Entrando Numa Grande Fria

Arquivo:Time.gif

Dublagem não estreada A dublagem brasileira de Entrando Numa Grande Fria ainda não estreou de forma oficial. Caso tenha alguma informação sobre o elenco definitivo da dublagem, por favor, insira uma referência explicando de onde veio essa informação.

Entrando Numa Grande Fria (Focker In-Law) é um filme de comédia americano escrito e dirigido por John Hamburg. É o quarto filme da série Entrando Numa Fria e a sequência de Entrando Numa Fria Maior Ainda com a Família (2010). Robert De Niro, Ben Stiller, Owen Wilson, Blythe Danner e Teri Polo reprisaram seus papéis dos filmes anteriores, com Ariana Grande se juntando ao elenco.

O filme tem estreia prevista para 26 de novembro de 2026.

Sinopse Henry, filho de Greg e Pam, se apaixona e fica noivo de uma mulher dominadora que parece não combinar nada com ele.

Elenco (trailer)

Imagens	Personagens	Intérpretes Originais	Dubladores
	Jack Byrnes	Robert De Niro	Hélio Ribeiro
	Gaylord "Greg" Pinto	Ben Stiller	Jorge Lucas
	Olivia Jones	Ariana Grande	Flora Paulita
	Pam Byrnes-Pinto	Teri Polo	Andrea Murucci
	Henry Pinto	Skyler Gisondo	João Victor Granja
	Kevin Rawley	Owen Wilson	Ettore Zuim (1⁰ e 2⁰ trailers)
			Sérgio Moreno (3⁰ trailer)
Arquivo:Samantha Pinto (ENGF).png	Samantha Pinto	Beanie Feldstein	Hannah Buttel
Arquivo:Eduardo Franco (ENGF).png	Por Confirmar	Eduardo Franco	Por Confirmar

Galeria

Trailers

• Arquivo:Entrando Numa Grande Fria - Trailer Oficial - DUB - Paramount Pictures Brasil
• Arquivo:Entrando Numa Grande Fria - Trailer Oficial Internacional - DUB - Paramount Pictures Brasil

Notas

Sobre a Adaptação

• O título do filme no Brasil mudou no dia 26 de junho de 2026 de Entrando na Maior Fria para Entrando Numa Grande Fria, em referência ao sobrenome de Ariana Grande.

Sobre o Elenco

• Hélio Ribeiro, principal voz do ator Robert De Niro no Brasil, assume o papel de Jack Byrnes devido ao falecimento de Júlio Chaves em agosto de 2021.
• Ao que tudo indica, Ettore Zuim, uma das principais vozes de Owen Wilson no Brasil, retornaria para dar voz ao ator no filme, em seu primeiro trabalho dublando-o após um longo período de nove anos, reprisando o papel de Kevin Rawley, assim como havia feito nos dois primeiros trailers do longa. Porém, Ettore faleceu tragicamente em 3 de setembro de 2026, meses antes do lançamento oficial da obra no Brasil. Com isso, Sérgio Moreno, outra voz recorrente do ator no Brasil, passou a substituí-lo no papel a partir do terceiro trailer.

Transmissão

Cinema

Empresa	Data	Categoria	Formato	Classificação	País
	26 de novembro de 2026	Filmes de Comédia	Digital	Por Confirmar