Tokyo Ghoul (2017)
De Dublapédia
Mais ações
Tokyo Ghoul (2017) é um filme japonês baseado no mangá de mesmo nome. Estreou dia 29 de julho de 2017 nos cinemas japoneses.
|
Processo de dublagem editar
A dublagem do longa foi encomendada pela Sato Company com a Universal Cinergia Dubbing de Miami, que dublou o longa em sua matriz. O filme estreou nos cinemas brasileiros em 2018.
Elenco editar
| Imagens | Personagens | Intérpretes Originais | Dubladores |
|---|---|---|---|
| Ken Kaneki | Masataka Kubota | Lenny Fonseca | |
| Tōka Kirishima | Fumika Shimizu | Roberta Alves | |
| Kōtarō Amon | Nobuyuki Suzuki | Alex Neto | |
| Kureo Mado | Yo Oizumi | Alex Teixeira | |
| Rize Kamishiro | Yū Aoi | Carolina Macedo | |
| Hinami Fueguchi | Hiyori Sakurada | Danielle Lima Merseguel | |
| Kuzen Yoshimura | Kunio Murai | Jorge da Rocha Jr. | |
| Hideyoshi Nagachika "Hide" |
Kai Ogasawara | Bernardo Martins | |
| Nishiki Nishio | Shunya Shiraishi | Mike Morais | |
| Ryōko Fueguchi | Shoko Aida | Maria Rocha | |
| Renji Yomo | Shuntarō Yanagi | Marcos Ommati | |
| Uta | Minosuke Bando | Sean Andrew Stanley | |
| Kaya Irimi | Nozomi Sasaki | Ana Paula Apollonio | |
| Enji Koma | Kenta Hamano | Sean Andrew Stanley | |
| Yoriko Kosaka | Seika Furuhata | ? | |
| Ippei Kusaba | Tomoya Maeno | Airam Pinheiro | |
| Hisashi Ogura | Dankan | Alexandre Correa | |
| Akihiro Kanō | Ryō Iwamatsu | Michael Le Bellot |
Narração e Texto Adicional editar
| Original | Dublagem | |
|---|---|---|
| Narração | Alexandre Correa |
Vozes Adicionais editar
Notas editar
- Foi a primeira produção licenciada pela Sato Company dublada em Miami.
- Foi o primeiro live-action japonês dublado pela Universal Cinergia, e também o primeiro dirigido por Marta Rhaulin.
- Se utilizou um efeito de distorção de voz durante a cena em que Kaneki (dublado por Erlaine Fonseca) se enfurece contra Amon e deixa seu lado Ghoul florescer.
- Em uma cena específica do filme, o personagem Kusaba (dublado por Airam Pinheiro) chama o personagem Amon (dublado por Alexandre Alvarez Neto) de Kaneki.
Galeria editar
Amostras de Mídia editar
Transmissão editar
Referências Externas editar
Tokyo Ghoul (2017) no Anime News Network.
Tokyo Ghoul (2017) no AsianWiki.
Veja Também editar
- Tokyo Ghoul (2014-2015) - Anime
- Tokyo Ghoul:re (2018) - Anime
- Tokyo Ghoul: Foco (2015) - OVA
- Tokyo Ghoul: Jack (2015) - OVA
