The Leftovers

Arquivo:Disney Princesas Selfie.gif

Carente de Imagens! Esta página não contém imagens dos personagens. Caso queira contribuir seja bem-vindo!

The Leftovers é uma série de televisão dramática estadunidense, criada por Damon Lindelof e Tom Perrotta para o canal HBO. A história da primeira temporada é baseada no romance homônimo de Tom Perrotta, lançado em 2011.

Sinopse A série começa três anos após um evento global que resulta no desaparecimento de 2% da população mundial. As vidas do chefe de polícia Kevin Garvey e da sua família, assim como de Nora Durst e do seu irmão, o Reverendo Matt Jamison são os pontos focais da série, enquanto eles lutam para se adaptar à vida depois deste acontecimento.

Elenco

Imagem	Personagens	Intérpretes Originais	Dubladores	Temp.
Personagens Principais
	Kevin Garvey	Justin Theroux	Alexandre Moreno	1ª-2ª
			Hermes Baroli	3ª
	Lorelei "Laurie" Garvey	Amy Brenneman	Mônica Rossi	1ª-2ª
			Amazyles de Almeida	3ª
	Matt Jamison	Christopher Eccleston	Fernando Lopes (ep.1)	1ª
			Maurício Berger	1ª-2ª
			Fábio Moura	3ª
	Megan "Meg" Abbott	Liv Tyler	Sylvia Salustti	1ª-2ª
			Letícia Quinto	3ª
	Tom "Tommy" Garve	Chris Zylka	Renan Freitas	1ª-2ª
			Vagner Fagundes	3ª
	Jill Garvey	Margaret Qualley	Luisa Palomanes	1ª-2ª
			Lia Mello	3ª
	Nora Durst	Carrie Coon	Angélica Borges	1ª-2ª
			Cecília Lemes	3ª
	Patricia "Patti" Levin	Ann Dowd	Ângela Bonatti	1ª-2ª
			?	3ª
	Kevin Garvey Sr.	Scott Glenn	Júlio Chaves	1ª-2ª
			Gilberto Baroli	3ª
	Mary Jamison	Janel Moloney	Márcia Morelli	1-2ª
			?	3ª
	Dean	Michael Gaston	Flávio Back	1ª
			Paulo Porto	3ª
	Christine	Annie Q.	Tatyane Goulart	1ª
			?	3ª
	Erika Murphy	Regina King	Sarito Rodrigues	2ª
			Adriana Pissardini	3ª
	Michael Murphy	Jovan Adepo	Fabrício Vila Verde	2ª
			Daniel Figueira	3ª
	John Murphy	Kevin Carroll	?	2ª
			Luiz Antônio Lobue	3ª
	Aimee	Emily Meade	Carol Kapfer	1ª
	Lucy Warburton	Amanda Warren	Izabel Lira	1ª
	Adam Frost	Max Carver	Rodrigo Antas	1ª
	Scott Frost	Charlie Carver	Felipe Drummond	1ª
Personagens Secundários
	Wayne Gilchrest	Paterson Joseph	Ronaldo Júlio	1ª-2ª
	Gladys	Marceline Hugot	Maria da Penha	1ª-2ª
			Carla Pompilio	1ª (ep. 5)
	Mãe do Sam	Natalie Gold	Mônica Rossi	1ª (ep. 1)
			Andrea Suhett	1ª (ep. 9)
			?	3ª
	Oficial Dennis Luckey	Frank Harts	Mário Jorge Andrade	1ª
	Det. Louis Vitello	Wayne Duvall	Márcio Dondi	1ª
Personagens Recorrentes
	Darren	Bill Heck	Marcelo Garcia	1ª-2ª
	A Mulher	Briana Marin	Evie Saide	1ª
			?	3ª
	Craig MacNary	Dan Bittner	Duda Espinoza	1ª
	Max	Danny Flaherty	Thiago Fagundes	1ª
	Marie Patterson	Mary Shultz	Maria Helena Pader	1ª
	Louis Patterson	Patrick Husted	Miguel Rosenberg	1ª
	Jeremy Durst	Anthony Cieslak	João Victor Granja	1ª
	Doug Durst	Sebastian Arcelus	Fernando Lopes	1ª
	Erin Durst	Ella Taylor	Pamella Rodrigues	1ª
	Sra. McKay	Emily Soell	Maria Helena Pader	1ª (ep. 1)
			Maria da Penha	1ª (ep. 2)
	Roxana	Olga Sosnovska	Márcia Morelli	1ª
	Pete	Peter Berg	Fernando Lopes	1ª

Participações por Episódios

Personagens	Intérpretes Originais	Dubladores	Ep.
Primeira Temporada
Deputado Witten	Brad Leland	Luiz Carlos Persy	1
Mike, o Bartender	Adam LeFevre	Júlio Chaves
Chefe de Bombeiros Doug	I.N. Sierros
Senador do Texas	Edward James Hyland
Sra. Tunney	Catherine Curtin	Angela Bonatti
Hailey	Lola Kirke	Érika Menezes
Técnica de Hockey	Andrea Navedo	Andrea Suhett
Debatedora	Casey Jordan
Policial	Jim C. Ferris	Guto Nejaim
Debatedor	Michael Eric Dyson
Agente Tático Danny Kryczeck	Anthony DiMaria	Júlio Chaves	2
Anthony	David Turner	Guto Nejaim
Ron Jensen	Victor Williams	Leonardo José
Diretor Harris Kurtz	Gary Werntz	Alfredo Martins
Agente Jennifer Freschette	Jenna Stern	Maria da Penha
Betty	Suzanna Guzman	Andrea Suhett
Barista do café	Ian Campbell Dunn	Hélio Ribeiro
Jim Lewis	Helmar Augustus Cooper	Leonardo José	3
Porter	Mike Houston	Bruno Rocha
Croupier do cassino	John Mainieri
Skinny	Peter Scanavino	Hélio Ribeiro
Interno	J. Paul Nicholas
Tina	Remy Bennett	Márcia Morelli
Segurança do Cassino	Chaka Desilva	Márcio Dondi
Enfermeira de emergência	Jane Dashow	Melise Maia
Enfermeira	Johnnie Mae
Caixa do cassino	Leslie Alexander	Mônica Rossi
Doutor	Michael Harrah	Carlos Gesteira
Dr. Chambliss	Henny Russell	Mariangela Cantú	4
Tom Henney	Peter Mark Kendall	Fred Mascarenhas
Cara louco	Alex Malaos	Márcio Simões
Enfermeira	Jeanine Flynn	Márcia Morelli
Policial no elevador	Michael Gibson	Nando Sierpe
Cara barbado	Ryan Jonze
Legista Billy	David Neal Levin	José Augusto Sendim	5
Homem com cachorro	Wade Mylius
Faisal	Samrat Chakrabarti	Guto Nejaim
Pai no estacionamento	David Mason	Thiago Fagundes
Policial	Jeremy Burnett
Legista chefe	Frank van Putten	Júlio Chaves
Doutor	Remy Auberjonois
Garçonete	Katt Masterson	Carla Pompilio
Mãe no estacionamento	Traci Hovel	Andrea Suhett
Marcus	Billy Magnussen	Philippe Maia	6
Ray	Brandon Espinoza	Mário Jorge Andrade
Juíza L. Awad	C.L. Simpson	Mariangela Cantú
Jeffrey Stewart	Chris McKinney	Léo Rabelo
Patrick Johansen	Curtiss Cook
Ron Bickel	David Aaron Baker	Márcio Dondi
Margery Rasmussen	Hannah Cabell	Andrea Suhett
Gus Hickey	Julian Gamble	Mauro Ramos
Angel / Denise	Liza J. Bennett	Flávia Saddy
Celia Odalys	Pernell Walker	Carla Pompilio
Joey DeLorangus	Ross Degraw	Anderson Coutinho
Casper	Tom Noonan	Jorge Vasconcellos
Mital Shahane	Vaishnavi Sharma	Rosane Corrêa
Segurança Letts	Wass Stevens	Nando Sierpe
Atendente da conferência	Daniel Bielinski	Jorge Vasconcellos
Moderador da conferência	John Thomas Cramer	Marco Moreira
Impostora	Marisa Ryan	Mariangela Cantú
Acadêmico do "Dilema de Profeta"	Max Baker	Mauro Ramos
Organizadora da conferência	Molly Crowley	Rosane Corrêa
Bryan	Johnny Hopkins	Marcelo Garcia	7
Liane	Nadia Gan	Andrea Suhett
Farmacêutica	Nandita Chandra
Oficial	Jeremy Burnett	Nando Sierpe
Mensageiro	DeShawn Harold Mitchell	Renato Rosenberg	8
Dr. Singley	Quincy Tyler Bernstine	Rosane Corrêa	9
Michael	Scott William Winters	Thadeu Matos
Policial	Adrian Matilla	Nando Sierpe
Motorista do guincho	Ted Arcidi
Agente Davidoff	John Sharian	Fernando Lopes	10
Cristão	Geoffrey Owens		13
Interno	Tony Mitchell	Nando Sierpe

Vozes Adicionais

Primeira Temporada

• Andrea Suhett
• Carla Pompilio
• Érika Menezes
• Fabiana Aveiro
• Guto Nejaim
• Hélio Ribeiro
• José Augusto Sendim
• Júlio Chaves
• Maria da Penha
• Melise Maia
• Sérgio Stern

Notas

• Tal como outros projetos da HBO na mesma época, como Game of Thrones e Girls, a série saiu da MGE Studios no Rio de Janeiro, e foi migrada para a Dubrasil em São Paulo, incorrendo em troca total de elenco.

Transmissão e Lançamentos

• Por adicionar

Referências

• Dublanet - https://dublanet.com.br/comunidade/printthread.php?tid=15685
• Wikipedia - https://en.wikipedia.org/wiki/The_Leftovers_(TV_series)