Força de Mulher
De Dublapédia
Mais ações
Força de Mulher é uma telenovela turca de drama produzida pela Medyapım e MF Yapım e exibida pela Fox Turquia entre 24 de outubro de 2017 e 4 de fevereiro de 2020. Dirigida por Merve Girgin Aytekin e Nadim Güç, é estrelada por Özge Özpirinçci, Caner Cindoruk, Seray Kaya, Şerif Erol, Ali Semi Sefil e Kübra Süzgün.
É baseada no drama japonês Woman, escrito por Yuji Sakamoto e exibido na Nippon TV em 2013.
|
Elenco editar
Vozes Adicionais editar
- Airam Pinheiro
- Alejandro Chavez
- Alexandre Neto
- Alex Nunes
- Alex Teixeira
- Alfredo Martins
- Alisson Castanho
- Ana Carolina Balthazar
- Ana Paula Neublum
- André Brian
- André Matias
- Andressa Mello
- Andressa Rangel
- Arnaldo Ribeiro
- Bella Rocha
- Benedito Bandeira
- Bianca Castanho
- Bruno Casemiro
- Carla Cardoso
- Carolina Macedo
- Celso Henrique
- Dalia Halegua
- Danielle Merseguel
- Day Arrebola
- Douglas Barbosa
- Edu Correia
- Fabiana Alvarez
- Fabíola Giardino
- Fernanda Perfeito
- Fernando Rodrigues
- Fox Pereira
- Gabriel Xerfan
- Gabriela Stampacchio
- Gisele Magri
- Giuliano Barbaro
- Gustavo Vergani
- Henrique Sanches
- Henrique Toledo
- Isabela Alcântara
- Jo Pratta
- Jorge Silva
- José Henrique dos Santos Jr.
- Laís Assunção
- Lenny Fonseca
- Leo Pinheiro
- Luciane Duque - Sema
- Luciano Monteiro
- Luiza Prochet
- Marcello Trigo
- Marcos Onmati
- Mário Spatizziani
- Mauro Gasperini
- Milena Siqueira
- Natália Ruggiero
- Pâmella Sodré
- Paula Soveral
- Paulo Goulart Filho
- Phydias Barbosa
- Rafael Quelle
- Rafael Sanches
- Roberta Alves
- Roberto Colla
- Roberto Monteiro
- Salete Maria
- Sean Stanley
- Silvio Campos
- Stephany Custodi
- Thiago Mignella de Melo
- Tim Gaspar
- Tina Roma
- Tônia Elizabeth - Mãe do Sarp
- Vanderlan Mendes
- Vanderson Padilha
- Victor Moreno
- Vitor Coldibelli
- Wallace Soares
Galeria editar
Créditos de Dublagem editar
-
Capítulo 01
Notas editar
- A dublagem foi produzida pelo estúdio Universal Cinergia Dubbing, localizado em Miami. Contudo, a maioria do elenco é composta por dubladores de São Paulo, Campinas, Rio de Janeiro e outros polos, por meio de gravações remotas.
- Na locução de abertura, o título da novela é lido apenas como "Mulher", tradução literal de "Kadin" que é o titulo original em turco.
- A dublagem foi originalmente gravada em 2021, e exibida primeiramente na África em 2022, em Angola e Moçambique. No Brasil, só veio a ser lançada oficialmente em 2023 por streaming pela HBO Max, e em 2024 via televisão pela Rede Record.
Transmissão editar
Televisão editar
| Canal | Data | Mídia | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|
|
17 de janeiro - 20 de dezembro de 2022 | TV Paga | +13 | 
|
|
| |||
|
15 de janeiro - 17 de dezembro de 2024 | 
|
| |
|
29 de julho de 2024 - 4 de julho de 2025 | TV Aberta | 
|
Streaming editar
| Serviço | Data | Episódios | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|
|
13 de março de 2023 - 26 de fevereiro de 2024 | 1-97 |
|
|
|
27 de fevereiro de 2024 | |||
| 27 de fevereiro de 2024 | 98-192 | |||
| 29 de abril de 2024 | 193-242 | |||
|
29 de julho de 2024 | 1-242 |
Referências editar
Força de Mulher no IMDb.
