Jump to content
Ativa o menu
Alternar menu de preferências
Alternar menu pessoal
Não autenticado(a)
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Ethel & Ernest

De Dublapédia
Mais idiomas

Ethel & Ernest é um filme biográfico de animação britânico de 2016 dirigido e escrito por Roger Mainwood, sendo baseado na história em quadrinhos de 1998 com o mesmo nome escrita por Raymond Briggs, e conta a história das vidas dos pais do renomado autor, Ethel e Ernest, desde o primeiro encontro dos dois, em 1928, até as suas mortes, em 1971.

O filme é estrelado por Brenda Blethyn, Jim Broadbent e Luke Treadaway.

O filme recebeu ampla aclamação da crítica por sua animação, história, personagens, performances e trilha sonora, além de incluir uma canção original chamada: "In The Blink Of An Eye", escrita e cantada por Paul McCartney.

Sinopse
O filme conta a história de Ethel e Ernest, que viveram juntos durante as décadas de 1920 a 1970, enquanto eles vivem eventos extraordinários que ocorrem naquele período.


Elenco editar

Imagens Personagens Vozes Originais Dubladores
Ethel Briggs Brenda Blethyn Marli Bortoletto
Ernest Briggs Jim Broadbent Francisco Brêtas
Raymond Briggs Ele mesmo Carlos Campanile
Luke Treadaway (adulto) Felipe Zilse
Macready Massey (adolescente) Rogério Viggiani
Harry Collett (criança) Caio Mariano
Jean Karyn Claydon Tatiane Keplmair
Dr. Trotter Roger Allam Tatá Guarnieri
Sra. Bennett Pam Ferris Cristina Rodrigues
Lady Foxworthy Virginia McKenna Rosa Maria Baroli
Detetive-Sargento Burnley Peter Wight Leonardo Camillo
Alf Simon Day Mauro Ramos
Tia Flo Gillian Hanna Alessandra Araújo
Tia Betty Pam Ferris Rosa Maria Baroli
Fotógrafo do Casamento Duncan Wisbey Márcio Marconato
Vendedor de Jornais Luiz Antônio Lobue
Arthur Luiz Laffey
Madrasta de Ernest June Brown Isaura Gomes
Parteira da Ethel Gillian Hanna Alessandra Araújo
Alfaiate Duncan Wisbey Tatá Guarnieri
Winston Churchill Não Revelado Luiz Carlos de Moraes

Vozes Adicionais editar

Notas editar

  • O título do filme foi falado de forma adiante pelo locutor antes do letreiro inicial aparecer na tela.
  • Os únicos dubladores que dublaram mais de um personagem foram: Alessandra Araújo, Luiz Laffey, Rosa Maria Baroli e Tatá Guarnieri.
  • Curiosamente, algumas das canções tradicionais inglesas foram traduzidas e dubladas para o português.

Canções editar

  • "Lá na Castanheira do Meu Jardim (Reprise)"

Transmissão editar

Televisão editar
Canal Data Formato Classificação País
2016 TV Paga Livre Brasil
Telecine
Streaming editar
Companhia Data Classificação Bandeira
2016 Livre Brasil
2016 - presente
Edição em Vídeo editar
Empresa Categoria Formato Classificação País
Drama Digital Livre Brasil