Blog de usuário:Neosonic2008/E se Gintama fosse dublado no brasil?
De Dublapédia
Mais ações
Gintama (銀魂 Gintama) é a primeira série de anime baseada no mangá homônimo escrito e ilustrado por Hideaki Sorachi, produzido pela Sunrise sob a direção de Shinji Takamatsu do episódio um ao cento e cinco e por Yoichi Fujita do episódio cem em diante.
|
Elenco editar
| Imagem | Personagem | Seiyū | Dublador |
|---|---|---|---|
| Personagens Principais | |||
.png)
|
Gintoki Sakata | Tomokazu Sugita | Felipe Zilse |
.png){kind=spacer}
|
Shinpachi Shimura | Daisuke Sakaguchi | Robson Kumode |
.png)
|
Kagura | Rie Kugimiya | Tatiane Keplmair |
.png)
|
Sadaharu | Mikako Takahashi | ? |
| Personagens Secundários | |||
.png)
|
Tōshirō Hijikata | Kazuya Nakai | Vagner Fagundes |
.png)
|
Okita Sōgo | Kenichi Suzumura | Rodrigo Andreatto |
.png)
|
Kondō Isao | Susumu Chiba | Marco Aurélio Campos |
.png)
|
Sagaru Yamazaki | Tetsuharu Ōta | Adrian Tatini |
.png)
|
Ayano Terada
"Otose" |
Kujira | Rosa Maria Baroli |
.png)
|
Atsuko Enomoto
(jovem) |
? | |
.png){kind=spacer}
|
Tae Shimura | Satsuki Yukino | Angélica Santos |
.png)
|
Catherine | Yū Sugimoto | ? |
.png)
|
Kotarō Katsura
"Zura" |
Akira Ishida | Ricardo Sawaya |
.png)
|
Ayame Sarutobi
"Sa-chan" |
Yū Kobayashi | Samira Fernandes |
.png)
|
Shinsuke Takasugi | Takehito Koyasu | Marcelo Campos |
.png)
|
Tsū Terakado
"Otsū" |
Mikako Takahashi | ? |
| Outros Personagens | |||
.png)
|
Taizō Hasegawa
"Madao" |
Fumihiko Tachiki | ? |
.png)
|
Tatsuma Sakamoto | Shinichirō Miki | ? (ep. 23) |
.png)
|
Príncipe Hata | Kōichi Sakaguchi | ? |
.png)
|
Jii | Toshitaka Hirano | ? |
.png)
|
Ana Ketsuno | Sayaka Narita | ? |
.png)
|
Hatsu Hasegawa | Sayuri Kubo | ? |
Participações por Episódios editar
| Imagem | Personagem | Seiyū | Dublador | Episódio |
|---|---|---|---|---|
.png){kind=spacer}
|
Shimomoto | Shingo Horii | ? | 1-2 |
.png)
|
Katō Ken | Kazunari Tanaka | ? | |
.png)
|
Kariya | Masashi Sugawara | ? | |
.png){kind=spacer}
|
Shishimura | Kōichi Sakaguchi | ? | |
.png)
|
Embaixador Chatoran | ? | 3 | |
.png){kind=spacer}
|
Ken Shimura | ? | ||
.png)
|
Loan Shark Amanto | Yūichi Nagashima | ? | |
.png)
|
Inoue | Daisuke Gōri | ? | 4 |
.png)
|
Hideaki Sorachi | ? | ||
.png)
|
Daraku | Ryūsei Nakao | 13 | |
.png)
|
Soyo Tokugawa | Ryō Hirohashi | ? | 14 |
.png)
|
Marinheiro | ? | 15 | |
.png)
|
Apresentador do Concurso | ? | ||
.png)
|
Sr. Foca | ? | ||
.png)
|
Elizabeth | Shinji Takamatsu | ? | |
.png)
|
Mutsu | Akeno Watanabe | ? | |
.png)
|
Kōhei Ōnishi | Tetsuharu Ōta | ? | 16 |
.png)
|
Gengai Hiraga | Takeshi Aono | Gilberto Baroli | 17 |
| Ladrão Mascarado | Keiichi Sonobe | ? | 18 | |
.png)
|
Nezumya | ? | 22 | |
.png)
|
Vendedor de Loteria | ? | 23 | |
.png)
|
Aeromoça no Detector de Metais | ? | ||
.png)
|
Aeromoça | ? | ||
.png)
|
Vigilante | ? | ||
.png)
|
Anunciadora da Nave | ? | ||
.png)
|
Arruaceiros da Força Revolucionária Moe | ? | ||
.png)
|
? | |||
.png)
|
? | |||
.png)
|
Capitão | ? | ||
.png)
|
Teruhiko Saigō | Tōko Aoyama | ? | 24 |
.png)
|
Tokumori Saigō | Hisao Egawa | ? | |
Narração e Texto Adicional editar
| Original | Dublagem | |
|---|---|---|
| Narração | Marco Antônio Abreu |
Vozes Adicionais editar
- Adrian Tatini
- Angélica Santos
- César Emilio
- César Marchetti
- Fábio Moura
- Júnior Nannetti
- Marco Antônio Abreu
- Ricardo Sawaya
- Silas Borges
- Úrsula Bezerra
Transmissão editar
Streaming editar
| Empresa | Data | Episódios | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|
|
14 de Dezembro de 2014 - 2016 | 1-24 | ? | 
|