Jump to content
Ativa o menu
  • 24,9 mil artigos
  • 262,6 mil arquivos
  • 7 usuários
  • 1,1 mi edições
Dublapédia
Alternar menu de preferências
Alternar menu pessoal
Não autenticado(a)
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Hulk e os Agentes de S.M.A.S.H.

De Dublapédia
Mais idiomas


Hulk e os Agentes de S.M.A.S.H.

Série · 2013–2016

original: Hulk and the Agents of S.M.A.S.H.São Paulo, SP |país_de_origem=EUA |ano=2013-2015|episódios=52|antecessor=O Incrível Hulk |temporadas=2}}direção: Rodrigo Andreatto|tradução=José Francisco Bertholini|locutor=Ângelo Vizarro|lugar_de_dublagem=São Paulo, SP |país_de_origem=EUA |ano=2013-2015|episódios=52|antecessor=O Incrível Hulk |temporadas=2}}
58vozes brasileiras
100personagens
TV Group Digital|direção_de_dublagem=Rodrigo Andreatto|tradução=José Francisco Bertholini|locutor=Ângelo Vizarro|lugar_de_dublagem=São Paulo, SP |país_de_origem=EUA |ano=2013-2015|episódios=52|antecessor=O Incrível Hulk |temporadas=2}}estúdio

Vozes principais

calculado pela Dublapédia
Gilberto Rocha Jr.Gilberto Rocha Jr.Korg, Monstro de Frankenstein e mais
Fábio de CastroFábio de CastroJ. Jonah Jamessauro, Jack Russell / Lobisomem e mais
Fábio MouraFábio MouraJ. Jonah Jameson, Plutão e mais
Guilherme LopesGuilherme LopesEmil Blonsky / Abominável, Galactus e mais
Antônio MorenoAntônio MorenoDormammu, Inteligência Suprema e mais
Renato MárcioRenato MárcioGroot, J. Jonah Jameson e mais

Quem dubla quem

ator original → voz brasileira
Jonathan Adams · KorgGilberto Rocha Jr.
J.K. Simmons · J. Jonah JamessauroFábio de Castro
Robert Englund · PlutãoFábio Moura
Robin Atkin Downes · Emil Blonsky / AbominávelGuilherme Lopes
Phil LaMarr · DormammuAntônio Moreno
Kevin Michael Richardson · GrootRenato Márcio
Chris Cox · Senhor das EstrelasRodrigo Araújo
Terry Crews · Eric Brooks / BladeWellington Lima
David Sobolov · Arthur Douglas / DraxRamon Campos
Liam O'Brien · Johann Schmidt / Caveira VermelhaCésar Marchetti
Clare Grant · Mary MacPherran / TitâniaDenise Reis
Corey Burton · Herbert Wyndham / Alto EvolucionárioRenan Gonçalves
Steve Blum · WolverineMarcelo Pissardini
David H. Lawrence XVII · Homem ToupeiraTatá Guarnieri
Brent Spiner · SkaarMarco Antônio Abreu
Will Friedle · Peter Quill / Senhor das EstrelasRenato Soares
Fred Tatasciore · Bruce BannerSilvio Giraldi
Nika Futterman · GamoraAdriana Pissardini
James C. Mathis III · Ronan o AcusadorCassius Romero
Clancy Brown · General Thunderbolt Ross / Hulk VermelhoCésar Emilio
Drake Bell · Peter Parker / Homem-AranhaFelipe Grinnan
Michael Clarke Duncan · GrootFritz Gianvito
Seth Green · Rick Jones / Bomba-AFábio Azevedo
Travis Willingham · Thor jovemGabriel Noya
J.B. Blanc · Fantasma VermelhoGilberto Baroli
Adrian Pasdar · Tony Stark / Homem de FerroHermes Baroli
Misty Lee · Betty RossLetícia Quinto
Roger Craig Smith · Capitão AméricaLuiz Antônio Lobue
James Arnold Taylor · Samuel Sterns / LíderLuiz Laffey
Townsend Coleman · HérculesMauro Ramos
Kari Wahlgren · Susan Storm / Mulher InvisívelMárcia Regina
Troy Baker · Loki jovemRobson Kumode
Jack Coleman · Stephen Strange / Doutor EstranhoSérgio Corcetti
Stan Lee · Ele mesmoLuiz Carlos de Moraes
Jeff Bennett · O ColecionadorFaduli Costa
Mark Hildreth · DeathlokLeonardo Camillo
Benjamin Diskin · SkaarArmando Tiraboschi
Jeffrey Combs · MainframeFrancisco Brêtas
Tom Kenny · Homem-ImpossívelSérgio Rufino
Tara Strong · BettsTatiane Keplmair
Na web Wikipédia · IMDb · Wikidata


Hulk e os Agentes de S.M.A.S.H. (Hulk and the Agents of S.M.A.S.H.) foi uma série de animação estadunidense dos personagens na equipe publicado pela Marvel Comics. A série estreou no Disney XD americano em 11 de agosto de 2013 e no Brasil, em 19 de outubro do mesmo ano.[1]

Sinopse
Um reality show criado por Rick Jones para melhorar a imagem pública do Hulk acompanha o Gigante Esmeralda liderando uma equipe de mutantes gama da Suprema Militar Agência de Super Humanos (S.M.A.S.H.).

Elenco editar

Imagens Personagem Ator de voz original Dublador Temp. Ep.
Personagens principais
Bruce Banner /
Hulk
Fred Tatasciore Mauro Castro 1ª-2ª
Silvio Giraldi
(bruce)
2ª 43
Thaddeus Ross /
Hulk Vermelho
Clancy Brown César Emilio 1ª-2ª
1ª 1
Rick Jones /
Bomba-A
Seth Green Fábio Azevedo 1ª-2ª
1ª 1-2
Skaar Benjamin Diskin Armando Tiraboschi 1ª-2ª 1-35
Marco Antônio Abreu 2ª 36-52
Jennifer Walters /
She-Hulk
Eliza Dushku Silvia Goiabeira 1ª-2ª
Personagens Secundários
J. Jonah Jameson J.K. Simmons Renato Márcio 1ª
2ª 29, 34
Hamilton Ricardo 1ª 24, 26
Fábio Moura 2ª 47
Stan Lee Luiz Carlos de Moraes 1ª-2ª
Computador do Jato Benjamin Diskin Wendel Bezerra 1ª-2ª
Heróis
Peter Parker /
Homem-Aranha
Drake Bell Felipe Grinnan 1ª-2ª
Tony Stark /
Homem de Ferro
Adrian Pasdar Hermes Baroli 1ª-2ª
Thor Travis Willingham Nestor Chiesse 1ª-2ª
Gabriel Noya
(jovem)
2ª 46
Steve Rogers /
Capitão América
Roger Craig Smith Luiz Antônio Lobue 2ª
Nick Fury Chi McBride Guilherme Lopes 1ª-2ª
James Howlett Logan /
Wolverine
Steve Blum Marcelo Pissardini 1ª 10
Doc Samson JP Karliak Rodrigo Araújo 1ª 11
Stephen Strange /
Doutor Estranho
Jack Coleman Sérgio Corcetti 1ª 20
Michael Collins /
Deathlok
Mark Hildreth Leonardo Camillo 1ª 21
Silvio Giraldi
(voz artificial)
Surfista Prateado Brent Spiner Marco Antônio Abreu 2ª 29
Eric Brooks /
Blade
Terry Crews Wellington Lima 2ª 35
Jack Russell /
Lobisomem
Nolan North Fábio de Castro 2ª 35, 47
Monstro de
Frankenstein
Kevin Michael Richardson Gilberto Rocha Jr.
N'Kantu, a múmia viva Oded Fehr César Marchetti 2ª 35
Fábio Moura 47
Hércules Townsend Coleman Mauro Ramos 2ª 42
Garoto da Lua James Arnold Taylor Marcelo Campos 2ª 45
Johnny Blaze /
Motoqueiro Fantasma
Fred Tatasciore Vanderlan Mendes 2ª 50, 52
Guardiões da Galáxia
Peter Quill /
Senhor das Estrelas
Chris Cox Alfredo Rollo 1ª 26
Rodrigo Araújo 2ª 30
Will Friedle Renato Soares 52
Rocket Raccoon Seth Green Márcio Marconato 1ª 26
Ivo Roberto 2ª 30
Groot Michael Clarke Duncan Fritz Gianvito 1ª 26
Kevin Michael Richardson Renato Márcio 2ª 30
Gamora Nika Futterman Adriana Pissardini 1ª 26
Fátima Noya 2ª 30
Drax David Sobolov Felipe Zilse 1ª 26
Ramon Campos 2ª 30
Quarteto Fantástico
Ben Grimm /
O Coisa
Dave Boat Zeca Rodrigues 1ª
Reed Richards /
Senhor Fantástico
Robin Atkin Downes Marcelo Salsicha 1ª 24
Johnny Storm /
Tocha Humana
James Arnold Taylor Thiago Longo
Susan Storm /
Mulher Invisível
Kari Wahlgren Márcia Regina
Inumanos
Crystalia Amaquelin /
Crystalis
Mary Faber Priscila Franco 1ª 22
Medusalith Boltagon /
Medusa
Denise Reis
Maximus Boltagon Nolan North Tatá Guarnieri
Gorgon Petragon Rodrigo Araújo
Karnak Mander-Azur Fred Tatasciore Marco Antônio Abreu
Triton Mander-Azur James Arnold Taylor Ricardo Fábio
Asgard
Loki Troy Baker Fábio de Castro 1ª-2ª 19, 46
Robson Kumode
(jovem)
2ª 46
Fandral Benjamin Diskin Silvio Giraldi 1ª 19
Hogun Clancy Brown Fábio Moura
Volstagg Fred Tatasciore Luiz Carlos de Moraes
Heimdall Chris Bosh Renato Soares
Odin Frank Welker Antônio Moreno 2ª 46
Vilões
Samuel Sterns /
Líder
James Arnold Taylor Luiz Laffey 1ª-2ª
Emil Blonsky /
Abominável
Robin Atkin Downes Guilherme Lopes 1ª-2ª
Alfredo Rollo
(Emil)
2ª 50
Carl "Crusher" Creel /
Homem-Absorvente
Jonathan Adams Wellington Lima 1ª-2ª
Dr. Karl Lykos /
Sauron
Steve Blum Cassius Romero 1ª-2ª
Galactus John DiMaggio Guilherme Lopes 1ª-2ª
Ego, o Planeta Vivo Kevin Michael Richardson Antônio Moreno 1ª-2ª
Walter Cruz
(pequeno)
Mary MacPherran /
Titânia
Clare Grant Denise Reis 1ª 11, 24
Raquel Marinho 2ª 38
Blastaar James Arnold Taylor José Parisi Jr. 1ª
Ronan o Acusador James C. Mathis III Cassius Romero 2ª
Aniquilador Robin Atkin Downes Fábio de Castro 1ª 1-2
Fred Tatasciore
(alguns loops)
Taneleer Tivan /
O Colecionador
Jeff Bennett Faduli Costa 1ª 4, 26
Laufey Enn Reitel Gilberto Baroli 1ª 8
Homem Toupeira David H. Lawrence XVII Tatá Guarnieri 1ª 9
Doutor Destino Maurice LaMarche Carlos Campanile 1ª 13
Dr. Otto Octavius /
Dr. Octopus
Tom Kenny Tatá Guarnieri 1ª 14
Terrax James C. Mathis III Ramon Campos 1ª 15
Malekith Márcio Marconato 1ª 19
Dormammu Phil LaMarr Antônio Moreno 1ª-2ª 20, 35
Kl'rt /
Super Skrull
Kevin Grevioux Gilberto Rocha Jr. 1ª-2ª 21, 30
Arkon Liam O'Brien Alexandre Marconato 1ª 23
Pyreus Kril /
Senhor do Fogo
John DiMaggio Fábio Moura 2ª 28
Obnóxio, o palhaço Marcelo Pissardini 2ª 29
Nulo Gilberto Rocha Jr.
Hulk Sombrio Fred Tatasciore Mauro Castro 2ª 29, 39
Herbert Wyndham /
Alto Evolucionário
Corey Burton Renan Gonçalves 2ª 31
Xemnu Fred Tatasciore Gilberto Rocha Jr. 2ª 36
Ivan Kragoff /
Fantasma Vermelho
J.B. Blanc Gilberto Baroli 2ª 40
Maestro Fred Tatasciore Mauro Castro 2ª 41
Plutão / Hades Robert Englund Fábio Moura 2ª 42
Mainframe Jeffrey Combs Francisco Brêtas 2ª 44
Drácula Corey Burton Tatá Guarnieri 2ª 47
Johann Shmidt /
Caveira Vermelha
Liam O'Brien César Marchetti 2ª 48
Inteligência Suprema Clancy Brown Antônio Moreno 2ª 51-52
Gangue da Destruição
Dick Garthwaite /
Destruidor
Steve Blum Ramon Campos 1ª 11
Fred Tatasciore 2ª 37
Elliot Franklin /
Maça
Fred Tatasciore N/A 1ª 11
Jonathan Adams Rodrigo Araújo 2ª 37
Henry Camp /
Aríete
Benjamin Diskin Gilberto Rocha Jr. 1ª 11

Participações por Episódios editar

Vozes Adicionais editar

Notas editar

Transmissão editar

Televisão editar

Serviço Data Temporada Formato Classificação País
19 de outubro de 2013 1ª-2ª TV Paga ? Brasil
2015 1ª TV Aberta ?

Streaming editar

Plataforma Data Temporada Classificação País
Disney+ Logo ? 1ª-2ª ? Brasil

Referências editar

Ver também editar

Veja mais editar