Though I Am an Inept Villainess

Though I Am an Inept Villainess (ふつつかな悪女ではございますが ~雛宮蝶鼠とりかえ伝~ Futsutsuka na Akujo de wa Gozaimasu ga: Sūgū Chōso Torikae Den) é uma adaptação de anime de 12 episódios para uma série de televisão baseada na série de light novels de drama e romance escritas por Satsuki Nakamura e ilustradas por Kana Yuki e Ei Ohitsuji. O anime é do estúdio Doga Kobo, com Teruyuki Ōmine como diretor. Ele estreou no Japão em 12 de Julho de 2026.

Sinopse No Reino de Ei, cinco clãs apresentam suas donzelas como candidatas a consorte imperial — mas apenas uma será coroada imperatriz. Quando a frágil e graciosa “borboleta da corte” Reirin Kō está prestes a se casar com o príncipe herdeiro, a invejosa "rata da corte" Keigetsu Shu rouba seu corpo! Reirin desperta nas masmorras como a conspiradora, e tudo parece perdido… ou será que não? Agora que possui um novo corpo forte e resistente, nem mesmo a ameaça de execução pode detê-la!

Elenco

Imagem	Personagem	Seiyū	Dubladores
Personagens Principais
Arquivo:Reirin Kou 2 (TIAaIV).png	Reirin Kou "Keigetsu Shu"	Manaka Iwami	Karina Fonseca
Arquivo:Keigetsu Shu 2 (TIAaIV).jpg	Keigetsu Shu "Reirin Kō"	Natsumi Kawaida	Luísa Horta
Clã Shu
	Leelee	Hana Hishikawa	Carla Gmurczyk
Arquivo:Gayou (TIAaIV).jpg	Gabi Shu "Gayou"	Ai Kayano	Daniela Cavagis
Clã Kou
	Kenshū Kou	Rei Igarashi	Fernanda Hartmann
	Tōsetsu Kou	Farahnaz Nikray	Gisele Vechin
Arquivo:Keikō Kou (TIAaIV).jpg	Keikō Kou	Yūichi Nakamura	Por Confirmar
Arquivo:Keishō Kou (TIAaIV).jpg	Keishō Kou	Shunichi Toki	Por Confirmar
Clã Ei
	Gyōmei Ei	Makoto Furukawa	Josué Galinari
Olhos de Água
	Shin-U	Yūichirō Umehara	Diego Muras
Arquivo:Bunkou (TIAaIV).jpg	Bunkou	Yūsuke Kobayashi	Rafael Quelle
Damas da Corte
	Seika Kin	Mai Nakahara	Amanda Moreira
	Kasui Gen	Yui Ishikawa	Lilian Prado
	Houshun Ran	Inori Minase	Nathalia Guillen
Personagens Recorrentes
Arquivo:Unran (TIAaIV).jpg	Unran	Chiaki Kobayashi	Por Confirmar
Arquivo:Juran (TIAaIV).jpg	Juran	Sachiko Okada	Regina Remencius
Arquivo:Suigyoku (TIAaIV).jpg	Suigyoku	Yuna Kamakura	Jéssica Cardia
Arquivo:Sango (TIAaIV).jpg	Sango	May Tachibana	Bruna Nogueira

Participações por Episódio

Imagens	Personagens	Vozes Originais	Dubladores	Episódio
Arquivo:Mãe da Leelee (TIAaIV).jpg	Mãe da Leelee	Aya Endō	Jéssica Cardia	3
Arquivo:Mãe da Keigetsu (TIAaIV).jpg	Mãe da Keigetsu	Chiwa Saitō	Lilian Prado	6
Arquivo:Ran Hourin (TIAaIV).jpg	Ran Hourin	Aya Hisakawa	Tininha Godoy	7
Arquivo:Gen Gousetsu (TIAaIV).jpg	Gen Gousetsu	Takako Honda	Mariana Pozatto
Arquivo:Kin Reiga (TIAaIV).jpg	Kin Reiga	Kotono Mitsuishi	Claudia Victoria

Vozes Adicionais

• Amanda Moreira
• Beta Cinalli
• Bruna Nogueira
• Conrado Sotero
• Fernanda Hartmann
• Jéssica Cardia
• Lilian Prado
• Priscila Ferreira
• Rafael Quelle
• Regina Remencius
• Rodrigo Chueri
• Tom Rogé

Transmissão

Streaming

Serviço	Data	Temporada	Parte	Formato	Classificação	País
	2 de Agosto de 2026 - Presente	1ª	Eps. 1-12	Digital
	Janeiro de 2027		Eps. 13-24
	9 de Agosto de 2026 - Presente		Eps. 1-12
	Janeiro de 2027		Eps. 13-24

Referências Externas

• Though I Am an Inept Villainess no Anime News Network.