bilheteria de todos os tempos, o filme com classificação R de maior bilheteria de todos os tempos e o segundo filme de maior bilheteria de 2024.
Sinopse
Um apático Wade Wilson trabalha duro na vida civil. Seus dias como mercenário moralmente flexível, Deadpool, ficou para trás. Quando seu planeta enfrenta uma ameaça, Wade deve relutantemente vestir-se novamente com um ainda mais relutante... relutante? Mais relutante? Ele deve convencer um Wolverine relutante em... P****. As sinopses são tão estúpidas.
Clécio Souto não reprisou como Tocha Humana, sendo mantido Duda Espinoza que atualmente dubla o ator no UCM. A razão por trás disso se deveu a substituição de Souto por suas divergências contra a Disney durante a época de lançamento de Capitão América: Guerra Civil.
Mário Tupinambá não reprisou como Happy Hogan, devido ao fato de na época não trabalhar mais para o estúdio, sendo substituído por Wilken Mazzei, voz do personagem desde a segunda temporada de What... If?.
José Augusto Sendim não voltou a dublar o personagem Buck como nos filmes anteriores, por estar morando fora do país e a Disney pedir para que o filme fosse gravado de forma presencial, sendo substituído por Lacarv.
Ricardo Telles não retornou para dublar Fanático devido ao recast de seu ator, sendo, por sua vez, substituído por Marcelo Matos.
Guilherme Briggs não pôde dublar Henry Cavill no filme pelo fato de a Disney não aceitar dublagem via Home Office por questões de sigilo.
Isabella Koppel não reprisou seu papel como Laura / X-23, sendo substituída por Carol Roberto (escalada em decorrência de ter dublado a atriz da personagem na série The Acolyte). Apesar disso, Isabella ainda participou da dublagem do filme dublando a personagem Kidpool.
Embora Sérgio Cantú tenha sido responsável tanto pela direção da dublagem quanto da tradução e adaptação do filme, curiosamente ele dublou Pyro em X-Men 2.
O dublador Pablo Barros chegou a participar das gravações do filme interpretando a personagem Kidpool. Entretanto, em uma das últimas levas de gravação, constatou-se que a personagem se tratava de uma garota, levando à substituição do dublador por Isabella Koppel. Curiosamente, o nome de Pablo permaneceu nos créditos, apesar de ele não ter gravado nenhuma cena da versão final.
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.jpg)
.png)
.jpg)
.jpg)
.png)
.png)
.png)
.png)
.jpg)
.webp)
.png)
_2.png)
.jpg)
.jpg)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.jpg)
Deadpool & Wolverine no The Dubbing Database.
