Jump to content
Ativa o menu
Alternar menu de preferências
Alternar menu pessoal
Não autenticado(a)
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Fatal Fury 3

De Dublapédia


Fatal Fury: The Motion Picture é um longa-metragem de animação japonês de 1994 baseado na série de videogames da SNK Fatal Fury originalmente lançada no Japão em 16 de julho de 1994. A Discotek Media lançou uma versão em Blu-Ray em 25 de julho de 2017. Foi dirigido pelo designer de personagens Masami Ōbari e segue a mesma continuidade dos dois especiais de TV anteriores, Fatal Fury: O Rei dos Lutadores e Fatal Fury 2: Desafio de Krauser mas este filme muda do cânon do arcade para um enredo totalmente novo centrado em personagens originais, embora muitos dos personagens dos primeiros dois especiais Fatal Fury façam extensas aparições ao longo do filme.

Sinopse
Ao explorar uma caverna no Egito, Cheng Sinzan descobre uma placa de armadura para a perna, uma das seis peças da lendária Armadura de Marte. Ele é derrotado por Laocorn Gaudeamus e seus capangas — Panni, Hauer e Jamin — que se apoderam da peça. No Japão, Joe Higashi comemora uma vitória no Muay Thai e se reencontra com Terry e Andy Bogard, além de Mai Shiranui. O grupo encontra Sulia, a irmã gêmea mais nova de Laocorn, que está fugindo de Cheng (agora sob a influência de Laocorn). Sulia explica que está buscando a ajuda de Terry para deter seu irmão.

Sulia revela ser descendente de Gaudeamus, um antigo guerreiro cuja armadura mística trouxe destruição até ser dividida em seis partes para evitar seu uso indevido. Laocorn pretende remontar a armadura para obter poder supremo. Os heróis — Terry, Andy, Joe, Mai e Sulia — viajam para Rodes, onde pinturas rupestres associam as técnicas de Gaudeamus a movimentos lendários de artes marciais, como o Soco Furacão de Tung Fu Rue e a Bola Relâmpago de Wolfgang Krauser. Sulia, que compartilha uma ligação psíquica com seu irmão, usa seus poderes para determinar a localização das peças restantes da armadura, o que leva o grupo a se separar.

Terry, Joe e Sulia procuram a couraça, rastreando-a da Turquia até o Castelo Stroheim de Krauser, na Alemanha, enquanto Andy e Mai perseguem a armadura de perna em Bagdá. Andy descobre que a peça foi levada para a China séculos atrás, e sua única pista é Jubei Yamada, um amigo de Tung Fu Rue. Após uma escaramuça com Billy Kane e um encontro com Hauer, Andy descobre a localização da armadura, mas a perde para Hauer, que o derrota junto com Mai.

Enquanto isso, Terry e Sulia lutam contra Laocorn e Jamin. Terry fica gravemente ferido, mas é salvo por Sulia, que usa parte de sua força vital para curá-lo. Ela conta como seu pai foi morto por um sócio durante uma expedição para encontrar a Armadura de Marte, um evento que alimentou a obsessão de Laocorn. Terry jura proteger Sulia e deter seu irmão. Panni derrota Laurence Blood e garante a couraça para Laocorn.

Reunidos em Rodes, os heróis descobrem que a peça final — a coroa — continua desaparecida. Usando o pingente de Sulia, eles a localizam no Mar Morto, em Israel. Em Jerusalém, as forças de Laocórnio emboscam o grupo. Sulia se rende ao irmão para proteger seus amigos, enquanto Andy e Mai derrotam Panni e Hauer.


Elenco editar

Imagem Persoangem Seiyu Dublador
Personagens Principais
Terry Bogard Kazukiyo Nishikiori Marcelo Campos
Andy Bogard Keiichi Nanba Mauro Eduardo Lima
Mai Shiranui Kotono Mitsuishi Leticia Quinto
Joe Higashi Nobuyuki Hiyama Paulo Porto
Sulia Gaeudemus Tomo Sakurai Tânia Gaidarji
Vilões
Laocorn Gaudeamus Shinichirō Miki Hermes Baroli
Panni Yō Inoue Márcia Regina
Hauer Shō Hayami Cássius Romero
Jamin Kenji Utsumi Daoiz Cabezudo
Personagens Secundários
Cheng Sinzan Chafurin João Ângelo
Kim Kaphwan Daiki Nakamura ?[nota 1]
Kim Myonsaku Shiho Niiyama Thelma Lúcia
Big Bear Hisao Egawa Araken Saldanha
Lily McGuire Kikuko Inoue Leda Figueiró
Billy Kane Tomohiro Nishimura Affonso Amajones
Duck King Yūji Mitsuya Rogério Vieira
Mestre Jubei Yamada Jōji Yanami Jorge Pires
Richard Meyer Masaharu Satō Sidney Lilla
Lawrence Blood Kōji Totani
Geese Howard Hidekatsu Shibata José Parisi Jr.

Vozes Adicionais: editar

Notas editar

  1. Alguns sites creditam o dublador de Kim Kaphwan como sendo Jorge Destez, porém, além da voz não se assemelhar, o mesmo não dublava em São Paulo nos anos 90.

Transmissão editar

Home Video editar

Distribuidora Data Mídia País
1997 VHS Brasil

Referências Externas editar