Chainsaw Man – O Filme: Arco da Reze

Chainsaw Man – O Filme: Arco da Reze (劇場版『チェンソーマン レゼ篇』 Gekijō-ban Chensōman Reze-hen) é uma adaptação de anime para filme do arco Bomb Girl do mangá Chainsaw Man de Fujimoto Tatsuki e animado pelo Studio MAPPA.

Sinopse Denji, agora um caçador de demônios da 4ª Divisão Especial, está tentando viver uma vida mais tranquila. Em um encontro com Makima, a mulher por quem nutre sentimentos, ele é surpreendido por uma chuva forte e busca abrigo. É nesse momento que conhece Reze, uma jovem gentil que trabalha em uma cafeteria. A princípio, ele se aproxima dela de forma romântica, acreditando que encontrou alguém que o entende, porém Reze guarda um segredo sombrio.

Elenco

Imagens	Personagens	Seiyūs	Dubladores
	Denji / Homem-Motosserra	Kikunosuke Toya	Erick Bougleux
		Marina Inoue (criança)
	Reze	Reina Ueda	Aline Guioli
	Aki Hayakawa	Shōgo Sakata	Sérgio Cantú
	Demônio dos Anjos	Maaya Uchida	Wagner Follare
	Beam	Natsuki Hanae	Leonardo Santhos
	Makima	Tomori Kusunoki	Luisa Viotti
	Demônio dos Tufões	Eri Kitamura	Bruna Laynes
	Power	Fairouz Ai	Pamella Rodrigues
	Kobeni Higashiyama	Karin Takahashi	Jeane Marie
	Galgali	Yūya Uchida	Nando Sierpe
	Kishibe	Kenjirō Tsuda	Ronaldo Júlio
	Pochita	Shiori Izawa	Bia Menezes
	Demônio das Raposas	Yūko Kaida	Márcia Coutinho
	Vice-comandante da 2ª divisão	Hidenori Takahashi	Daniel Müller
	Nomo	Kenji Akabane	Daniel Ávila
	Homem misterioso	Kenji Nomura	Felipe Drummond
	Funcionário da Cafeteria	?	Tatá Guarnieri
	Colaboradora de Doações	?	Hannah Buttel

Vozes Adicionais

• Carina Eiras
• Daniel Simões
• Hector Gomes
• João Cappelli
• Júlio Monjardim
• Marcelo Grativol
• Rafael Schubert
• Raquel Masuet
• Renan Vidal
• Sabrina L'Astorina

Notas

• Diversas reações menores foram mantidas em japonês.
• Existe uma referência na cena onde Denji conhece Reze na cafeteria que é inserida propositalmente apenas na dublagem brasileira, onde o Denji diz "Essa garota tá muito na minha" fazendo referência ao Greg da série Todo Mundo Odeia o Chris, também dublado por Erick Bougleux.
  • Erick confirmou ser uma referência inserida pela tradução, em um vídeo no TikTok.
• Assim como Kaiju No. 8: Missão de Reconhecimento, o filme também foi dublado na Delart.

Galeria

Trailer

• Arquivo:CHAINSAW MAN- O FILME - ARCO DA REZE - NOVO TRAILER (Dublado)
• Arquivo:Chainsaw Man- O Filme – Arco da Reze - Trailer - 23 de outubro nos cinemas

TV Spot

• Arquivo:Chainsaw Man - TV Spot Mae 30s - 23 de outubro nos cinemas
• Arquivo:Chainsaw Man - TV Spot Mae 15s - 23 de outubro nos cinemas
• Arquivo:Chainsaw Man- O Filme - Arco da Reze - Spot Action - 23 de outubro nos cinemas
• Arquivo:ChainsawMan- O Filme - Arco da Reze - TV Spot Bomb - 23 de outubro nos cinemas

Créditos de Dublagem

Cinema

• 
• 
• 

Aluguel Digital

• 
• 
• 
• 
• 

Divulgação de Elenco

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Material Promocional com os Dubladores

• 
  Técnico de gravação Yan Garrido com cosplayers na Pré-Estreia
• 
  Técnico de gravação Yan Garrido com a dubladora da Reze (Aline Guioli) na Pré-Estreia.
• 
  Técnico de gravação Yan Garrido na Pré-Estreia.
• 
  Dublador do Denji (Erick Bougleux) com as dubladoras da Makima e Reze (Luísa Viotti e Aline Guioli) na Pré-Estreia.
• 
  Dublador do Denji (Erick Bougleux) na Pré-Estreia.
• 
  Dublador do Denji (Erick Bougleux) com uma cosplayer da Reze na Pré-Estreia.
• 
  Dublador do Denji (Erick Bougleux) com um fã na Pré-Estreia.
• 
  Dublador do Denji (Erick Bougleux) com um cosplayer na Pré-Estreia.
• 
  Dublador do Denji (Erick Bougleux) com uma criadora de conteúdo na Pré-Estreia.
• 
  Dublador do Denji (Erick Bougleux) com um cosplayer do Aki Hayakawa na Pré-Estreia.
• 
  Dublador do Denji (Erick Bougleux) com uma cosplayer da Power na Pré-Estreia.
• 
  Dubladora da Reze (Aline Guioli) com uma cosplayer da sua personagem na Pré-Esteia.
• 
  Cosplayers com os dubladores do Denji (Erick Bougleux), Makima, Reze (Luísa Viotti e Aline Guioli) e o diretor de dublagem Daniel Simões na Pré-Estreia.
• 
  Dubladora da Makima (Luísa Viotti) com uma cosplayer da sua personagem na Pré-Esteia.
• 
  Cosplayers com os dubladores do Denji (Erick Bougleux), Makima, Reze (Luísa Viotti,Aline Guioli) e o diretor de dublagem Daniel Simões na Pré-Estreia.
• 
  Dubladora da Makima (Luísa Viotti) com uma criadora de conteúdo na Pré-Estreia.
• 
  Dubladora da Makima (Luísa Viotti) com um cosplayer na Pré-Estreia.
• 
  Dubladora da Makima (Luísa Viotti) com uma cosplayer da Reze na Pré-Estreia.
• 
  Dubladora da Power (Pamella Rodrigues) na Pré-Estreia Parte 1.
• 
  Dubladora da Power (Pamella Rodrigues) na Pré-Estreia Parte 2.
• 
  Dubladora da Power (Pamella Rodrigues) com uma cosplayer da sua personagem na Pré-Estreia.
• 
  Compilação: 1º Elenco de Dublagem na Pré-Estreia, 2ª dubladora da Kobeni Higashiyama (Jeane Marie) na Pré-Estreia, 3ª dubladora da Kobeni Higashiyama e Reze (Jeane Marie e Aline Guioli) na Pré-Estreia, Dubladora da Kobeni Higashiyama (Jeane Marie) com os dubladores (Carina Eiras, Sabrina L'Astorina,Rodrigo Oliveira, Hector Gomes, Nany Assis, e Filipe Gimenez) na Pré-Estreia.
• 
  Dubladores da Power, Demônio Anjo (Pamella Rodrigues e Wagner Follare) com cosplayers durante a Pré-Estreia, dubladora da Kobeni Higashiyama (Jeane Marie) com os dubladores (Carina Eiras, Sabrina L'Astorina, Rodrigo Oliveira, Hector Gomes, Nany Assis, e Filipe Gimenez) na Pré-Estreia.
• 
  Dublador do Demônio Anjo (Wagner Follare) com cosplayers durante a Pré-Estreia.
• 
  Dubladores do Denji e da Reze (Erick Bougleux eAline Guioli) imitando o poster promocional.
• 
  Dubladora da Kobeni Higashiyama (Jeane Marie) com os dubladores (Carina Eiras, Sabrina L'Astorina,Rodrigo Oliveira, Hector Gomes, Nany Assis, e Filipe Gimenez) na Pré-Estreia.
• 
  Diretor de dublagem (Daniel Simões) com os dubladores dos seguintes personagens (Denji, Makima, Demônio Anjo, Reze, Power, Kobeni Higashiyama) (Erick Bougleux, Luísa Viotti, Wagner Follare, Aline Guioli, Pamella Rodrigues, Jeane Marie) e outros dubladores (Hector Gomes, Raquel Masuet e Sabrina L'Astorina) na Pré-Estreia.
• 
  Dubladora da Reze (Aline Guioli) com a dubladora Sabrina L'Astorina na Pré-Estreia.
• 
  Compilado da dubladora da Reze (Aline Guioli) com a dubladora Sabrina L'Astorina na Pré-Estreia.
• 
  Dublador Gabriel Verta na Pré-Estreia.
• 
  Dublador Gabriel Verta na Pré-Estreia.
• 
  Diretor de dublagem (Daniel Simões) com os dubladores do Denji, Reze, Makima, Power, Demônio Anjo (Erick Bougleux, Aline Guioli, Luísa Viotti,Pamella Rodrigues, Wagner Follare) e os dubladores Ana Garcia e Gabriel Verta na Pré-Estreia.
• 
  Dubladora Nany Assis em sua ida.
• 
  Dublador do Denji (Erick Bougleux) com uma fã na Pré-Esstreia.
• 
  Dublador do Denji (Erick Bougleux) com o Youtuber Yago Souza do canal Yago Souza Crítico na Pré-Estreia.
• 
  Dubladora da Makima (Luísa Viotti) com o Youtuber Yago Souza do canal Yago Souza Crítico na Pré-Estreia.
• 
  Dubladora da Reze (Aline Guioli) com o Youtuber Yago Souza do canal Yago Souza Crítico na Pré-Estreia.
• 
  Dubladora da Power (Pamella Rodrigues) com o Youtuber Yago Souza do canal Yago Souza Crítico na Pré-Estreia.
• 
  Dublador Gabriel Verta com o Youtuber Yago Souza do canal Yago Souza Crítico na Pré-Estreia.
• 
  Dubladora Ana Garcia com o Youtuber Yago Souza do canal Yago Souza Crítico na Pré-Estreia.
• 
  Dubladores do Denji,Reze (Erick Bougleux,Aline Guioli) com a criadora de conteúdo na Pré-Estreia em São Paulo 20/08/2025.
• 
  Dublador do Denji (Erick Bougleux) com o com a criador de conteúdo na Pré-Estreia em São Paulo 20/08/2025.
• 
  Dublador do Denji (Erick Bougleux) com o criador de conteúdo digital Gabriel Fanart na Pré-Estreia em São Paulo 20/08/2025.
• 
  Dublador do Denji (Erick Bougleux) com o canal gweek na Pré--Estreia em São Paulo 20/08/2025.
• 
  Dublador do Denji (Erick Bougleux) com o criador de conteúdo na Pré-Estreia em São Paulo 20/08/2025.
• 
  Dubladores do Denji,Reze (Erick Bougleux,Aline Guioli) com o criador de conteúdo na Pré-Estreia em São Paulo 20/08/2025.
• 
  Dublador do Denji (Erick Bougleux) com á Wendy Gomes do canal Anigeek Friends, e o Cosplayer Samuel Firmino na pré-Estreia em São Paulo 20/08/2025.
• 
  Dublador do Denji (Erick Bougleux) com uma fã na Pré-Estreia em São Paulo 20/08/2025.
• 
  Dubladora do Denji (Erick Bougleux) com á ,Youtuber mezu Suue Animes na Pré-Estreia em São Paulo 20/08/2025.
• 
  Compilação: 1ª Dublador do Denji (Erick Bougleux) com fã na Pré-Estreia em São Paulo 20/08/2025, 2ª Duubladora da Reze (Aline Guioli) com fã na Pré-Estreia em São Paulo 20/08/2025.
• 
  Dubladores do Denji e Reze (Erick Bougleux,Aline Guioli) com criadores de conteúdo na Pré-Estreia em São Paulo 20/08/2025.
• 
  Dublador do Denji (Erick Bougleux) com criadora de conteúdo na Pré-Estreia em São Paulo 20/08/2025.
• 
  Dublador do Denji (Erick Bougleux) com Youtuber na Pré-Estreia em São Paulo 20/08/2025.
• 
  Dublador do Denji (Erick Bougleux) com o criador de conteúdo digital Gabriel Fanart na Pré-Estreia em São Paulo 20/08/2025.
• 
  Dubladora da Reze (Aline Guioli) com o criador de conteúdo digital Gabriel Fanart na Pré-Estreia em São Paulo 20/08/2025.
• 
  criador de conteúdo digital Gabriel Fanart com Youtuber na Pré-Estreia em São Paulo 20/08/2025.
• 
  Compilação: 1º Dblador do Denji (Erick Bougleux) com um fã na Pré-Estreia, 2º Dubladora da Reze (Aline Guioli) com um fã na Pré-Estreia, 3º Dubladora da Power (Pamella Rodrigues) na Pré-Estreia, 4º Dubladora da Makima (Luísa Viotti) na Pré-Estreia.
• 
  Dubladores do Denji,Makima e Reze (Erick Bougleux,Luísa Viotti e Aline Guioli) na Pré-Estreia.
• 
  Dubladora da Reze (Aline Guioli) com youtuber na Pré-Estreia em São Paulo 20/10/2025.
• 
  Dubladora da Power (Pamella Rodrigues) com o Cosplayer Samuel Firmino na pré-Estreia em São Paulo 20/08/2025.
• 
  Dubladora da Reze (Aline Guioli) com a dubladora Maria Luiza Grantaine e criadora de conteúdo na Pré-Estreia em São Paulo 20/10/2025.
• 
  Dubladora da Makima (Luísa Viotti) na Pré-Estreia no Rio 15/10/2025.
• 
  Dubladora da Makima (Luísa Viotti) com sua familía na Pré-Estreia no Rio 15/10/2025.
• 
  Dubladores do Denji,Reze (Erick BougleuxAline Guioli) com criadora de conteúdo na Pré-Estreia em São Paulo 20/10/2025.
• 
  Diretor de Dublagem (Daniel Simões) com os dubladores do Denji,Makima,Reze,Demônio Anjo (Erick Bougleux,Luísa Viotti,Aline Guioli,Wagner Follare) na Pré-Estreia no Rio 15/10/2025.

Short

• Arquivo:JÁ ASSISTI CHAINSAW MAN- ARCO DA REZE E ACHEI.. -chainsawman otaku -denji -power
• Arquivo:ENTREVISTEI O DUBLADOR DO DENJI, de Chainsaw Man! -anime -shonen -otaku -manga
• Arquivo:ENTREVISTEI O DIRETOR DE DUBLAGEM DE CHAINSAW MAN! -anime -shonen -otaku -manga
• Arquivo:ENTREVISTEI A DUBLADORA DA MAKIMA, de Chainsaw Man! -anime -shonen -otaku -manga
• Arquivo:ENTREVISTEI A DUBLADORA DA POWER em CHAINSAW MAN! -anime -shonen -otaku

Transmissão

Cinema

Empresa	Data	Formato	Classificação	País
	15 de outubro de 2025 (Pré-Estreia)	Digital
	20 de outubro de 2025 (Pré-Estreia)
	23 de outubro de 2025

Aluguel Digital

Serviço	Data	Formato	Classificação	País
	9 de dezembro de 2025	Digital

Streaming

Serviço	Data	Formato	Classificação	País
	30 de abril de 2026	Digital