Seraph of the End
De Dublapédia
Mais idiomas
Mais ações
Seraph Of The End (終わりのセラフ終わりのセラフ Owari no Seraph) é uma adaptação de anime de 24 episódios para uma série de televisão baseada na série de mangá de ação e drama escrita por Takaya Kagami e Daisuke Furuya e ilustrada por Yamato Yamamoto. O anime é do estúdio Wit Studio, com Daisuke Tokudo como diretor. Ele estreou no Japão em 4 de Abril de 2015 e terminou em 26 de Dezembro do mesmo ano.
|
Elenco editar
Participações por Episódio editar
| Imagem | Personagem | Seiyū | Dublador | Episódio |
|---|---|---|---|---|
| Noin Teta | Reina Uyama | Regina Remencius | 2 | |
| Satoshi Yamanaka | Yoshihito Sasaki | Guilherme Conradi | 2-3 | |
| Yūji | Shōya Chiba | Gabriel Neves | ||
| Shishido | Keisuke Hamaoka | Ricardo Campos | ||
| Mirai Kimizuki | Tomoyo Kurosawa | Emanuela Alves | 4 | |
| Tomoe Saotome | Yōko Hikasa | Dani Mota | 6 | |
| Nagai | Yoshihisa Kawahara | César Tunas | 9 | |
| Lest Karr | Yumiko Kobayashi | André Schmidt | 13-14 | |
| Eita Kusunoki | Seiichirō Yamashita | Daniel Bertolucci | 16-17 | |
| Aiko Aihara | Ayumi Fujimura | Glaucia Franchi | 16, 18 | |
| Lucal Wesker | Takehito Koyasu | Jonas Falcão | 17-18 |
Vozes Adicionais editar
- Alexander Vestri
- Amanda Tavares
- Ana Maria Morais
- Bia Dellamonica
- Dani Mota
- Daniel Bertolucci
- Ênio Vivona
- Emanuela Alves
- Estela Ribeiro
- Gabriel Martins
- Gabriel Neves
- Guilherme Conradi
- Guilherme Teruya
- Gustavo Vergani
- Hermann Stipp
- Jonas Falcão
- Josué Galinari
- Lilian Bites
- Marina Santana
- Monalisa Capella
- Nathalia Guillen
- Nina Carvalho
- Raíssa Bueno
- Regina Remencius
- Reinaldo Vilela
- Ricardo Campos
- Rosangela Mello
- Silvio Toledo
- Victor Moreno
Notas editar
- Nas prévias e locução, o título do anime referido é traduzido como "Serafim do Apocalipse".
- É o primeiro anime dublado para a Funimation com placas narradas, ainda que apenas em alguns episódios.
- Parte das gravações da série foram feitas com auto-direção de alguns dos dubladores envolvidos, em virtude de reformas que o The Kitchen Brazil estava passando na época, o que impossibilitava gravações presenciais, e também dos prazos bastante apertados que a Funimation solicitou para entrega do produto final.
- Especificamente sobre Seraph of the End, a dublagem foi feita com um prazo inferior a 10 dias para todos os 25 episódios da série, sendo bem mais rápida inclusive que os demais projetos da Funimation que o estúdio trabalhou na mesma época. Isto em partes explica vários dos erros de mixagem presentes (microfonias, diferença de qualidade de som entre personagens, entre outras coisas), principalmente na segunda metade da série.
Transmissão editar
Streaming editar
| Serviço | Data | Temporada | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|
| 14 de Outubro de 2021 | 1ª | |||
| Por Confirmar | Por Confirmar |
Referências Externas editar
Seraph of the End na Wikipédia.
Seraph of the End no Anime News Network.